Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ハッピー‐マンデー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ハッピー‐マンデー EN JAPONAIS

はっぴーまんでー
ハッピーマンデー
happi-mande-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ハッピー‐マンデー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ハッピー‐マンデー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ハッピー‐マンデー dans le dictionnaire japonais

Joyeux lundi "(W) joyeux + lundi" Un système qui déplace les fêtes nationales de la date d'origine à un lundi spécifique et fait trois vacances ensemble avec les samedis et dimanches. [Supplémentaire] À partir de '2000', 'Jour de l'Adulte' se déplace le deuxième lundi du 15 janvier à janvier, 'Sports Day' se déplace du 10 octobre au 2 octobre lundi. De 2003 (2003) "Sea Day" a déménagé le 20 juillet au troisième lundi de juillet, "Respect pour le jour agé" déplacé du 15 septembre au troisième lundi de septembre. ハッピー‐マンデー 《(和)happy+monday》国民の祝日を、本来の日付から特定の月曜日に移動させ、土・日曜日と合わせて三連休にする制度。 [補説]平成12年(2000)より「成人の日」は1月15日から1月の第2月曜日に、「体育の日」は10月10日から10月の第2月曜日に移動。平成15年(2003)より「海の日」は7月20日から7月の第3月曜日に、「敬老の日」は9月15日から9月の第3月曜日にそれぞれ移動した。

Cliquez pour voir la définition originale de «ハッピー‐マンデー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ハッピー‐マンデー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ハッピー‐マンデー

ハットルグリムスキャルキャ
ハットン
ハッ
ハッピー
ハッピー‐アワー
ハッピー‐エンディング
ハッピー‐エンド
ハッピー‐コール
ハッピー‐ホリデーズ
ハッピー‐マック
ハッピー‐リタイアメント
ハッピネス
ハッフィング
ハッブース‐がい
ハッブル
ハッブル‐うちゅうぼうえんきょう
ハッブル‐きょり
ハッブル‐じかん
ハッブル‐ていすう
ハッブル‐の‐ほうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ハッピー‐マンデー

かんむり‐デー
こくさい‐ふじんデー
しょくりょう‐メーデー
せかいじんこう‐デー
ち‐の‐メーデー
アフリカ‐デー
アロハ‐フライデー
アー‐エル‐デー
アース‐デー
イエスタデー
デー
インディペンデンス‐デー
ウイークデー
ウエンズデー
エス‐ペー‐デー
エックス‐デー
エブリデー
オリンピック‐デー
カジュアル‐デー
コロンブス‐デー

Synonymes et antonymes de ハッピー‐マンデー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハッピー‐マンデー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ハッピー‐マンデー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ハッピー‐マンデー

Découvrez la traduction de ハッピー‐マンデー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ハッピー‐マンデー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ハッピー‐マンデー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周一快乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feliz Lunes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Happy Monday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुभ सोमवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنين سعيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Счастливый Понедельник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segunda-feira feliz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুভ সোমবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Happy Monday
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Happy Isnin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glücklicher Montag
180 millions de locuteurs

japonais

ハッピー‐マンデー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해피 먼데이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Happy Monday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạnh phúc thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிய திங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप आनंद झाला सोमवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mutlu Pazartesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

felice Lunedi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wesołego Poniedziałku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щасливий понеділок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luni Fericit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλή Δευτέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukkige Maandag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lycklig Måndag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glad mandag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ハッピー‐マンデー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ハッピー‐マンデー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ハッピー‐マンデー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ハッピー‐マンデー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ハッピー‐マンデー»

Découvrez l'usage de ハッピー‐マンデー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ハッピー‐マンデー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
深く短く眠って、朝に強くなる本
ブルーマンデーをハッピーマンデーにする快眠術休み明けの月曜日に「もっと寝ていたい」とか「疲れが取れていない」と感じる人も多いのではないでしょうか。平日は規則的に生活していたのに、金曜日は夜遅くまで外出していて、土曜日と日曜日は好きなだけ寝て ...
福辻鋭記, 2013
2
LAUGHING -ULTRA BEST 1-:
そんな静かな成人の日を壊したのが、2000年以降に施行された、ハッピーマンデーというやつだ。週休2日制が定着した今日、月曜日を休日とする事によって土曜日・日曜日と合わせた3 連休にし、余暇を過ごしてもらおうという趣旨で制定された。国民の祝日 ...
城田博樹, 2014
3
金沢の寿司
金澤玉壽司本店住所:石川県金沢市片町2‒21‒18 TEL:076‒221‒2644 営業時間:17:00~2:30 定休日:日曜(ハッピーマンデー前日は営業)・ハッピーマンデーアクセス:金沢駅からバスで約10分片町下車徒歩約2分※デパートやホテルにも店舗あり□玉寿司柿 ...
All About 編集部, ‎小林万希子, 2013
4
スキマノザラシ磔磔を占拠!
ブルー・マンデー?ハッピーマンデー?はたまた。京都の冬の月曜日を、スキマノザラシが何色に塗りつぶすのか注目したい。【京都磔磔 2009年1~3月のスキマノザラシ・スケジュール】1月 5日1月12日イベント「Sad Sad Rock Against All vol.2」1月26日2月 2 ...
All About 編集部, 2013
5
ゆるいカーブ - 59 ページ
ハッピーマンデーとやらで休みの月曜も、ハッピーではもちろんなく、やっぱり泣いて過ごした。火曜日、っまり今日からはなんとか会社に行くことができた。はれた目は戻らなかったけど、誰にもっっこまれなかった。あるいは、お昼を食べながらも、地蔵のように黙っ ...
加藤千恵, 2006
6
若者ライフスタイル資料集: - 24 ページ
ハッピーマンデー(祝日三連休)を知っているか 543 図表 5 - 21 -ス.ハッピーマンデーによる^ 4 休をどのように過ごしたいと思う力、 543 図表 5 - 21 - 3 ,ハッピーマンデーを上紀のように過ごすのに、具体的にはどのようなことをするか... 543 國 11 * 8 ^ユース社「 ...
食品流通情報センター, 2000
7
Chihōzei - 第 59 巻 - 79 ページ
ハッピー^マンデー」こどもの頃は、祝日といえばすべて〇月〇日と定まっていて、少なくともいつ力《祝日であるのか、そしてその日力《何の日であるのかくらいは知っており、その年のカレンダ一をみながら、その年の祝日が何曜日になるのかを調べ、土曜日だと ...
Japan. Jichishō. Zeimukyoku, 2008
8
iPhoneアプリ大事典: 2013年度版 - 151 ページ
快適な表示が特徴だ注目スレッドのまとめサイトを閲覧 2ch まとめサイト-ビューアー MT2 FFREE Trysail Inc.無料圏外- 1639 |c 最新の人気記事 2012-07-2522-5 -3 *民主党、『ハッピーマンデー」廃止を提。言土曜祝日は金曜を休日に痛いニュ=スパ w ...
芝田隆広, ‎オンサイト, 2012
9
未完成交響曲 - 218 ページ
できれば今週中がよかったのですが向こうのべッドの空きがないらしく来週になります。残念。来週の頭ということだったのでリ曜には行けると思っていたら、ハッピーマンデー法のお陰で病院が休みのため、火曜か水曜、遅くとも金曜までには移れると^しています。
ケン・ザ・エア, 2005
10
はじめてのメキシコ - 15 ページ
deBenit 。 Ju 貞 rez3 月 28 日~ 4 月 4 日(年によって移動。 3 月 27 日~ 4 月ーー日まで休みになる機関が多い Semana Santa 4 月 30 日 Dia de ー本来の祝日は※印のついた日付ですが、 2008 年からのハッピーマンデー制度の導入により本来の祝日の ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ハッピー‐マンデー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ハッピー‐マンデー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【主張】 体育の日 制定の意義語り継ぎたい
平成12年からハッピーマンデー制度にのっとり、体育の日は10月の第2月曜日に移行された。今年も全国で、スポーツの普及や体力向上を目指した行事が開かれる。連休でスポーツに親しむ機会は増えるだろう。 しかし本来の趣旨からは、やはり体育の日は10 ... «産経ニュース, oct 15»
2
日本の休日・祝日…「無駄に多いと思う」!?
10月10日が「体育の日」だったのは昔の話…2000年からは「ハッピーマンデー制度」の適用により、10月第2月曜日となっている。1964年東京五輪の開会式を記念した祝日だったものを、わざわざ日を違えてまで3連休にした意義はあったのか、いまだにしっくり ... «okmusic UP's, oct 15»
3
10月10日は何の日? 関係薄れる「スポーツと秋」
ハッピーマンデーが導入されて体育の日が「10月第2月曜」に変わった2000年以降、10日が月曜だったのは2回だけ。20年五輪の開会式は7月24日。猛暑を避けて「秋に開けないのか」という意見もあったが、国際オリンピック委員会(IOC)が求める夏開催が ... «朝日新聞, oct 15»
4
【産経抄】 10月11日
ハッピーマンデー」の響きはいいが、「10」の並ばぬ体育の日では、調子が狂う。アジア初の五輪が東京で開幕した、51年前の歴史的な日は、今では教科書の中の物語である。1月15日(旧成人の日)も9月15日(旧敬老の日)もしかり。昭和は遠くなりにけり。 «産経ニュース, oct 15»
5
【大悲報】次のシルバーウィークは11年後の2026年
いわゆる「ハッピーマンデー制度」の導入だ。これにより「敬老の日」と「秋分の日」がある9月は、大型連休になる可能性を秘めた月となった。 最初にシルバーウィークが訪れたのは2009年のこと。そのとき初めて、シルバーウィークの「超絶ハッピーパワー」に ... «ロケットニュース24, sept 15»
6
秋の5連休、30年間で3回のみ 次は11年後
2000年から国民の祝日に関する法律(祝日法)改正で特定の祝日を月曜日に移して3連休化する「ハッピーマンデー制度」が順次導入され、9月15日だった敬老の日も03年から9月第3月曜日に改められた。前後を祝日に挟まれた平日は休日とするよう定め ... «朝日新聞, sept 15»
7
今日は何の日 9月15日は「老人の日」
ハッピーマンデーの対象となった「敬老の日」とは別に、祝日ではない「老人の日」が9月15日固定で残されていることを、ご存知です ... そして、「敬老の日」を含む国民の祝日を月曜日に移そうという、いわゆるハッピーマンデーの導入に伴い、2003年から「敬老の ... «INSIGHT NOW!, sept 15»
8
「海の日に想う」その1―ハッピーマンデーの廃止―
にも関わらず、ハッピーマンデー制度なる法律のもと、祝日の由来が語られることもなく、現在は三連休の一日として単なる休日になって ... 海の日』を当初の7月20日に固定することは勿論のこと、他の休日も元の姿に戻すべく、ハッピーマンデー制度は廃止すべき ... «BLOGOS, juil 15»
9
20回目の「海の日」、祝賀イベント全国で
明治丸に乗船した明治天皇が無事に帰着した7月20日を記念して、昭和に入ってから制定された。1996年に「海の日」として祝日化され、2003年からハッピーマンデー制度に基づき「7月の第3月曜日」と改められた。 20回目の今年は、ちょうど7月20日が「 ... «オルタナ, juil 15»
10
坂上忍が急失速で危機?“視聴率男”に異変?急に低視聴率連発の怪
坂上が帯で司会を務めると発表されたとき、『坂上の月曜は視聴率が良いから』だといわれていました。しかし、実は祝日になると、早朝の番組は下がり、お昼の番組は上がる傾向にあります。坂上の担当曜日だった月曜は、ハッピーマンデーで休みのことが多い。 «Business Journal, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ハッピー‐マンデー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hahi-mante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur