Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "プロバンス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE プロバンス EN JAPONAIS

ぷろばんす
プロバンス
purobansu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE プロバンス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «プロバンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
プロバンス

Provence

プロヴァンス

La Provence (Provence, Provença ou Prouvènço) est une région qui occupe la partie sud-est de la région de la France contemporaine, du côté est à la frontière italienne, de l'ouest à la rive gauche du Rhône, où l'altitude est faible. Le sud fait face à la mer Méditerranée, de sorte que la plupart des régions de Provence-Alpes-Côte d'Azur se chevauchent. ... プロヴァンスLa Provence、プロヴァンス語:ProvençaまたはProuvènço)は、現代フランスの面積の南東部を占める地方で、東側は対イタリア国境、西は標高の低いローヌ川左岸までである。南は地中海に面し、よって、今日のプロヴァンス=アルプ=コート・ダジュール地域圏の大部分が重なる。...

définition de プロバンス dans le dictionnaire japonais

Provence 【Provence】 Provence-Alpes-Côte d'Azur プロバンス【Provence】 プロバンス‐アルプ‐コートダジュール
Cliquez pour voir la définition originale de «プロバンス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC プロバンス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME プロバンス

プロトモデル
プロトロンビン
プロトン
プロネーション
プロバイオティクス
プロバイダー
プロバイダーせきにん‐ほう
プロバイダーせきにんせいげん‐ほう
プロバビリティー
プロバン
プロバンス‐アルプ‐コートダジュール
プロパー
プロパガンダ
プロパジエン
プロパティー
プロパティー‐クロック
プロパン
プロパン‐しゃ
プロパン‐ガス
プロビジョナル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME プロバンス

おと‐ルミネセンス
おとかがく‐ルミネセンス
おんきょう‐ルミネセンス
おんきょうかがく‐ルミネセンス
かいりせい‐トランス
かがく‐ルミネセンス
かんやひょうばいてつ‐コンス
けいざい‐サーベイランス
ざいせい‐ファイナンス
しゃこう‐ダンス
しん‐メリンス
じこ‐インダクタンス
じゆう‐フランス
せいぶつ‐ルミネセンス
そうご‐インダクタンス
アドバンス
ゲームボーイアドバンス
サンポール‐ドゥ‐バンス
バンス
レリバンス

Synonymes et antonymes de プロバンス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プロバンス»

Traducteur en ligne avec la traduction de プロバンス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE プロバンス

Découvrez la traduction de プロバンス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de プロバンス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プロバンス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

普罗旺斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Provenza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Provence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोवेंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بروفانس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прованс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Provence
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রোভঁস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Provence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Provence
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provence
180 millions de locuteurs

japonais

プロバンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프로방스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Provence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Provence
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரோவென்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रोव्हिन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Provence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Provenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prowansja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прованс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provence
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προβηγκία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Provence
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provence
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Provence
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de プロバンス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «プロバンス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «プロバンス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot プロバンス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プロバンス»

Découvrez l'usage de プロバンス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プロバンス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キッチンハーブ26種の育て方&レシピ - 106 ページ
エルブドプロバンス Herbes de Provence 「エルブドプロバンス」は、フランス語で「南仏地方のハーブ」のこと。タイム、ベイ、ローズマリー、フェンネル、ラベンダーなど、南仏でよく使われているハーブを乾燥させ、こまかく砕いてまぜ合わせたものですが、その ...
主婦の友社, 2011
2
世界カワイイ革命: なぜ彼女たちは「日本人になりたい」と叫ぶのか
ミラノで出会った女子の腕には「かわいい-」の刺青が彫られていた轟ェクサンプロバンスのロリータデザイナーその昔、『南仏プロヴァンスの血か月』(ピーター・メイル著、河出書房新社)という本が日本でもベストセラーになった。私のなかのエクサンプロバンスとい ...
桜井孝昌, 2009
3
よろこばれること間違いなしのフランス人気お土産
パリジェンヌ御用達「カンパニー・ド・プロバンス」お洒落なフランス女子のハートを掴む「カンパニー・ド・プロバンス」 17世紀から続くマルセイユ石鹸は植物油100%、着色料や合成界面活性剤も無添加の子供や敏感肌の人も安心の自然派石鹸です。
All About編集部, 2014
4
Micro architecture
ロバンスの小屋'を探し出す旅である。有名な何人もの画家を魅了した南仏のプロバンス地方。そしい自然まれながら用りの 1 ^に見事に溶け込んでいる小展を探す。楽しくてワクワクする小置探しの旅はパリのリヨン駅から丁 6 ソに乗って始まる。早朝の ...
Kiyoko Semba, 2001
5
滄い海に虹を見た: 私のピースボート船旅日記 - 105 ページ
私のピースボート船旅日記 黒羽恵美子 105 II1 地中海の満月一沿岸国めぐり セザンヌのアトリエは、自然林に囲まれた古い家。二階の部屋は、生前のままに、ン,プロバンスへ向かう。朝九時、バスで出発。六十八人でバス二台になる。明るい青空の下、北方の ...
黒羽恵美子, 2004
6
ぼくの交遊録 - 107 ページ
古代ロ I マこの南フランスのプロバンス(プロ—ウィンキアと音韻が似ているはずである)のロ—マ風の文に、カエサルが古代ロ—マの政治家として「プロ—ウィンキアの文化教養」と呼んでいたのは、ったりしたし、エクサンプロバンスに二泊して、アルルやアヴィ二ョ ...
岡井隆, 2005
7
・ 乾杯!ジャジーなワインこ: kono ikkyoku ni kono ippon - 77 ページ
で赤白とも作っているが、プロバンスはロゼにこだわっているからかもしれなンスがいちばんさっぱりしていて、この手の料理と合う気がする。他は、周辺ロゼは他にも、タヴエル、アンジョ I 、バンド—ル等があるが、このプロバ合わせとなる。である。魚貝の料理、 ...
峯木裕, 2001
8
366日誕生石の本: - 187 ページ
フランスのプロバンス'アルル地方では「プロバンス(海)の 3 人のやな.マリー」とも呼ばれるジプシーの祭りの日です。月を祟拝するジプシーは I 】の勅きから 11 数と方向を読み取ります。 I 】のな神ダイアナの恩恵を受けると^じられる' ; ; :ィ[がムーンストーン。
斉藤貴子, 2010
9
許せないヴィーナス - 140 ページ
プロバンスで楽しんできてくれ』そして携帯電話の画面を見下ろし、顎をこわばらせながらサンプソン直通のボタンを押した。探偵が話したすと、それまで感情を抑えていたケイドの顔には、衝撃の色が浮かんできた。彼は電話を耳に押しあてたまま体の向きをくるり ...
ロビン・ドナルド, 2012
10
悲しい嘘を重ねても
南仏工クサンプロバンスの夏の暑さ・冬の風の強さはハンパじゃない凄さだとは南仏在住十数年の知人の話です。ダイアナの母ジャンヌ・モリノーの兄たちが恋人を殺しかねない激しい気質だったのも、強烈な気候が影響していそうですね。いつか訪れたい工 ...
著者:はやさかあみい,原作者:キャサリン・スペンサー, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プロバンス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プロバンス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
おかずになるダイエットサラダ サンマの塩焼きマリネ~プロバンス風~
毎日たっぷり野菜を食べたい! でも、メイン料理の付け合わせでは物足りないし、定番サラダではあきてしまう……。そこで、野菜サラダをアレンジした、食べ応えのある「おかずサラダ」なら、栄養満点、おなかも満足! もりもり食べてダイエットにもなるサラダ料理 ... «読売新聞, sept 15»
2
必勝シナリオを搭載したMAツール「Probance One」 中小EC企業の導入 …
7月29日、ブレインパッドはかねてより提携する仏・プロバンス社とともに、SaaS型のマーケティングオートメーションツール「Probance One」をリリースした。国内唯一の機械学習機能が標準搭載されたツールであり、かつ中堅・中小企業や規模の小さいEC部門 ... «MarkeZine, août 15»
3
【南フランス流ごはん】スーパーの食材で簡単に作れる! 夏場の1週間 …
トマトやズッキーニ、パプリカなどの夏野菜を、プロバンス産のハーブミックス「エルブ・ド・プロバンス」と一緒に軽く煮込んだ「ラタトゥイユ」は、夏らしい一品です。肉や魚料理の付け合わせにしても、パスタと合わせても美味! 温かくても冷たくてもイケちゃいます。 «Pouch[ポーチ], août 15»
4
ブレインパッドと仏プロバンス、月額8万3000円からのマーケティング …
データ分析専業ITベンダーのブレインパッドと、マーケティング・オートメーション(MA)ツールの仏プロバンス(Probance)は2015年7月29日、共同開発した新しいクラウド型MAツール「Probance One(プロバンス・ワン)」を発表した。同日から提供を開始した。 «ITpro, juil 15»
5
伊藤忠が仏食用油メーカーを買収
プロバンスは生活習慣病予防に役立つオレイン酸が豊富なヒマワリ油や抗酸化作用があるグレープシード油など付加価値の高い健康油を製造販売する。 一方で工業的に作られる油脂成分でマーガリンや菓子などに含まれるトランス脂肪酸の規制が米国などで ... «産経ニュース, juil 15»
6
【ECB要人発言録】必要なら追加緩和実施へ-クーレ理事
<7月5日>クーレ理事(仏エクサンプロバンスでの会議で):ECBには必要なら追加緩和実施の用意がある。一段の行動が必要な場合はさらに行動する方針を明確にしてきた。ユーロ圏には各国が衝撃に対応するのを助ける手段が必要であり、その一部は危機 ... «ブルームバーグ, juil 15»
7
ブレインパッド、マーケティングオートメーション基盤の最新版を提供開始
ブレインパッドはこのたび、マーケティング・オートメーション・プラットフォーム「Probance Hyper Marketing(プロバンス・ハイパーマーケティング)」最新版(Ver.4.2)の提供を開始した。 同サービスは、キャンペーンに必要なデータの整備や顧客分析、キャンペーン ... «マイナビニュース, avril 15»
8
フォションから新感覚のハチミツが登場!インド風やアプリコットブレンド …
甘いもの以外にもナッツ入りや、トマトなどが入ったプロバンス風、カレースパイスが入ったインド風など、ユニークなものが登場する。 パンや紅茶のお供はもちろん、肉や魚といったメイン料理、隠し味にもぴったり。プレゼントや手みやげにも喜ばれること間違い ... «Fashion Press, mars 15»
9
ツール・ド・フランスの魔の山モンバントゥーもこの時期は極寒の様相
プロバンスにあるモンバントゥーは、ピレネーにもアルプスにも属さない標高1912mの独立峰だが、有名な伝説が生まれた場所として人々の記憶に残っている霊峰。昆虫学者のファーブルが生涯30回も登ったという山岳は、セミ時雨があふれるプロバンス地方に ... «サイクルスタイル, déc 14»
10
日本ハム/ワインに合うオードブルシリーズ新発売
鶏肉とチーズのプロバンス風テリーヌ」「トマトとバジルのチキンテリーヌ」「ボローニャ風ミートローフ BEEF&PORK」の3商品を12月末までの期間限定で展開中だ。 <「デリピアット」シリーズ、左から「鶏肉とチーズのプロバンス風テリーヌ」「トマトとバジルのチキン ... «メーカーニュース(Maker News), nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. プロバンス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furohansu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur