Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フクシア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フクシア EN JAPONAIS

ふくしあ
フクシア
hukusia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フクシア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フクシア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
フクシア

Fuchsia

フクシア

Fuchsia (Fuchsia) est un arbuste de la famille Akabane et est bien cultivé avec des plantes en pot parce que les fleurs sont belles. Au Japon, on l'appelle aussi hokusha etc. En anglais, il est lu fuchsia / fjuːʃə /. Fuchsia est un nom de genre (selon le botaniste allemand Leonhardt Fuchs) et se compose d'environ 100 espèces. Les cultivars sont également diversifiés, principalement de ceux d'origine hybride. C'est une origine subtropicale tropicale d'Amérique du Sud (en partie l'Amérique centrale et la Polynésie), et de nombreux petits arbustes, dont certains sont de grands arbres d'une hauteur de 10 m ou plus (Nouvelle-Zélande Fuchsia excorticata). Certains cultivés en serres, mais ceux qui ont une résistance au froid sont cultivés à l'extérieur au Royaume-Uni, etc. et très populaires. La plupart des tiges pleurent et les fleurs fleurissent vers le bas, donc elles sont souvent plantées dans des pots suspendus et décorées dans des endroits élevés. ... フクシアFuchsia)はアカバナ科の低木で、花が美しいので鉢植えなどでよく栽培される。日本では訛ってホクシャなどとも呼ばれる。英語ではフューシャ/ˈfjuːʃə/と読まれる。 フクシアは属名(ドイツの植物学者レオンハルト・フックスに因む)で、100種ほどの原種からなる。栽培品種も雑種起源のものを中心にして多種多様である。南米(一部は中米やポリネシア)の熱帯・亜熱帯原産で、小低木が多いが、中には高さ10m以上の高木になるもの(ニュージーランド産Fuchsia excorticata)もある。 温室で栽培されるものもあるが、耐寒性のあるものはイギリスなどでも戸外で栽培され非常にポピュラーである。茎がしだれ花が下向きに咲くものが多いので、吊り鉢に植えて高い所に飾ることが多い。...

définition de フクシア dans le dictionnaire japonais

Fuchsia 【(Latin) Fuchsia】 1 Nom général des feuilles tombant des arbustes de Fuchsia spp. Les feuilles sont elliptiques. 4 fleurs florales printanières avec un calice et thinsp, thinsp, thinsp, pendaison du printemps à l'été, la base est cylindrique et la partie supérieure est fendue, et l'étamine et le pistil dépassent. C'est une plante de jardinage, la saison des fleurs est du printemps à l'été, la couleur des fleurs est violet · rouge · blanc. Distribué en Amérique latine et ainsi de suite. Hokusha. "Saison d'été" フクシア【(ラテン)Fuchsia】 1 アカバナ科フクシア属の落葉中低木の総称。葉は楕円形。春から夏、基部が筒状で上部が4裂する萼 (がく) をもつ4弁花が垂れ下がって咲き、雄しべ・雌しべとも長く、突き出る。園芸植物とし、花期は春から夏で、花色は紫・紅・白色などがある。中南米などに分布。ホクシャ。《季 夏》
Cliquez pour voir la définition originale de «フクシア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フクシア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フクシア

ォントネル
ォンドゥータ
ォンニャケバン‐こくりつこうえん
ォンノイマンがた‐けいさんき
ォンビージン
ォンビエイユ
カ‐たき
カ‐フォールズ
キサチーフ
フク‐だん
フクシ
フクシャ‐ピンク
フクシ
フクバラハップ
フクリン
コース
コイジン
コイダン
コキサンチン
サ‐たん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フクシア

いぬ‐アカシア
ぎんよう‐アカシア
しょう‐ロシア
しょくどう‐アカラシア
とういつ‐ロシア
にせ‐アカシア
はく‐ロシア
ろうのう‐ロシア
アカシア
アカラシア
アノレキシア
アロカシア
アンダルシア
イキシア
インドネシア
ウインド‐シア
エクレシア
エスタンシア
オーストララシア
シア

Synonymes et antonymes de フクシア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フクシア»

Traducteur en ligne avec la traduction de フクシア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フクシア

Découvrez la traduction de フクシア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フクシア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フクシア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

紫红色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fucsia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuchsia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्यूशिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضارب الى الحمرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фуксия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fúcsia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিউসিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fuchsia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuchsia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuchsie
180 millions de locuteurs

japonais

フクシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자홍색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuchsia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây khoa vản anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்யூசியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली लोंबणार्या सुंदर फुलांचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küpe çiçeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fucsia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fuksja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фуксія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fucsie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fuchsia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuchsia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fuchsia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フクシア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フクシア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フクシア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フクシア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フクシア»

Découvrez l'usage de フクシア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フクシア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フクシア
本書は、フクシアの栽培管理を1月から12月に分け、月ごとに詳しく紹介しています。
加茂元照, ‎篠ヶ谷喬, 2001
2
最新園芸大辞典 - 242 ページ
草姿はセンパフロ一レンス種よりフクシォイ一デス種に近くほつそりと直立して,花をゆらゆらとつり下げた感じはフクシアのハンギングの 8 ! ^ 1 のようで芙しい.不稔である力; ,繁殖は挿芽, &分;こよる.【栽培】性質は丈夫で作り易い種類.冬の室温は 1010 17.
Hasue Ishii, ‎Yorisü Inouye, 1968
3
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 101 ページ
花ことば:信頼した愛フクシア'ゴールデン・アニバーサリー'フクシアのスタンダード仕立てアカバナ科/常緑低木別名:ホクシャ、ツリウキソウ(釣浮草)原産地:ニューギニア、ニュージーランド、タヒチ、中央・南アメリカ、西インド諸島花期:4〜6月出回り時期:2月、5〜9 ...
金田初代, 2014
4
色・季節でひける花の事典820種 - 346 ページ
... フオックス'ク"ローブ 154 フォックスフェイス 288 フカミグ'サ 114 フクシア 247 フクシア 1 薄紫八重' 247 フクシア'ロイヤルアカデミー' 247 フクジュソゥ 60 フクジユソゥ'三段咲' 60 フクロカズラ 232 フクロナデシコ 159 フジノ《力マ 288 フジボタン 85 フッキソゥ ...
金田初代, 2010
5
西と東 - 266 ページ
田村円澄 リフォルニア原産のフクシアの鉢植が機緑となり、私は彼女とも親しく話すようになった。彼女ャーに特徴があった。白いェプロンをつけ、掃除用具を入れた籠をさげて、毎朝やってくる。力部屋の掃除をうけもつサドンさんは、五十才前後に思われた。
田村円澄, 1974
6
佛教史周辺 - 221 ページ
私はすぐ近くの地下鉄のランカスター,ゲ—ト駅を利用するようになつた。私の部屋は、三階の南側にあった。窓から見ると、独特の煙突をつけた屋根の波がひろがっている。ある日、トテナム.コート.ロードの花屋さんの店頭で、フクシア(さ 1 1 1 1 1 )の鉢植を見つけ ...
田村圓澄, 1990
7
Genshoku kaben zukan: - 第 1 巻 - 25 ページ
164 フクシア Fuchsia hybrida Voss.ーあかばな科ーフクシア属は中南米及びニュージーランドに約 50 種が分布していて、亜灌木が多い。属名はドイツの植物学者で医者のレオナルド・フークス氏の名によったもので、今日の園芸種は多くの種の交配による雑種 ...
塚本洋太郎, 1955
8
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 100 ページ
(ハゼリソゥ)フアセリア,カンパヌラリアフクシァァカバナ科/常腿木【別名】ホクシャ、ツリゥキソゥ(釣浮草)【花ことば】信頼した愛フクシア'ゴールデン,アニバーサリー' (撿産地ンニューギニア、ニュージーランド、タヒチ、中央'南アメリカ、西インド諸島^ ^ 4 〜 6 月 1 ...
金田初代, 2003
9
おしゃれな庭を作る材料と使い方の本
SF 止 L 臥ベガ F テーブルーー 8 X 77 / 67mm フクシア/ーー 80 X 770 X 4 〝\ 8 濃ーー疋會ー. 720mm/ 2 万 9400 円、マイアミフォールディングチェア/67 フクシア/ 420 X 500 X 430 ・ 800 /ー方 290 円/ニチェスニュアンスのある色とパンチングデザインが ...
学研パブリッシング, 2012
10
青い麦
すっかり目を覚ました彼女は、部屋の中からつやのある陶器の柄のある謡をとってきて、木製のバルコニーで樺色の花をつけているフクシアに注意深く水をやった。それから好天気を約束する澄みきった青空を眺め、毎日歌っていた歌を歌いたした。フィリップはま ...
コレット/石川登志夫訳, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フクシア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フクシア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「アンテプリマ×BABBI」オンライン限定で11月2日発売スタート
BABBI」の代表的ウエハースチョコ「ヴィエネッズィ(Viennesi)」2個を、アンテプリマのオリジナル・パターンで包装し、さらにロゴ入りのミニミニトートバッグに収めている。トートバッグはiPhone6が入るサイズで実用的なのもうれしい。レッド、インディゴ、フクシア ... «AFPBB News, oct 15»
2
動物たちとのふれあいがいっぱいの「神戸どうぶつ王国」で、珍しい鳥や …
園内はベゴニアやフクシア、ハイビスカスなどの色鮮やかな花が一年中開花していて、とても華やか。たくさんの動物たちが色々なエリアに分かれてのびのびと過ごしています。 ウォーターリリーズスイレン池があり、バードパフォーマンスショーやフクロウを腕に ... «asoview!news, août 15»
3
ラグジュアリーな素材と高品位の国内生産にこだわる La Premiere より …
カラーバリエーションは、エレガントなRoseをはじめとして、ゴージャスなフクシア、軽やかなカナリア、夏らしいマンゴー、グァヴァ、艶やかなパープルの全6色。お揃いのバンブー持ち手のエレガントな日傘のセットもご用意しております。 □「La Premiere」について «ValuePress!, juil 15»
4
リーボック「ジーポンプ フュージョン」にトレーニングモデルが登場
ウイメンズモデルは「ネオンチェリー/グラベル/ブラック/チョーク」「フィアスフクシア/ローヤルオーキッド/ブラック/チョーク」「ブラック/ポーラーブルー/セミソーラーイエロー」の3色が用意され、サイズは22~29cmの展開となる。価格はいずれも1万4000円(税別)。 «PRONWEB Watch, juil 15»
5
これぞ楽園!子どもと楽しい静岡県「富士花...
ベゴニア類1300品種、フクシア750品種が咲きほこる園内はいつ訪れても感動し癒されます。 池に浮かぶ花びらを眺めているとゆったりと時間が流れていきます。大人の手のひらほどもある花を間近で見たりと、大人も子どもも一緒に楽しめます。 写真撮影にも ... «cozre, juin 15»
6
まさに見頃!色とりどりのバラが楽しめる名...
バラ園のほかにも、季節ごとに植え替えられる大花壇や、サクラやフジ棚などの樹木、フクシア温室など、たくさんの植物を見ることができます。 またこの公園内には、授乳室・ベビールームもありますから、小さなお子さん連れでも安心して見て周れます。 «cozre, mai 15»
7
期間限定!5月2日(土)~5月6日(祝)5日間 スペシャルナイト2015 …
主な植物エリア(他フラワーシャワー、アクアリウムコーナー、フクシアライティング、恋人の聖地、シンボルツリー) 1.ウォーターリリーズ 巨大なプールに咲く100種200株の睡蓮をスポットで照らします。またミズーリ等夜に咲く睡蓮にも注目です。 レストラン 間接 ... «dot., avril 15»
8
段差をラクラク乗り越えられるベビーカー「Runfee (ランフィ)」2014年12 …
Runfee (ランフィ) トラッドネイビー; Runfee (ランフィ) フクシアピンク; Runfee (ランフィ) アジュールストライプ; Runfee (ランフィ) モノクロストライプ. カテゴリー: 製品 :新製品. 業種: 製造・メーカー :その他製造・メーカー関連. キーワード: ピジョン株式会社 ... «News2u.net, déc 14»
9
ハーマンミラーのイームズチェアにあたらしいラインナップが多数追加 …
通気性がよく、しわになりにくいバージンウール82パーセント、コットン18パーセントの混紡で、色はオレンジ/フクシア、ティール/アクア、ブラック/ホワイト、ナチュラル/ホワイトの4種類。価格は3万9500円(税抜)。 イームズシェルチェア価格|イームズプラスチック ... «OPENERS, nov 14»
10
カラフル毛織物のAVOCA、アパレルを開始
丘や湿地帯に生息する山岳羊種ブラックフェイスの紡毛をベースに、ブラックベリー(紫)やハリエニシダ(黄)、コケ(オレンジ)、フクシア(赤)を染料に取り入れた鮮やかな発色が特徴だ。また、ドニゴールツイードの大きな特徴とされるのがネップ(斑点)と呼ばれる ... «Fashionsnap.com, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フクシア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukushia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur