Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぶ‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぶ‐し EN JAPONAIS

busi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぶ‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶ‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぶ‐し dans le dictionnaire japonais

Bourgeons 【Fondation / Takkyu】 Racines latérales du genre Torikabuto. Contient des alcaloïdes tels que l'aconitine et a une forte toxicité. Il est utilisé pour l'excitation, cardiaque, l'analgésie, etc. dans la médecine traditionnelle chinoise. Mu                                Bouddha [samouraï] Dans les temps anciens, un homme dont le statut des arts martiaux a été complété par des arts martiaux. Dans les temps médiévaux et modernes, il est devenu la classe dominante. Samouraï Nanoha. ぶ‐し【付子/附子】 キンポウゲ科トリカブト属植物の側根。アコニチンなどのアルカロイドを含み、毒性が強い。漢方で興奮・強心・鎮痛などに用いる。ぶす。
ぶ‐し【武士】 昔、武芸をおさめ、軍事にたずさわった身分の者。中世・近世には支配階級となった。さむらい。もののふ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぶ‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぶ‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぶ‐し

ぶ‐さいく
ぶ‐さた
ぶ‐さほう
ぶ‐
ぶ‐ざい
ぶ‐ざつ
ぶ‐ざま
ぶ‐し
ぶ‐しつけ
ぶ‐し
ぶ‐しゃれ
ぶ‐しゃれる
ぶ‐し
ぶ‐しゅう
ぶ‐しゅうぎ
ぶ‐しゅうげん
ぶ‐し
ぶ‐しょう
ぶ‐し
ぶ‐しんじゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぶ‐し

あさか‐し
あさくち‐し
あさくら‐し
あさご‐し
あさひ‐し
あさひかわ‐し
あしかが‐し
あしべつ‐し
あしや‐し
あそ‐し
あたみ‐し
あっ‐し
あつぎ‐し
あつぜつ‐し
あづみの‐し
あなん‐し
あばしり‐し
あびこ‐し
あま‐し
あまがさき‐し

Synonymes et antonymes de ぶ‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶ‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぶ‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぶ‐し

Découvrez la traduction de ぶ‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぶ‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぶ‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

驼峰石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hump ​​Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hump ​​Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूबड़ शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горб Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hump Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিপার্টমেন্ট শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hump ​​Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jabatan Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hump ​​Shi
180 millions de locuteurs

japonais

ぶ‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혹し
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Departemen Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hump ​​Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிபார்ட்மெண்ட் ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाग Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hump ​​Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garb Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горб Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hump ​​Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hump Σι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bult Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hump Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hump ​​Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぶ‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぶ‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぶ‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぶ‐し en japonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぶ‐し»

Découvrez l'usage de ぶ‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぶ‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ニッポンに喝! 吼えるひろきぶし: Hoeru hirokibushi - 6 ページ
Hoeru hirokibushi 田中宏樹 することにしたのである。もあって、「獅子吼」というカツコイイ言葉もあり、「ひろきぶし」の頭に「吼える」を冠一の揷絵に夢中だった。当時の愛読書に『吼える密林』というものがあった。そんなこと少年時代の私は、学業よりも佐藤 ...
田中宏樹, 2003
2
武士語録(ぶしごロック): Edo saikuropedia
なになに?武士語が空前のブームじゃと?では、拙者の出番じゃ!!君たちは、実際、お江戸でどのような言葉が遣われていたか知らんじゃろ?.. ...
氏神一番, 2008
3
農業・農村に未来はあるか: 檜垣ぶし回想と展望
農政は人が動かす。人物を無視して農政の動向を探るのは、お花畑で花を無視する態度に似て味けない。戦後半世紀、本書は農政の焦点を、臨場感あふれる対談で再現。
檜垣徳太郎, ‎寺山義雄, 1998

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぶ‐し»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぶ‐し est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
室伏鴻さん死去 日本を代表する舞踏家・振付家
日本を代表する舞踏家・振付家の室伏鴻(むろぶし・こう)さんが18日、心筋梗塞(こうそく)のためメキシコで死去した。68歳だっ ... 女性だけの舞踏集団「アリアドーネの會(かい)」のプロデュースを経て76年、舞踏派「背火」を主宰、福井県五太子町(現福井 ... «朝日新聞, juin 15»
2
千歳のスノウショップ自主企画商品 鮭ぶしラーメン販売
新千歳空港で3軒の土産品店を経営するスノウショップ(千歳末広)が自主企画商品の袋詰めラーメンを開発、国内線ターミナル2階の店舗で販売を始めた。原材料に道産小麦とサケ節を使ったラーメンで、段階的に商品を増やす。独自の北海道土産として ... «苫小牧民報, juin 15»
3
手火山造り鮭ぶし 華ふぶき(北海道・標津町)
だしなどに使う“ぶし(節)”といえば鰹が有名だが、今回紹介する「華ふぶき」は、鮭が原料のめずらしい鮭ぶしだ。 北海道・標津(しべつ)町の建設 ... 手火山(てびやま)造り」とは、直火で乾燥と焙乾を繰り返す鰹ぶしの伝統製法。職人が50~60日かけて手づくり ... «ZAKZAK, mars 15»
4
日本の世界遺産保全ツアー第一弾 『熊野古道世界遺産登録10周年記念 …
当ツアーでは、古道の補修や清掃作業をながら歩く「道普請(みちぶしん)ウォーク」を組み込みました。古道の補修に特別な技術は必要なく、誰もが楽しみながら参加できる内容となっております。もちろん世界遺産の観光地として有名な熊野(くまの)三山( ... «PR TIMES, avril 14»
5
大盛り無料が嬉しい! 麺処田ぶし
麺処田ぶしでは、麺の大盛りが無料で行えるので、お腹が空いているときはぜひ大盛りで注文されたい。 今回レビューするラーメンは、本家田ぶしつけ麺(680円)、熟成醤油ラーメン(650円)、熟成醤油つけ麺(650円)、肉盛り味噌つけ麺(780円)の4つだ。 «SFC CLIP, juin 13»
6
麺処 田ぶし 静岡店
東京・高円寺にある人気ラーメン店「田ぶし」の支店。本店と同じ味を堪能いただける「本家田ぶし らーめん」ほか、静岡県内の支店ならではの「熟成醤油らーめん」「蔵作り味噌らーめん」、静岡店限定の「特濃にぼとん らーめん」(限定メニュー)、そしてブラック ... «静岡新聞社, janv 13»
7
【男の食卓】山海ぶしの梅うどん
男の食卓は、普段料理をしない独身男性でも手軽にできるレシピを紹介するコーナー。 今回は、大阪の老舗食品メーカー「磯じまん」の鰹節や赤じそ、特製タレが入っているねり梅『山海ぶし』を使った、酸味が美味しい「山海ぶしの梅うどん」をご紹介しよう。 «ロケットニュース24, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぶ‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-shi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur