Signification de "フーカデン" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE フーカデン EN JAPONAIS

ふーか	でん
フーカ	デン
hu-ka	den

QUE SIGNIFIE フーカデン EN JAPONAIS

définition de フーカデン dans le dictionnaire japonais

Fukaden "(France) de fricandeau" 1 Viande de pain mélangée, oignons, oeufs et similaires au bœuf haché moulu, cuit avec le ciel brûlé dans une forme de kamaboko. Furando Do. 2 Œufs bouillis enveloppés dans une viande hachée moulue et cuits au four avec le ciel. Montre-moi l'encens de l'œuf et sers-le.

フーカデン 《(フランス)fricandeauから》１ 牛のひき肉にパン・玉ねぎ・卵などを混ぜ、かまぼこ形にして天火で焼いた料理。フリカンドー。２ ひき肉の中にゆで卵を包み込み、天火で焼いた料理。卵の切り口を見せて盛る。

TRADUCTION DE フーカデン

Découvrez la traduction de フーカデン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de フーカデン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フーカデン» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Fukaden
• Traducteur Français - espagnol: Fukaden
• Traducteur Français - anglais: Fukaden
• Traducteur Français - hindi: Fukaden
• Traducteur Français - arabe: Fukaden
• Traducteur Français - russe: Fukaden
• Traducteur Français - portugais: Fukaden
• Traducteur Français - bengali: Fukaden
• Traducteur Français - français: Fukaden
• Traducteur Français - malaisien: Fukaden
• Traducteur Français - allemand: Fukaden
• japonais: フーカデン
• Traducteur Français - coréen: 후카덴
• Traducteur Français - javanais: Fukaden
• Traducteur Français - vietnamien: Fukaden
• Traducteur Français - tamoul: Fukaden
• Traducteur Français - marathi: Fukaden
• Traducteur Français - turc: Fukaden
• Traducteur Français - italien: Fukaden
• Traducteur Français - polonais: Fukaden
• Traducteur Français - ukrainien: Fukaden
• Traducteur Français - roumain: Fukaden
• Traducteur Français - grec: Fukaden
• Traducteur Français - afrikaans: Fukaden
• Traducteur Français - suédois: Fukaden
• Traducteur Français - norvégien: Fukaden

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フーカデン»

Découvrez l'usage de フーカデン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フーカデン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明治語錄 - 4 ページ

東京のあ、,よ赤爾,資 フーカデン、キャベツ蛾切りなど。 1 . 'フーカデンたはオムレツ、季節によりカキフライ、二つ切りの七銭に値上げ。内容は薄っペらながらトンカツ、ま「お弁当」と称し、二十五銭(大正七年)翌年一:十省堂前の横丁にあった「おとわ」の「介の子」 ...

植原路郎, 1978

日本生活文化史: 近現代の移り変り - 49 ページ

ここに書かれる家庭料理の 50 種余りの献立の中から洋食に類する料理名を拾えば,サラド,スチュー,オムレツ,ビフテキ,カツレツ^肴のフライ,カレーライス,コロッケ,牛肉ロース.蒸しパン^玉子スープ^蒸肴白ソース,牛肉フーカデン,ヮップル,ビスケット^フライドアップル ...

小池三枝, ‎柴田美恵, 2002

食道樂: 増補註釋 - 57 ページ

... こ&ばん: &た第百九挽肉のフーカデンひ 3 にく^漉しにして今の汁へ混せて復た五分間煮て出します、ラらご^ましる 3 5 ふんかんにだをつけて一時間程弱い火で煮ます、煮えた時ジャガ芋を半分即ち三っだけ出してじかん 4 よわひにに?3 いもはんぶビを三合程 ...

村井弦斎, 1903

日本語になった外国語辞典 - 767 ページ

または不満を表すこと.フーガ[ 4 ぞ" 83 ]图遁走曲(ね" ) .対位法的な楽曲様式の 1 つ.主題が各声部で追いかけ,反復される.パッハが好んで使った.フーグともいう.い貝殻.つなげて装身具などに用いる.フーカデン[ ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

ディスク-ルの帝国: 明治三〇年代の文化研究 - 192 ページ

金子明雄, ‎高橋修, ‎吉田司雄, 2000

定本久生十蘭全集 - 第 3 巻 - 489 ページ

それともフーカデン?章を「おや/ , \、あなたもあたしを召しあがる?お献立は何にうな情けない声をだした。パトウがおどけた轚め面をしながら、噴き出したくなるや「これやい、パトウ!」私はすぐジヤンの気持を察し、その狂言に参加した。ぶよりほかはないのであらう。

久生十蘭, 2009

女學世界 - 第 9 巻、第 13～14 号 - 515 ページ

鷹一一一'一一・・一一一・・・・一・一一・・・'ーーー・・ーー・・・一" "ーー・ー~ ~ー W ーーーーーーーー~ーー'ーー・・難灯のっいでもあるし'桃か-瀬織を補“離軸と離計は離撃~ ~一彌一一一~一積粉裏ばか積にして翼く〝(一一'ース裏フ本クシュ(一一)フーカデン'つ蟹鷹 ...

松原岩五郎, ‎小山静子, 1909

食卓を変えた肉食 - 41 ページ

そこで、フーカデンも家庭でつくられた。肉料理としてはすき焼、ライスカレ—、カツレツ、コロッケ、ォムレツが親しまれていった-た。一週間のうち五日は牛肉か豚肉が出た。と魚肉がもっとも多く各々八回、ついで牛肉三回、豚肉、ォムレツ、ボークカツ各一回であっ ...

宮崎昭, 1987

鳥獣戯画 - 25 ページ

きょうはビフテキをたベたとか何とか、よだれの出るような話をしてもらって、ごちそうの空想をほしいままにする。ソメカヮさんが話してくれた料理の名は、おおかたきれいに忘れてしまったが、なかでフーカデンとかいうのだけが奇妙に頭に残っている。 1925 年頃( ...

朝永振一郎, 2001

日本人の食生活: 飢餓と豊饒の変遷史

たもの)のように料理技能的にやっかいなものは、まず家庭料理としては敬遠され、この時期フーカデン(ゆで玉子のひき肉巻き)や、よせキャべ.ヂ(キャベッとひき肉をいくつか重ねて巻いろう。しかも、これら獣肉料理すべてが家庭料理として、どの程度に浸透した ...

小柳輝一, 1971