Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バイロイト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バイロイト EN JAPONAIS

ばいろいと
バイロイト
bairoito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バイロイト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バイロイト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bayreuth

バイロイト

Bayreuth est la ville indépendante du comté du district administratif de Bavaria Oberfranken. Région administrative d'Oberfranken, Oberfranken County City Union et Bayreuth County Headquarters Building. Il est mondialement connu au Bayreuth Music Festival (Festival de l'Opéra Richard Wagner) qui se tient chaque année au festival de l'opéra de la région de Grünen-Hugel. ... バイロイト(Bayreuth)は、バイエルン州オーバーフランケン行政管区の郡独立市。オーバーフランケン行政管区、オーバーフランケン郡市連合およびバイロイト郡の本部庁舎が存在している。グリューネン・ヒューゲル地区の祝祭歌劇場で毎年開催されるバイロイト音楽祭(リヒャルト・ワーグナー歌劇祭)で世界的に有名である。...

définition de バイロイト dans le dictionnaire japonais

Bayreuth 【Ville de Bavière】 Moyen-Allemagne, Bavière. Développé comme une ville de cour au 17ème siècle. Il y a un théâtre de festival établi par Wagner pour l'exécution de son propre drame musical, et un festival de musique a lieu chaque été maintenant. バイロイト【Bayreuth】 ドイツ中南部、バイエルン州の都市。17世紀に宮廷都市として発展。ワグナーが自作楽劇の上演のために設立した祝祭劇場があり、現在も毎夏に音楽祭が開催される。
Cliquez pour voir la définition originale de «バイロイト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC バイロイト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バイロイト

バイラル‐マーケティング
バイラル‐メディア
バイラル‐ループ
バイリニア‐フィルタリング
バイリンガリスト
バイリンガリズム
バイリンガル
バイリンギャル
バイルシュタイン
バイレ‐フェリックス
バイレイシャル
バイロ‐アルト
バイロイト‐おんがくさい
バイロ
バイロン‐ベイ
バイロンでん
バインダー
バインディング
バインド
バインマシューズ‐かせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バイロイト

うら‐サイト
がぞうきょうゆう‐サイト
がっこう‐うらサイト
きょうどうこうにゅう‐サイト
きょうどうこうにゅうがた‐クーポンサイト
きょうどうこうにゅうがた‐チケットサイト
きょうばい‐サイト
くちコミ‐サイト
けん‐バイト
けんさく‐サイト
こうしき‐サイト
こうにん‐サイト
こうりゅう‐サイト
さくら‐サイト
しゃしんきょうゆう‐サイト
じさつけい‐サイト
たんそしつ‐コンドライト
たんぶん‐とうこうサイト
つっきり‐バイト
つぶやき‐サイト

Synonymes et antonymes de バイロイト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バイロイト»

Traducteur en ligne avec la traduction de バイロイト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バイロイト

Découvrez la traduction de バイロイト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バイロイト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バイロイト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拜罗伊特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bayreuth
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bayreuth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bayreuth
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايرويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Байройт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bayreuth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bayreuth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bayreuth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayreuth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bayreuth
180 millions de locuteurs

japonais

バイロイト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이로이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bayreuth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bayreuth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெய்ரூத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेरुथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayreuth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bayreuth
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bayreuth
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Байройт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bayreuth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαϊρόιτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bayreuth
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bayreuth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bayreuth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バイロイト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バイロイト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バイロイト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バイロイト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バイロイト»

Découvrez l'usage de バイロイト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バイロイト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヒトラーとバイロイト音楽祭上戦前編: ヴィニフレット・ワーグナーの生涯
ワーグナー家の家長として、4人の子の母として、そして1930年から1944年までのバイロイト音楽祭総監督として、激動の20世紀ドイツを生き抜いた女性、ヴィニフレート・ワーグナ ...
ブリギッテ・ハーマン, 2010
2
指揮者・大植英次: バイロイト、ミネソタ、ハノーファー、大阪四つの奇蹟
彼のいくところでは、常に「奇蹟」が起きる。東洋人初のバイロイト指揮者・ミラクル・英次の軌跡。
山田真一, 2006
3
ワーグナー: バイロイトの魔術師
因襲と偏見にみちたワーグナー像を排し、その芸術の本質を、その人間性を、その政治的影響を、最新の研究成果にもとづき客観的に提示。300点近い貴重な図版とともに、ワーグ ...
バリー ミリントン, 2013
4
20世紀の怪物 真実のアドルフ・ヒトラー: 20世紀の怪物
ゲルの叙述が正しいかどうかはともかく、ヒトラーはたんにヴァグナー音楽を鑑賞する、聴いてよい気持になるといった受身の態度をとるのにとどまらず、ヴァグナーの遺族たちと親交を結び、バイロイトの祝祭劇場の復活、開発促進にも力を貸したのである。ヒトラー ...
金森誠也, 2013
5
ヴァーグナー家の人々: 30年代バイロイトとナチズム
後期ドイツ・ロマン派音楽の巨匠リヒャルト・ヴァーグナーの遺志を継いで、バイロイト音楽祭で壮大な楽音を響かせ続けてきたヴァーグナー家の人々は、ナチズムの圧倒的勝利 ...
清水多吉, 1999
6
ニーチェ: 闇の中の断絶と光芒 - 138 ページ
闇の中の断絶と光芒 金輪杉芳 るだけでも、ひどく疲れてへとへとになるといった感じだ。... ...もうバイロイトには戻らない。そうするそれは二—チヱ自身が当時妹のヱリ—ザべトに書き送つた書簡の中で、「バイロイトにはちょつと滞在す念している事実からみても、 ...
金輪杉芳, 2003
7
ドイツの季節(気候・気温)・祝日・イベント
民族衣装での伝統的なお祭りです。□7月25日~8月28日バイロイト音楽祭(バイロイト)バイロイトは南ドイツ東部の小さな町。毎年夏になると、ワーグナーの歌劇の上演で有名なバイロイト音楽祭が開催されます。世界的に人気の音楽祭なので、予約開始後すぐ ...
All About 編集部, 2013
8
粟津則雄著作集 - 第 2 巻 - 248 ページ
ロ—デあての手紙の二カ月ほど前の八月十だが、このような彼の反応は、彼が、バイロイトの、ひいてはヮ I グナ I の、魔性をはらんだ呪搏力と、彼自身の新たうことで、ただぼく自身にだけ価値のあること」だからだ、と言うのである。る。続けて彼は、それというのも ...
粟津則雄, 2006
9
ヨーロッパへの誘い: ハプニングも旅のスパイス - 133 ページ
ヮーグナ—の街バイロイト翌日私はバンベルクを発って、バイロイトに向かった。バイロイトはいうまでもなく、ワ—グナーの祝祭劇場のある街である。毎年七月から八月にかけて、ワ—グナ—が情熱をこめて建設した祝祭劇場で、ヮ—グナ—の音楽祭が挙行され、 ...
浜田正秀, 2001
10
伝統文化とグローバリゼーション: 京都からの発信 - 154 ページ
京都からの発信 笠谷和比古 第三部日本の文化伝統と多元的グローバリズム 154 しかしバイロイトの総帥が日本の一介の学生にコケにされてドイツに帰るわけにはいかぬと思い直したのはない」と言って一旦はこれをかわそうとした。である。大学の一学期の ...
笠谷和比古, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バイロイト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バイロイト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
〈ご予約ポイント10倍!〉待望の初リリース!クナッパーツブッシュの …
クナッパーツブッシュのディスコグラフィにこれまでなかった「ローエングリン」全曲がついに登場。バイエルン国立歌劇場におけるライヴを収めたもので、バイエルン放送協会蔵出し正規音源使用による、正真正銘、完全初出の内容となります。バイロイトの常連の ... «TOWER RECORDS ONLINE, oct 15»
2
クナッパーツブッシュ、グラインドル、ヴィントガッセン~バイロイト音楽祭 …
1960年バイロイト音楽祭開幕公演のクナッパーツブッシュ指揮の「マイスタージンガー」がORFEO より正規リリース。 バイロイトにおけるザックス役デビューとなったグラインドルをはじめ、ヴィントガッセン、グリュンマーらが集った1960年の公演は、数あるクナッ ... «TOWER RECORDS ONLINE, sept 15»
3
バイロイト音楽祭、チケットのネット販売拡充 16年分
【ベルリン=赤川省吾】欧州で最高の格式を誇るバイロイト音楽祭は、インターネットを通じたチケット販売を拡充する。2016年分は約6万枚のチケット総数のうち、およそ3分の1をネット販売に振り向ける。 公演日と価格帯しか選べない仕組みも改め、どこの席に ... «日本経済新聞, août 15»
4
ベルリン・フィルの指揮者選び、バイロイトで場外乱闘
一部の熱狂的なファンのあいだで本命視されていたドイツ系のクリスティアン・ティーレマン氏は落選したが、両者のライバル関係は終わったわけではない。2人がともに出演する夏のバイロイト音楽祭で不協和音が漏れ、ドイツメディアを巻き込んだスキャンダルに ... «日本経済新聞, août 15»
5
ベルリン・フィルが選んだ「無名」の指揮者、キリル・ペトレンコ
13年9月にはケント・ナガノの後任としてバイエルン州立歌劇場のGMDを引き受け、現在もその職責にある。13~15年は作曲家自身が創設したワーグナー上演の聖地、バイロイト音楽祭に招かれ、フランク・カストロフ演出の「指輪」全曲の指揮を委ねられた。 «日本経済新聞, août 15»
6
バイロイトでワーグナー博物館が改修オープン
バイロイト(ドイツ) 26日 ロイター] - 19世紀のオペラ作曲家、リヒャルト・ワーグナーの博物館の改修が終わり、独バイロイトで開館式が行われた。ひ孫にあたるエバ・ワーグナー・パスキエさん(70)は「最終的に」曾祖父にふさわしいものが完成し、胸がいっぱいだ ... «ロイター, juil 15»
7
メルケル首相「失神」報道騒ぎ 「椅子が壊れたのが原因」と訂正 独大衆紙
ドイツのメルケル首相(61)が25日、ドイツ南部で同日開幕したバイロイト音楽祭を訪問中に座っていた椅子から突然転落し、大衆紙ビルト(電子版)が、メルケル氏が一時意識を失ったと報じる騒ぎがあった。 ビルトは26日未明、意識を失ったのではなく、椅子が ... «ZAKZAK, juil 15»
8
幻の音源、復活! カイルベルト1953年の『指環』が充実仕様で再登場!
幻の音源、復活!カイルベルト1953年の『指環』、充実仕様で再登場!豪華歌手陣、圧巻のライヴを!Pan Classicsレーベルの現ディレクターは、さぞや桁外れの古楽通…と思ったら、実は大のオペラ狂でもあり。ワーグナー生誕200周年の折にはバイロイト祝祭劇場 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mai 15»
9
独墜落機に女性オペラ歌手も搭乗 公演終え、帰国途中
ラドナーさんは米ニューヨークのメトロポリタン歌劇場やイタリア・ミラノのスカラ座にも出演したことがある。 ブリヤクさんは1996年からデュッセルドルフで活躍。ドイツ国籍を取得し、来日経験もある。2014年、バイロイト音楽祭に初出演している。 旅客機を運航し ... «スポーツニッポン, mars 15»
10
VINTAGE COLLECTION+plus特別編~没後50年ハンス・クナッパーツ …
ブルックナーと並びクナの代名詞とも言えるワーグナー管弦楽集の2枚組を筆頭に、前回発売済の1951年収録のバイロイトの「パルジファル」全曲に続き、真打ちとも言える1962年録音の「パルジファル」(PHILIPS音源)、LP時代から親しまれてきている「 ... «TOWER RECORDS ONLINE, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バイロイト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hairoito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur