Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブレザー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブレザー EN JAPONAIS

ぶれざー
ブレザー
bureza-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブレザー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブレザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ブレザー

Un blazer

ブレザー

Blazer (anglais: blazer) est une sorte de veste, veste, selon la forme "Reefer Jacket" ou "Sports Jacket" également appelé. Bien qu'il s'agisse d'une caractéristique qu'un bouton de tige métallique, un emblème attaché à une poche de patch du coffre gauche et similaire, etc. sont mentionnés comme caractéristique, dans l'Europe et l'Amérique en cours, les vêtements de dessus sur mesure sans les caractéristiques mentionnées ci-dessus sont également appelés blazer. Il existe de nombreuses laines durables (pousses de laine), mais des tissus tels que le coton et le cuir sont également présents. Il existe de nombreuses lignes bleu foncé ou noires, mais il existe également des motifs avec différentes couleurs et rayures, y compris les couleurs primaires. Il y a beaucoup de choses qui peuvent être portées dans des uniformes formels tels que des écoles et des compagnies aériennes avec de nombreuses lignes bleu foncé ou noires, et les uniformes décontractés et les clubs sportifs ont beaucoup de couleurs et de motifs clairs. ... ブレザー(英: blazer)は上着、ジャケットの一種であり、形状により「リーファージャケット」あるいは「スポーツ・ジャケット」とも呼ばれる。金属製のシャンクボタンや左胸のパッチポケットに貼り付けられたエンブレム等が特徴として挙げられるが、現在の欧米では前述の特徴が無いテーラードタイプの上着もブレザーと称する。 生地は耐久性のあるウール(ウールサージ )が多いが、綿や革製等のものも存在する。色は紺系統又は黒のものが多いが、原色系を含む様々な色やストライプ等の柄が入ったものもある。フォーマルに着られるもの、学校や航空会社等の制服には紺系統又は黒のものが多く、カジュアルなものやスポーツクラブの制服には派手な色や柄のものが多く見られる。...

définition de ブレザー dans le dictionnaire japonais

Blazer 【blazer】 Veste sportive d'un type de costume en utilisant furano etc. Comprend des boutons en métal et des poches plaquées. ブレザー【blazer】 フラノ地などを用いた背広型のスポーティーなジャケット。金属ボタンやパッチポケットが特徴。
Cliquez pour voir la définition originale de «ブレザー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブレザー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブレザー

ブレイクファスト
ブレイズ
ブレイディ‐ていあん
ブレイディ‐ほう
ブレインストーミング
ブレオマイシン
ブレゲンツ
ブレコン
ブレコン‐だいせいどう
ブレコンビーコンズ‐こくりつこうえん
ブレザー‐コート
ブレシア
ブレジネフ
ブレ
ブレス‐サーモ
ブレスト
ブレスト‐ようさい
ブレスト‐リトフスク
ブレストストローク
ブレストリトフスク‐じょうやく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブレザー

あおいろ‐レーザー
あおいろはんどうたい‐レーザー
えきたい‐レーザー
おんがく‐ビジュアライザー
かがく‐レーザー
きたい‐レーザー
けいたい‐フルブラウザー
こたい‐メーザー
こたい‐レーザー
さんじげん‐デジタイザー
しきそ‐レーザー
しょうひんとりひき‐アドバイザー
じゆうでんし‐レーザー
たんさんガス‐レーザー
はんどうたい‐レーザー
ぼうはん‐ブザー
ゆうきしきそ‐レーザー
アカウント‐スーパーバイザー
アクティブ‐ユーザー
アート‐スーパーバイザー

Synonymes et antonymes de ブレザー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレザー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブレザー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブレザー

Découvrez la traduction de ブレザー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブレザー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブレザー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西装外套
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Blazer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blazer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंगीन जाकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة رياضية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блейзер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jaqueta esporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি নীল নকশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blazer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blazer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blazer
180 millions de locuteurs

japonais

ブレザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재킷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blazer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo nỉ ngắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளேஷர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळाडूचे भडक रंगाचे जाकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

blazer ceket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blazer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blezer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блейзер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blazer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρωματιστή ζακέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blazer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blazer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブレザー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブレザー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブレザー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブレザー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレザー»

Découvrez l'usage de ブレザー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブレザー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
THE JACKET&PANTS - 26 ページ
ネイビーブレザーを極める「」りあ近【兄行秒端板 0 操お鋼【を」と戦てデ職わ科【艦艦スか脚た【 M ッレきヶブがャニ封はジゼ 3 なネ"、秀麗はの華ずそま g なアメリカン・トラディショナルの代名詞といえば、 3 つボタン段返りのスーツ、ボタンダウンシャツ、レジ ...
エンタテインメント出版編集, 2014
2
ゴルフプラネット 第16巻: ~ゴルフを全ての角度から楽しみたい人のために~
捨てられないブレザーゴルフ仲間と作ったブレザーがある。ゴルフコースの代表選手だった証でいただいたブレザーがある。いずれも、着る機会がなく、クローゼットの中で明らかに邪廣者なのに捨てることが出来ない。高校の時、制服はブレザーだった。誰でも ...
篠原 嗣典, 2013
3
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
4 無敵のブレザースタイル□まずは濃紺のブレザーを買う 6 )のクラシックウェアの代表的な衣類は、ブレザースタイルだ。日本人は、もっとブレザーを見直すべきだ。ブレザーの特質は、カジュアルウェアとしても、またパーティーにも着ていけることである。ここで ...
落合正勝, 2005
4
ゴルフプラネット 第17巻: ~ゴルファーとして生きる決意~ - 81 ページ
ブレザーの季節紅葉樹の葉が紅葉し、半袖では寒く感じるようになると、秋が来たことになる。赤、黄、茶・・・・・・。紅葉の中でプレーするゴルフは、四季がある日本にいることを教えてくれる。ブレザーを着ているからってどんなメリットがあるか?そういう疑問を持つ人 ...
篠原 嗣典, 2013
5
2nd 2014年6月号 Vol.87:
すっかり夏の定番ボトムスになったショーツと、意外と敬遠している方が多い白パンに注目し、今年らしく穿くための“攻略法”を巻頭特集で紹介しています。特にショーツは、 ...
エイ出版社, 2014
6
リクルート式 1人1000万の利益を生む人の創り方: 社員が勝手に動き出す売上UPツール&メソッド
と一袋める。この時人は、嬉しさと、人に認められたことで自分の存在価値が認識でき、自信と充実感が出てくる。そうやって、人はどんどん意欲的になって成長していく」ということであった。ある本に、リクルートでは、希少な MVP 受賞者に丶赤いブレザーを着せ ...
小原瑞穂, 2009
7
チマ・チョゴリ制服の民族誌(エスノグラフィ―): その誕生と朝鮮学校の女性たち
ちなみに朝鮮学校の中高級部における男子の制服はブレザー(一九八○年代なかば頃に詰襟の学生服から変更)で、初級部は男女ともに襟なしブレザーである(下は男子が半ズボン、女子がスカート)。なお、女性教員も校内ではチマ・チョゴリを着用する。その色 ...
韓東賢, ‎河鐘基, 2014
8
スーツ=軍服!?: スーツ・ファッションはミリタリー・ファッションの末裔だった!!
スーツ型衣服の原型はルイ14世時代の軍服。ダブルのブレザーの語源は英海軍の軍艦「ブレザー」。トレンチ・コートは本来「塹壕用のコート」の意味。われわれが日常身につけ ...
辻元よしふみ, 2008
9
キャラクターをつくろう! 2Dから3DCGをつくる - 148 ページ
画 3 - 19 プレザーを制作します。スカートと同じように体のオブジェクトからプレザーに相当する部分になるであろう面を選択後,コピー&ペーストして別「オブジェクト」にブレザーの元になるオブジェクトを取り出します。プレザー用の材質も新規作成して適用してやり ...
かこみき, 2005
10
別冊Lightning Vol.127 モノにこだわる男の英国図鑑:
トラディショナルという響きがもっとも似合う英国。歴史に裏づけされたクオリティの高さと独特の上品さは、英国ブランドだけが持つ魅力です。本誌は、そんな英国のプロダク ...
エイ出版社, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブレザー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブレザー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GACKT「やり逃げできたら」ブレザー姿でニコ超オープニング登場
楽園の“性徒会長”としてブレザー姿でステージに立ったGACKTは「愛の伝道師」としてパフォーマンス。「ニコ超に集まる生徒は普段、ライブには慣れてない子たちもたくさんいると思う。僕がトップバッターに立ったので、ライブをどうやって楽しむかをHOWTOを ... «スポーツニッポン, oct 15»
2
ニューヨーカー「ブレザーアイテムランキング」結果発表
ニューヨーカーでは50年近くの長きにわたり、「ブレザー」をブランドを象徴するアイテムとして作り続けてまいりました。ブレザーの魅力をお伝えし、よりお楽しみいただきたいという想いから、NYクラブカード・NYオンライン会員様を対象にブレザーに関する意識調査 ... «産経ニュース, sept 15»
3
猛暑日にブレザーなしで登校したら“犯罪者扱い” 学生の母親激怒
36.7℃の猛暑日、イギリスの学生クリッシー・ファルコナーは制服のブレザーを着用せずに登校した。しかし彼の通う高校に着いた時、彼は授業に出席しないよう告げられ、制服に関する規則を破ったことにより一日中隔離されていたという。ファルコナーの母親は ... «クランクイン!, juil 15»
4
野球日本代表「侍ジャパン」のオフィシャルスーツをブルックス ブラザース …
ブルックス ブラザーズ(Brooks Brothers)が、野球日本代表「侍ジャパン」のオフィシャルスーツパートナーに決定。2015月11月7日(土)より、オフィシャルと同じ仕様のブレザーやトラウザーズなどのアイテムが限定販売される。また9月24日(木)から10月13日(火) ... «Fashion Press, juil 15»
5
中日和田ニッコリ、立浪氏が名球会ブレザー授与
連盟表彰、名球会ブレザー授与式では元中日の立浪和義氏(45)から着せてもらい、笑顔で歓声に応えた。ドームには前中日監督の高木守道氏(73)宮本慎也氏(44=日刊スポーツ評論家)ら名球会の先輩もお祝いに駆けつけた。 今、売上「日本1位」の英語 ... «日刊スポーツ, juin 15»
6
セーラー服やブレザーなどの制服美少女たちと対局できる「Mahjong …
セーラー服やブレザーなどの制服美少女たちと対局できる「Mahjong Pretty Girls Battle: School Girls Edition」が本日リリース. ズーは本日(日本時間2015年6月23日),PC用麻雀ゲーム「Mahjong Pretty Girls Battle: School Girls Edition」の配信をSteamに ... «4Gamer.net, juin 15»
7
制服一新、ブレザーで入学式 姫路・東光中
兵庫県姫路市内の公立中学校35校で入学式があった7日、同市国府寺町の東光中学校では、デザインが一新された制服に身を包んだ新入生102人が式に臨んだ。本年度の新入生から、男女とも紺色のブレザーが採用され、少し大人びた面持ちの生徒たち ... «神戸新聞, avril 15»
8
浅田舞、ブレザー制服姿公開「大丈夫かしら?笑」
なぁんと、制服着ちゃったよ」と、髪をポニーテールに結い、ブレザーの制服姿で女子高生風に変身した動画を公開。「大丈夫かしら?笑」とやや心配そうな気持ちをつづりながらも、動画では自撮りした全身の姿を公開し、にこやかにピースサインを披露している。 «日刊スポーツ, mars 15»
9
ブルックス ブラザーズ×京繍伝統工芸士・長艸敏明 - ブレザー、ネクタイや …
アイコニックな段返り3つボタンのブレザーには、特別に施したストライプのライニングと、長艸がこのコラボレーションのために創作したエンブレムをあしらった。また、違うデザインのエンブレムを飾ったウィメンズのブレザーも展開。 さらに、ブランドのシンボル「 ... «Fashion Press, nov 14»
10
ニューヨーカー、有名ブランドとコラボ商品 - ブレザー姿のテディベアも!
ニューヨーカーは創業50周年記念のメンズコラボレーションアイテム「50th Anniversary Products」をオンライン上で公開開始した。 「50th Anniversary Products」. 「50th Anniversary Products」は、同社が数々のブランドとコラボレーションして生み出した ... «マイナビニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブレザー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furesa-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur