Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブーニン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブーニン EN JAPONAIS

ぶーにん
ブーニン
bu-nin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブーニン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブーニン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bonin

ブーニン

Bunin (Bunin, Бунин) est le nom de famille du pays de langue russe. ▪ Ivan Boonin - un romancier. ▪ Stanislav Bunin - pianiste. ▪ Levor · Boonin - compositeur. ... ブーニンBunin, Бунин)はロシア語圏の姓。 ▪ イヴァン・ブーニン - 小説家。 ▪ スタニスラフ・ブーニン - ピアニスト。 ▪ レヴォル・ブーニン - 作曲家。...

définition de ブーニン dans le dictionnaire japonais

Boonin 【Ivan Alekseevich Bunin】 [1870 ~ 1953] poète et romancier russe. Il a remporté le prix Nobel de littérature en 1933. Poèmes "Feuilles tombées", Romans "Village" "Vie d'Arseniyev" etc. ブーニン【Ivan Alekseevich Bunin】 [1870~1953]ロシアの詩人・小説家。1933年ノーベル文学賞受賞。詩集「落葉」、小説「村」「アルセーニエフの生涯」など。
Cliquez pour voir la définition originale de «ブーニン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブーニン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブーニン

ブート‐セクター
ブート‐ピー
ブート‐ローダー
ブートストラップ
ブートニア
ブートバイス
ブートレグ
ブートレッグ
ブートワイス
ブードゥー‐きょう
ブーヌーラ
ブーバー
ブーバンジッダ‐こくりつこうえん
ブービー
ブーベ‐とう
ブーミング
ブー
ブーメラン
ブーメラン‐げんしょう
ブーメラン‐こうか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブーニン

かっせい‐メチオニン
アデニン
アデノシルメチオニン
アラニン
アルギニン
アントシアニン
エス‐アデノシルメチオニン
オプソニン
オリザニン
カルシトニン
ニン
クレアチニン
グアニン
グリシニン
コチニン
ゴロブニン
サイトカイニン
サポニン
サントニン
スレオニン

Synonymes et antonymes de ブーニン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブーニン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブーニン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブーニン

Découvrez la traduction de ブーニン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブーニン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブーニン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

布宁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bunin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bunin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бунин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bunin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুনিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bounine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bunin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bunin
180 millions de locuteurs

japonais

ブーニン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bunin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bunin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bunin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bunin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bunin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bunin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bunin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бунін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bunin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bunin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bunin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bunin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bunin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブーニン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブーニン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブーニン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブーニン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブーニン»

Découvrez l'usage de ブーニン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブーニン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブーニン作品集 - 第 1 巻
「ロシアはどこまでいっても全部が村なんだよ...」零落していく小貴族の地主屋敷で幼少期をすごし、民衆の目線で地方の現実を見てきた作家が、革命前の激動の時代に崩れてい ...
イワン・アレクセーエヴィチブーニン, 2014
2
ブーニンの「眼」: イメージの文学
ロシア初のノーベル文学賞詩人にして小説家のイワン・ブーニンの恋愛小説集『暗い並木道』、『日射病』、『ミーチャの恋』、『最も美しい太陽』、自伝的長編『アルセーニエ ...
宮川絹代, 2013
3
ブーニン作品集
ロシア社会を激変させた革命の渦中で作家としての生活を続けながら祖国を捨てる決心をするまで身の危険を感じつつ書き継いだ日記と、チェーホフの心の友として同じ時を共有 ...
イワン・ブーニン, ‎望月恒子, 2003
4
華麗なるブーニン円舞曲
蘇った衝撃のショパンコンクール1985年当時第一位に輝いた世界的名ピアニスト、スタニスラフ・ブーニンとの出会いを熱く切々と綴った讃歌と、はちみつのような詩集の数々。 ...
依田真由美, 2004
5
アントーノフカ
1917年の革命で崩壊した帝政ロシアには、領主屋敷を中心に、展開した古き良きウサージバと総称される文化があった。ロシアの農村風景を活写した名作短篇。ウサージバの結晶 ...
イワン・アレクセーヴィチブーニン, 2007
6
暗い並木道: イワン・ブーニン短編集
ロシアのノーベル賞作家ブーニンが描く叶わぬ愛、そして生と死。「暗い並木道」他、37の珠玉の短編集。
イワン・アレクセーエウィチブーニン, 1998
7
〈死〉への/からの転回としての映画: アンドレイ・タルコフスキーの後期作品を中心に
協会季報』第 8 号に全訳掲載。論考に、馬場広信(1990)、鴻英良(1989)がある。 36 トルストイの最晩年を主題とした著作に、ブーニン(1986)がある。タルコフスキーは、日記や著書の中で、同著についてではないが、ブーニンにたびたび言及している。 みは、この ...
亀井克朗, 2011
8
大統領の最後の恋
セルゲイ・ブーニンは孤独だった。22歳で結婚に破れて以来、どの恋にも空しさと悲哀がつきまとう。ソ連崩壊後、政治の世界に足を踏み入れ、遂に大統領にまで昇りつめたが、 ...
アンドレイクルコフ, 2006
9
知は力か - 307 ページ
ブーニン(旧ソ連)ロ^ェンジェル(英) ,戦争シア.リァリズムといわれる筆致の伝統を継承した「村」「サンフランシスコから来た瓣士」などが評価されるは勝者にも利益をもたらさない,と戦争を否定した「太いなる幻想」を著し、大きな反響を呼び国際平和に寄与した ...
石田太郎, 2003
10
文藝通信総目次・執筆者索引: 昭和8年10月~昭和12年3月 - 64 ページ
六号室』「ブーニンとパブリン』ツルゲェネフ、布施延雄訳.新刊紹介一記者八八 8918 2 読者通信八六 8928 4 1 文士録 43 八四 89、88 俳句石橋十堂選八 0 89、82 新技巧の研究 34 木の実の描写浩堂選七四 8813:2 68、3:2 「文章日記」課題小品文第六回 ...
小田切進, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブーニン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブーニン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ショパン国際ピアノコン、小林愛実さん入賞ならず
若手ピアニストの登竜門といわれ、優勝経験者にはアルゲリッチやブーニンら世界の一流ピアニストが名を連ねる。日本人も数多く入賞しているが、これまで優勝はなく、1970年の内田光子さんの2位が最高だ。入賞は6位まで。 今回は世界各国から445人が ... «朝日新聞, oct 15»
2
ショパンコンクール本選 小林愛実さんが力強い演奏
... 韓国など計8カ国の10人で争われている。18日は小林さんら4人が演奏した。 コンクールは1927年に始まり、若手ピアニストの登竜門となっている。優勝経験者にはマルタ・アルゲリッチさんやスタニスラフ・ブーニンさんらがおり、日本人も数多く入賞している。 «産経ニュース, oct 15»
3
日本人が本戦進出 ショパン・コンクール、05年以来 山口県の小林さん …
最終審査結果は20日深夜(日本時間21日朝)に判明する予定。 同コンクールは1927年に始まり、若手ピアニストの登竜門として知られる。優勝経験者にはマルタ・アルゲリッチさんやスタニスラフ・ブーニンさんらがおり、これまでに日本人も数多く入賞している。 «産経ニュース, oct 15»
4
ノーベル文学賞を受賞した作家達
ロシア文学は19世紀終わりまでにはすでに、ヨーロッパの主流文学の一つと考えられていたが、イヴァン・ブーニンが受賞する1933年まで、誰一人として受賞することはなかった。ロシア全土とヨーロッパで有名だったアントン・チェーホフも、作家で社会・政治評論 ... «ロシアNOW, oct 15»
5
受賞は「全くの予想外」アレクシエービッチさん家事最中に通知
ロシア語圏で過去に同文学賞に選ばれたブーニンやパステルナーク(当局の圧力を受け同賞辞退)といった偉大な作家に思いをはせているとし、当惑もあると吐露した。 12月10日のストックホルムでの授賞式には「必ず行く」と断言。賞金の使い道は未定だが、「 ... «スポーツニッポン, oct 15»
6
ミハルコフ監督作をアカデミー賞に出品
2015年9月23日 タス通信. ニキータ・ミハルコフ監督の映画「日射病」が、ロシア代表作として第88回アカデミー賞外国語映画賞部門に出品される。これはロシアの古典作家イワン・ブーニンの短編小説「日射病」および日記「呪われた日々」を題材とした映画。 «ロシアNOW, sept 15»
7
ブーニン現象」から30年!演奏活動30年記念新録音、及び「ブーニンの …
1985年ショパン国際ピアノコンクールに19歳で優勝したブーニン。直後に「社会現象=ブーニン現象」が巻き起こり鮮烈なデビューを飾りました。当時練習していたピアノ は由緒正しき「ブリュートナー」。思い出のつまった、そしてコンクール優勝に導いたその歴史的 ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»
8
熊川哲也「面白くない」芸術監督務めた作品を自虐
普通は1人が作曲するものだから、ブーニンと、北島三郎だっけ?」と、自虐交じりに笑わせた。 それでも「『パイレーツ・オブ・カリビアン』を超える作品になってるんじゃないかな」と、出来には自信を見せていた。 ほか宮尾俊太郎、浅川紫織、池本祥真が登壇した。 «日刊スポーツ, juin 15»
9
大統領選前倒し案の裏には何が
独立系「政治工学センター」のイーゴリ・ブーニン所長は、ペスコフ報道官の言葉に疑問を示す。クドリン氏の提言は“世論への打診”の試みであり、プーチン大統領に合意を得たのではないかという。「これがクドリン氏の個人的な声明だとは思わない。大統領と ... «ロシアNOW, juin 15»
10
ミハイル・ショーロホフ:コサック村からノーベル賞まで
しかし、それはショーロフの作品であると主張する人たちは、若さや教養のないことと才能は無関係であると口を揃え、若き天才としてヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテやトーマス・マンを、教養の乏しい人としてマクシム・ゴーリキーやイヴァン・ブーニン(やはり ... «ロシアNOW, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブーニン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur