Signification de "ブルスト" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ブルスト EN JAPONAIS

ぶる	すと
ブル	スト
buru	suto

QUE SIGNIFIE ブルスト EN JAPONAIS

définition de ブルスト dans le dictionnaire japonais

Burst [(Allemagne) Wurst] choses sur les saucisses. Ulst.

ブルスト【(ドイツ)Wurst】 ソーセージのこと。ウルスト。

TRADUCTION DE ブルスト

Découvrez la traduction de ブルスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ブルスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブルスト» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Burusuto
• Traducteur Français - espagnol: Burusuto
• Traducteur Français - anglais: Burusuto
• Traducteur Français - hindi: Burusuto
• Traducteur Français - arabe: Burusuto
• Traducteur Français - russe: Burusuto
• Traducteur Français - portugais: Burusuto
• Traducteur Français - bengali: Burusuto
• Traducteur Français - français: Burusuto
• Traducteur Français - malaisien: Burusuto
• Traducteur Français - allemand: Burusuto
• japonais: ブルスト
• Traducteur Français - coréen: 브루
• Traducteur Français - javanais: Burusuto
• Traducteur Français - vietnamien: Burusuto
• Traducteur Français - tamoul: Burusuto
• Traducteur Français - marathi: Burusuto
• Traducteur Français - turc: Burusuto
• Traducteur Français - italien: Burusuto
• Traducteur Français - polonais: Burusuto
• Traducteur Français - ukrainien: Burusuto
• Traducteur Français - roumain: Burusuto
• Traducteur Français - grec: Burusuto
• Traducteur Français - afrikaans: Burusuto
• Traducteur Français - suédois: Burusuto
• Traducteur Français - norvégien: Burusuto

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブルスト»

Découvrez l'usage de ブルスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブルスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詩と詩論・文学 - 第 19 巻 - 305 ページ

また-自我の深き現實、持接の獨創性、孤立させることのできない感情の不斷の流れ I 分拆を担否する心の複雜性といふべルグゾン的テーマはブルストの作品中に見出される。一八七一年に生れたブルストは若い時代からベルグゾンの大著述に親んで- 0 た。

春山行夫, ‎中島善彌, 1979

ビール・地ビール・発泡酒 - 197 ページ

これに一本三-六マルクのミュンヘン名物のヴァイスブルスト(白ソ—セ—ジ)二本をとる 0 グラスにはバウラナ—とレ—ベンブロイのマ—クが入っている。色はそれほど濃くない。黒というよりも赤っぼい褐色で、透明なグラスの向こうに指を置くと、これがはっきり ...

大草昭, 2000

・ 思い出も楽しいウィーン・ロ - 19 ページ

11 も 60 001 ( 101181 ^ 11 (七面鳥と仔牛肉のチーズ'ハム袂み楊げ)バックヘンデルバックフーン 8&は 11611 ( 11 (ぉ&はれ翻) (フライド'チキン)ブラートヘンデルグリルフーン 81 - 3.111611 ( 11 ( 0 ^ 111 れま) (口ーストチキン)ェンテンブルストロスト ...

服部博, 2002

シブイ

ミュンヘンへ行くとこれがヴァイスブルストになって出てくるときがある。ヴァイスブルストというのは先に申し上げた豚肉の蒲鋅、あれの一歩手前のものであって、白いソ—セ—ジである。マョラナやタイムの葉っぱの刻んだのが入れてあってハ—ブの匂いがする。

開高健, 1990

ももたろう: シールでつくるむかしばなし

ブルスト, 2010

食べたもの - 116 ページ

カウフハウスの食品売り場(世界中の食材を集めていることルートブルスト」や「レバ—ソ—セ—ジ」(レバ—ケ—ゼ)等もある。ドイツに行けば豊富な種類の「ソ—セ—ジ」がある。ブルストという。豚の血で固めた「ブ達が我々をどう思うのかと、考えると単純に喜べる ...

瀬戸淳, 2001

Bunmei no kōgengaku - 143 ページ

ブルスト氏は、自分は経済的には農業をする必要はないけれども、小作にだすことは許されないからやっているといいましたが、兼農でない鉄道の同僚は給料だけなので生活は苦しいとのことです。農民団体は西ドイツに一つありますが、農産物価格の問題で ...

Jirō Kamishima, 1971

介護保険最前線: 日独の介護現場の取材から - 16 ページ

身体を拭く、着替え、調理、床ずれ処理、配薬、ベッたとして、ハンブルク地方検察庁が傷害致死容疑で在宅介護機関の捜査に乗り出した。ブルストさんはたが、手遅れで、ブルストさんは一日後に死亡した。在宅介護での寝かせきり、低栄養状態が死を招いで ...

斎藤義彦, 2000

文藝春秋 - 第 85 巻 - 484 ページ

やはり同地の,クナックブルスト』は豚肉のソ I セージでボイルのみ。『レパ—ケ I ゼ』は豚のレバ—を五 0 丸以上含むレバ—ぺースト。三種ともに現在のソ—セ I ジに比べ倍の塩を使っているので、パンやクラッカ I にのせて食べると格段に美味しい。また、 112 : :の ...

菊池寬, 2007

ドイツ語基本単語2000: - 62 ページ

11186 ト- : :フインガァ,口 1^3861 ロナーゲル[:81-11511: 0 ブルスト女ロリュッケン口 831^11 0 ハ寸ホ口 80 ぞお: :ヒュフテ女 0?0 0 ポー男^ 86111 ロバイン中 01^1116 [ :クニ— 0?116 : :フース男 051011211 『 6011111130116110 さゴニンツレッヒト(外出 ...

クナウプ,H-J.(ハンス=ヨアヒム), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブルスト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブルスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ソーセージを食べよう、「怖がる必要ない」独農相

シュミット農相は声明で「ブラートブルスト（ドイツのソーセージの総称）を食べることを怖がる必要はない」と述べ「何でもそうだが、重要なのは（摂取）量だ。何かを食べ過ぎたら、いつだって健康には悪い」として、「アスベストやたばこと同じグループに肉を分類すれ ... «AFPBB News, oct 15»

ビールも料理も楽しもう！全国の銀座ライオンにて「オクトーバーフェスト …

超ロングソーセージのカリーブルストその名の通り、長さ50cmの大型サイズです。カリーブルストは、その名のとおりソーセージにカレー粉、ケチャップがかかったシンプルな味付け。本場ドイツのベルリンやハンブルグなどでは人気料理です。絶妙な辛さは ... «asoview!news, oct 15»

シカ肉使い絶品ハム 菰野の精肉店がジビエ商品

... 豚肉を使い、本場ドイツの製法で作る。来年の伊勢志摩サミットで、ドイツのメルケル首相にも食べてほしい」。尚貴さんは「家庭の食卓に並び、身近に感じてもらえたら」と話す。 ブルストは一本百グラムで六百八十円、シンケンは五百五十円（いずれも税込み）。 «中日新聞, oct 15»

銀座ライオンでオクトーバーフェスト開催! 50cm超のソーセージが登場

... にサイズアップして提供する。 料理には、50cmを超えるソーセージを使用した「超ロングソーセージのカリーブルスト」(税別950円)や、フルサイズで約1.2kgとなる「バックリブのグリル」(フルサイズ/税別3,980円、ハーフサイズ/税別2,380円)が登場。 «マイナビニュース, oct 15»

銀座ライオン、10月31日までオクトーバーフェストを開催！ 「カリー …

全国の31店舗にて、50cm以上ある超ロングソーセージを使った「カリーブルスト」、ボリューム満点の「バックリブのグリル」、ドイツで人気のライトスナック「フラムクーヘン」などドイツ風料理6品を提供する。また、サッポロ生ビール黒ラベルの大ジョッキ（800ml）を ... «アキバ総研, oct 15»

恵比寿でクジラ肉料理のフードイベント 28店舗参加

... 恵比寿西1）＝ショウガじょうゆで食べるサイコロ状にカットした熟成したクジラ肉、和ビストロ「COM FOR TABLE」（恵比寿4）＝九条ネギのナムルを添えたクジラの赤身、ソーセージ料理店「ソーセージスタイル流行」（恵比寿3）＝クジラ肉のメットブルストなど。 «シブヤ経済新聞, oct 15»

クリエーター達がコラボした新スタイルのカフェ「café 1886 at Bosch …

ドイツソーセージのオーバークライナーとマッシュポテト、ザワークラウトをライブレッドで挟んだ「スパラ」、ブラートブルストをポテトブレッドで挟んだ「フランコニア」、カレーコーヒーパウダーのスパイスを効かせたハムカツサンドの「ウィーン」、雑穀やローストオーツで ... «T-SITEニュース, août 15»

富士桜高原麦酒，地ビールレストラン・シルバンズ

ラオホビールのゴロゴロ野菜とチキンのスモークカレー http://itm.news2u.net/items/output/137820/1 ・ブルストプレート http://itm.news2u.net/items/output/137820/2 ・ヴァイツェン http://itm.news2u.net/items/output/137820/3 ・地ビールフェスト甲府（富士桜 ... «Gihyo Jp, juil 15»

映画「HERO」とのコラボメニューを「金の蔵」「東方見聞録」「月の雫」など …

このおなじみの店で舌鼓を打つメニューの中から再現します。骨付きソーセージ、バジルソーセージ、ポークソーセージ、バイスブルスト、粗挽きチョリソーの５種を一皿に盛付けた「ソーセージ盛り合わせ」とコンソメベースのサフランライスに色とりどりのパプリカ、 ... «共同通信PRワイヤー, juin 15»

ホーム > 観光 > 国内イベント > 航空会社など162団体が出展！世界の …

北広場では「世界のグルメ」と称して、世界各地の料理をふるまう屋台エリアが広がる。タイ料理のガイヤーン、ドイツ料理のカリーブルスト、ポルトガル料理のペリペリチキンなどのほか、ペルシャ料理、ジャマイカ料理など、地域色豊かな各国の料理が楽しめる。 «NEWS for Travel, mai 15»