Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エラスムス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エラスムス EN JAPONAIS

えらすむす
エラスムス
erasumusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エラスムス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エラスムス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
エラスムス

Digi delius · Erasmus

デジデリウス・エラスムス

Desiderius Erasmus Roterodamus (27 octobre 1466 - 12 juillet 1536) est un prêtre humaniste, catholique, théologien, philosophe de Nederland. Il est également appelé «Erasmus de Rotterdam» de la coutume au moment de la mise en place en nom latin. Le nom "Erasmus" est tiré d'Erasmus de Formia de l'église catholique saint Formas (Erasmus de Formiae) au nom du baptême, mais "Dejdelius" est le nom qui a commencé à se servir de 1496. Les principaux écrits incluent "Melody encomium" (Moriae encomium), "Encillionion" (Christian Warrior's Guide, Enchiridion Militis ... デジデリウス・エラスムス(Desiderius Erasmus Roterodamus, 1466年10月27日 - 1536年7月12日)は、ネーデルラント出身の人文主義者、カトリック司祭、神学者、哲学者。ラテン語名には出身地をつける当時の慣習から「ロッテルダムのエラスムス」とも呼ばれる。なお、名前の「エラスムス」は洗礼名でカトリック教会の聖人フォルミアのエラスムス(Erasmus of Formiae)からとられているが、「デジデリウス」は1496年から自分自身で使い始めた名前である。 主な著作に『痴愚神礼賛』(Moriae encomium)、『エンキリディオン』(キリスト教戦士の手引き、Enchiridion militis...

définition de エラスムス dans le dictionnaire japonais

Erasmus 【Desiderius Erasmus】 [vers 1466 ~ 1536] Littérature des humanités aux Pays-Bas. Il était en phase avec l'esprit de la réforme religieuse d'un point de vue humaniste mais s'opposait à la critique de Luther sur le Pape et l'Église. Première édition du livre éditorial imprimé du Nouveau Testament grec. Auteur "Peu de Dieu règne", "Théorie de la volonté libre" etc. エラスムス【Desiderius Erasmus】 [1466ころ~1536]オランダの人文学者。人文主義的立場から宗教改革の精神に同調したが、ルターの教皇・教会批判には反対した。ギリシャ語新約聖書の印刷校訂本を初めて出版。著「愚神礼讚」「自由意志論」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «エラスムス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エラスムス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エラスムス

エラ
エラー‐ていせい
エラー‐カード
エラー‐トラップ
エラー‐メール
エラー‐メッセージ
エラーていせい‐プロトコル
エラ
エラスチック
エラスチン
エラストマー
エラトステネス
エラトステネス‐の‐ふるい
エラム‐ていえん
エラ
エラワン‐こくりつこうえん
エラワン‐たき
エラン‐ビタール
エラン‐ビタル
エランド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エラスムス

アイムス
アニムス
アル‐ホムス
アンセルムス
イノケラムス
ウォルムス
エイムス
ムス
カントゥス‐フィルムス
クレムス
シオムス
ジェムス
ムス
チャイムス
トゥクムス
ドケンドー‐ディスキムス
ドリームス
ムス
ノストラダムス
ノース‐アダムス

Synonymes et antonymes de エラスムス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エラスムス»

Traducteur en ligne avec la traduction de エラスムス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エラスムス

Découvrez la traduction de エラスムス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エラスムス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エラスムス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊拉斯谟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Erasmus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Erasmus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इरास्मस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايراسموس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эразм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erasmus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইরাসমাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erasmus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erasmus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erasmus
180 millions de locuteurs

japonais

エラスムス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에라스무스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Erasmus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Erasmus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எராஸ்மஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erasmus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erasmus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Erasmus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еразм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erasmus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Erasmus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erasmus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erasmus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Erasmus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エラスムス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エラスムス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エラスムス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エラスムス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エラスムス»

Découvrez l'usage de エラスムス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エラスムス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
エラスムスの思想的境地
聖書理解と著作をもとにその根幹にせまる
木ノ脇悦郎, 2004
2
エラスムスの迷宮
地球を中心とする人類居住星域パクス・ソラリス。その周縁部に位置し、負債奴隷制を基盤とするエラスムス星系は、地球統一政府軍守護隊によって、戦争勃発の危険がもっとも ...
C.L. アンダースン, 2012
3
エラスムスの勝利と悲劇
ルネサンス最大の人文主義者、ロッテルダム出身のエラスムス(1466頃‐1536)。最初の宗教改革者として、カトリック教会の制度を批判し、聖書の校訂を行い、古代文献の紹介によ ...
S. ツヴァイク, 1998
4
痴愚神礼讃: ラテン語原典訳
ルネサンス期の大知識人エラスムスが、友人トマス・モアに捧げた驚天動地の戯文。痴愚の女神なるものを創造し、人間の愚行を完膚なきまでに嘲弄する。堕落する教界、腐敗を ...
エラスムス, 2014
5
エラスムス: 人文主義の王者
デシデリウス・エラスムス(一四六九‐一五三六年)は、一六世紀を「エラスムスの世紀」と呼ばしめるほどヨーロッパの知的世界に君臨し、決定的な影響を与えた。『痴愚神礼讃 ...
沓掛良彦, 2014
6
エラスムス: 宗教改革の時代
混迷と閉塞、そして激動のなかにあった中世末期のヨーロッパ。この16世紀前半の思想界で、エラスムスは文字通り君主、太陽であった。人文主義と宗教改革という、ヨーロッパ ...
J・ホイジンガ, 2001
7
痴愚礼讃: 附マルティヌス・ドルピウス宛書簡
ルネサンス期のラテン語風刺文学の最新訳
エラスムス, 2004
8
エラスムスの人間学: キリスト教人文主義の巨匠
エラスムスの青春時代の思想形成から古代的教養の結晶ともいえる『格言集』の刊行、新約聖書研究と神学方法論、ルターとの提携と決裂、そして政治思想と平和論など、主要作 ...
金子晴勇, 2011
9
宗教改革の精神: ルターとエラスムスの思想対決
神の恩寵か、人間の自由か―。ルネサンスの二大思想家が展開した自由意志論争は、西欧精神史上の壮観であった。恩寵の絶対性に帰依するルターと理想主義的ヒューマニズムに ...
金子晴勇, 2001
10
天国から締め出されたローマ法王の話
対話編の傑作「天国から締め出されたユリウス」。併載「悪魔払い、あるいは幻影」。生前、政略と奢侈に明け暮れた法王ユリウス二世は、死んで天国の門まで辿り着いたが、門 ...
エラスムス, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エラスムス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エラスムス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<世界革新企業家、未来50年を語る>(13)フィリップス会長…ヘルス …
フランス・ファン・ホーテン=エラスムス・ロッテルダム大学で経営学・経済学修士学位を取得し、1986年にフィリップスに入社した後、フィリップス半導体CEO、フィリップス最高運営責任者(COO)などを務めた。2011年にジェラルド・クライスターリー前会長 ... «中央日報, oct 15»
2
患者本人による延命措置拒否、多くの場合で遅すぎ
この調査はエラスムス大学病院で行われたものだが、延命措置を患者と話し合ったのは全体の半数以下で、半数以上はその家族 ... 調査にあたったエラスムス大学病院のガイテマン教授は、患者の意識があるうちに、延命措置について話し合うべきだと助言して ... «ポートフォリオ・オランダニュース, sept 15»
3
「地域の宝」東京で見学 来春閉校の佐野・吾妻中生、エラスムス像と対面
【佐野】来春西中と統合し、69年の歴史に幕を下ろす吾妻中の3年生らが5日、東京都台東区の東京国立博物館を訪れ、地域に受け継がれた貴重な宝物である国重要文化財「木造エラスムス立像」を見学した。PTAなどでつくる閉校準備委員会が記念事業として ... «下野新聞, sept 15»
4
佐野市立吾妻中生徒、PTAら閉校記念にエラスムス像見学 地元のお宝 …
来年3月末で閉校となる佐野市立吾妻中(同市村上町)の生徒らが9月5日、東京国立博物館(東京都台東区)を訪れ、地元ゆかりの国重要文化財「木造エラスムス立像」を見学する。閉校と卒業の思い出に地元のお宝を知ってもらおうとPTAや地元関係者が ... «産経ニュース, août 15»
5
【鈍機翁のため息】 (330)間奏 IV エラスムス像の足跡
ダミアン神父の像からエラスムス像に戻る。というのも、エラスムス像を祀(まつ)っていた龍江院のある栃木県佐野市にお住まいの猪越勲さんから冊子が送られてきたからだ。題名は「曹洞宗貞正山龍江院 エラスムス立像参考資料」。ここには1600年、豊後( ... «産経ニュース, août 15»
6
【鈍機翁のため息】 (319) 間奏I リーフデ号の船尾像
その木像とは『痴愚神礼讃(らいさん)』で知られるロッテルダムの人文主義者エラスムス(1469~1536年)の像である。1600年春、豊後(大分県)に漂着したオランダ船リーフデ号の船尾に飾られていたもので、船を発明したという伝説を持つ貨狄(かてき)さま ... «産経ニュース, juil 15»
7
母親の甲状腺ホルモン不足、生まれてくる子の8歳時点のADHDと関連
... てくる子どもの注意欠如・多動症(ADHD)の症状と関連していると分かった。 オランダ、エラスムス・メディカル・センターのT・モデスト氏らの研究グループが、小児科分野の国際誌ジャマ(JAMA)ペディアトリクス誌において2015年7月6日に報告している。 «Medエッジ, juil 15»
8
エラスムス像への熱い思い…足利出身・丸山瓦全の書簡判読
江戸時代、オランダ貿易の契機となったリーフデ号の船尾像「木造エラスムス立像」(国重要文化財)をめぐり、戦前、海外流出阻止に奔走した足利出身で県内考古学の先駆者・丸山瓦全(がぜん)(1874~1951年)とオランダ政府とのやりとりを示す書簡類が、 ... «産経ニュース, juil 15»
9
世界獣医学協会・世界医師会共催 「“One Health”に関する国際会議 …
セッション:“One Health”のその他の側面」では,ファン・ロドリゲス・サンディン スペイン医師会長を座長に,アラスデア・クック サリー大学教授,タイス・クウィケン エラスムス大学教授の講演に続き,「自然災害のマネジメント─備えと医師・獣医師“One Health”の ... «日医ニュース, juin 15»
10
卵巣凍結保存、体内に戻して出産 思春期前の摘出では初
これがこの分野で重要かつ画期的なのは、今後この処置で一番恩恵を受ける患者は子どもたちだからだ」と移植手術を行った医療チームを率いるベルギー・ブリュッセル自由大学(Brussels Free University)エラスムス病院(Erasmus Hospital)のイサベル・ ... «AFPBB News, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エラスムス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/erasumusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur