Signification de "ぶ‐へんじ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぶ‐へんじ EN JAPONAIS

ぶ	‐	へん	じ
bu		hen	zi

QUE SIGNIFIE ぶ‐へんじ EN JAPONAIS

définition de ぶ‐へんじ dans le dictionnaire japonais

Bunnensen 【Répondre / Répondre】 [Nom / Comportement] Répondre à contrecœur. Aussi, ça. Nama réponse.

ぶ‐へんじ【不返事／無返事】 ［名・形動］いやいやながら返事をすること。また、そのさま。なま返事。

TRADUCTION DE ぶ‐へんじ

Découvrez la traduction de ぶ‐へんじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぶ‐へんじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶ‐へんじ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 驼峰回复
• Traducteur Français - espagnol: respuesta Hump
• Traducteur Français - anglais: Hump ​​reply
• Traducteur Français - hindi: कूबड़ जबाब
• Traducteur Français - arabe: رد الإدارة
• Traducteur Français - russe: Горб ответ
• Traducteur Français - portugais: resposta hump
• Traducteur Français - bengali: ডিপার্টমেন্ট উত্তর
• Traducteur Français - français: réponse Hump
• Traducteur Français - malaisien: balasan jabatan
• Traducteur Français - allemand: Hump ​​Antwort
• japonais: ぶ‐へんじ
• Traducteur Français - coréen: 혹 답변
• Traducteur Français - javanais: Departemen reply
• Traducteur Français - vietnamien: Hump ​​trả lời
• Traducteur Français - tamoul: டிபார்ட்மெண்ட் பதில்
• Traducteur Français - marathi: विभाग उत्तर
• Traducteur Français - turc: Bölüm cevap
• Traducteur Français - italien: risposta Hump
• Traducteur Français - polonais: garb odpowiedź
• Traducteur Français - ukrainien: горб відповідь
• Traducteur Français - roumain: răspunsul Hump
• Traducteur Français - grec: hump απάντηση
• Traducteur Français - afrikaans: Departement antwoord
• Traducteur Français - suédois: hump svar
• Traducteur Français - norvégien: Hump ​​svar

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶ‐へんじ»

Découvrez l'usage de ぶ‐へんじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶ‐へんじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

代助は感謝の辞とでベルなかれたしかしや K に号鈴を鳴らして談話を切つた。次に平岡の新聞社の番号を呼んで、彼の出社の有無を確めた。平岡は社に出てみるとあめさかのぼはなやしろゆりはなかれさうち会ぶ返事を得た。代助は雨を衝いて又坂を上った。

ゴマブックス編集部, 2015

犬侍 - 118 ページ

ねばんとうるさくやぶ蚊が顔のまわりにまとわりっく。真夏の日の長さは暮れ六ッになっても暮れ精一郎は気に留める風もなく、びしやっとぶ厚い手で首筋を打った。やぶ蚊だった。ぶんぶ返事はなかった。と野太い声で訪いを入れた。「頼もう。 I お頼み申す」巨躯を ...

鳶新一郎, 2004

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

平岡は社に出てみるとあめさかのぼはなやしろゆりはなかれさうち会ぶ返事を得た。代助は雨を衝いて又坂を上った。花屋へ道入って、大きな自百合の花を沢山買って、夫を提げて、宅へかへはなぬふたくわへいわさあまこのあひだはちみづはくき帰つた。

夏目漱石, 2014

おいち不思議がたり

どういうことなんだろう?いくら考えてもわからない。頭の中がぐるぐる回っている。「こちらです」他より幾分槻の太い障子戸に直介が手をかける。「おとっつあん、おいちさんが来てくれました。開けますよ」しわぶ返事の代わりに咳きが響いてきた。 すべ戸が音もなく ...

あさのあつこ, 2011

明治前期地方金融機関の研究 - xiv ページ

高橋久一 一四拾九^立銀行^務所ぶ返事有之、、さゐそく亊二無之ゝメ約定書? |印之上一一迥シ 8.1 !と申遣り X 也 1 第十六国立銀行ぶコルレス之事二返事有、依テ先方一一而認出阪- 1 付、暫日右之受ハ見送り居^ -事 I 大阪第^銀行支店ふコルレス之事二 ...

高橋久一, 1967

Shinshū Shiojiri Akabane Ke Genroku ōjōya nikki

付、坦谷三太左衛門様へ指上、其返事ハ、其場所二念ヲ入埋、やらいゆい札ヲ立置、半内罷帰候。此節御代官二てハ無御座候、其上当地二ハ何山伏成共、先年ぶ無御座候。中伊奈郡城村庄や井沢弥次介方ぶ返事御座候二参候二付、廿一日二半内塩尻へ参 ...

Atsumi Yokoyama, 1974

清少納言枕草紙抄 - 36 ページ

少納言ぶ返事の劣れろ氣色あらば、人々のほめ給ひしがうれしきとなり 3 則光は、少納言と心有人なれば、如レ此思ふ由なり。のりみつが參りし故を云なり。 0 【うれしき事】とは。則光が詞なり"夜部、少納一; 10 のよみ返されし欲を、がかたへ、夜部の事いはんと ...

加藤盤齋, ‎清少納言, 1978

図說ことばあそび遊辞苑 - 122 ページ

荻生待也, 2007

大日本近世史料 - 第 3 巻、第 7 号

史料編纂所 正德四年三月四三喜三郞、伹寺町筋參、伊勢宮お立寄、夫ぶ櫻馬場春德寺へも立寄、夫^松森天神お參詣仕候(黄、 ... 壹艘ぶ船頭幷僕共ュ遣候處『"、船頭共不得其意、此方ぶ返事可申入由申候、ふりュ可被仰付候間、此段唐人共お申渡候樣ュと ...

東京大學. 史料編纂所, 1953

関東軍参謀: 怨嗟の中に立つ悲劇の軍人伝 - 150 ページ

この葉書の返事も未着だった。手紙を出しはじめてから一年たっても、一通の返事も手にとらない人が多いので、みなしだいに気乗りうすになっていった。つぎは、昭和二十三年三月十五日、草地が沿海州のシホタリン山脈にほど近いム—リ—という収容所から出 ...

小松茂朗, 1987