Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バック‐ギア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バック‐ギア EN JAPONAIS

ばっくぎあ
バックギア
bakkugia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バック‐ギア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バック‐ギア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de バック‐ギア dans le dictionnaire japonais

Engrenage arrière [gear] Un engrenage qui fait tourner l'arbre entraîné dans le sens inverse. Marche arrière. バック‐ギア【back gear】 駆動される軸を逆回転させる歯車装置。後退ギア。

Cliquez pour voir la définition originale de «バック‐ギア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC バック‐ギア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バック‐ギア

バック‐ちゅう
バック‐てん
バック‐アタック
バック‐オーダー
バック‐オフィス
バック‐カントリー
バック‐コーラス
バック‐シャン
バック‐スクリーン
バック‐スクロール
バック‐ストレート
バック‐ソナー
バック‐ダンサー
バック‐チェック
バック‐チャンネル
バック‐データ
バック‐トス
バック‐ドラフト
バック‐ナイン
バック‐ナンバー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バック‐ギア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
おうかくまく‐ヘルニ
かいごしえん‐ボランティ
かいてん‐ド
かりゆし‐ウエ
かんわ‐ケ
がいてき‐キャリ
きおく‐メディ
きた‐オセチ
きろく‐メディ
ぎんよう‐アカシ
アポロギア
ギア
ステルンベルギア
フットギア
ヘッドギア

Synonymes et antonymes de バック‐ギア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バック‐ギア»

Traducteur en ligne avec la traduction de バック‐ギア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バック‐ギア

Découvrez la traduction de バック‐ギア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バック‐ギア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バック‐ギア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

倒档
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marcha atrás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reverse gear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिवर्स गियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتراجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задний ход
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marcha ré
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে গিয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marche arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gear belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückwärtsgang
180 millions de locuteurs

japonais

バック‐ギア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 기어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back pindah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số lùi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் கியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे गियर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri vites
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retromarcia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bieg wsteczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задній хід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

treapta marșarier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπισθεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trurat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Backväxel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バック‐ギア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バック‐ギア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バック‐ギア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バック‐ギア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バック‐ギア»

Découvrez l'usage de バック‐ギア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バック‐ギア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ほとほと手を焼いている 犬のモンダイ行動を直す本
前後の箱を埋める前項の公園が、ホームセンターや別荘に変わっているだけという分析もできますが、ここではバックギアの音を前の箱に入れてみます。解決策を考える☆吠えている限り車から降ろさない(結果を変える)バックギアの音を切ることも、変えること ...
西川文二, 2015
2
斎藤一人 悩みから宝が生まれる[新装版](KKロングセラーズ)
みっちゃん先生. 懸引き返して軌道修正する。「もっと、しあわせ」なんです。人は「引き返す」ということに抵抗感をもちます。でも、「引き返す」は、後退・退却ではありません。たとえば、車にはバックギアがついていますよね。、、ハックギアは、方向転換するための ...
みっちゃん先生, 2014
3
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
... ギアロ一ギアセカンド,ギアトップ'ギアバック,ギア方向指示器レバーホーン'スイッチルーム'ミラーワイパーアンメ一ターテンノ(ラチャー,ゲ一シフエ一エル,ゲージオイル,プレッシャー,ゲージスピード'メータースタータ,スイッチコラム'チューブギア,ボックスピットマン, ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
4
説教ストロガノフ 「日本の敵」を叩きのめす!
つまり二○一三年のマネーストックがものすごく伸びていて、そこから二○一五年がミ\ ○カまぼしはス上念とりあえずデフレ政策をやめたので、バックに入っていたギアが、前に進むギアには入りました。それがローなのかセカンドなのかサードなのかトップな ...
上念司, ‎倉山満, 2014
5
"日本の敵"を叩きのめす!: 説教ストロガノフ - 105 ページ
説教ストロガノフ 上念司, 倉山満 105 説教第二回「中国とアメリカの覇権」などというバカ話 バックギアに入っていた頃の経済評論は楽だったんです。「その政策はやめろ」といえばいいんですから。景気が上向いてくると、いろんな指標を見なきゃいけないから、 ...
上念司, ‎倉山満, 2014
6
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 920 ページ
... 432 パック 456 バックアタック 739 バックアップをとる 834 バックギア 240 バックギャモン 677 パックツアー 286 バックナンバー 383 バックネット 731 バックパス 718 バックパッカー 287 バックパッカーの旅 287 バックハンド 737 バックボード 736 パック旅行 ...
佐藤正透, 2011
7
東京オートサロン2011で見つけた注目のカーグッズ1 - 27 ページ
通常のバックカメラは、後退時に車両後方の障害物などが確認できるアングルに固定してい使いますが、この自動角度調整タイプでは通常走行時はやや上向きのアングルを映すことでリアビューカメラとして使うことができるものです。後退時にはリバースギアに ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
8
運行管理者国家試験対策標準テキスト'14年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(貨物)
... バックギアに、オートマチック車は P レンジに入れて車を止めます。露の日の運転霧の日は視界が悪くなるため、霧灯や前照灯を早めに点灯し、必要に応じて警音器を使用しながら運転します。また、速度もできるだけ落として、前照灯を下向きにし、道路の中央 ...
蓮見文孝, 2013
9
運行管理者国家試験対策標準テキスト'15年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(貨物):
さらに、寒冷地ではブレーキが凍りつくことがあるため、サイドブレーキは使用せず、マニュアル車はローギアかバックギアに、オートマチック車はPレンジに入れて車を止めます。霧の日の運転霧の日は視界が悪くなるため、霧灯や前照灯を早めに点灯し、必要に ...
蓮見文孝, 2014
10
運行管理者国家試験対策標準テキスト+過去5回問題集貨物自動車版
... なりません。また、できる限り前車が作ったわだちを選んで運転します。また、急発進、急八ンドル、急ブレ一キは絶対に避けます。さらに、寒冷地ではブレーキが凍りつくことがあるため、サイドブレーキは使用せず、マニュアル車はローギアかバックギアに、オー ...
蓮見文孝, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バック‐ギア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バック‐ギア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
普通自動車免許で乗れる1300ccエンジン&ド迫力フォルムの逆トライク …
ハンドル下のレバーでギアチェンジできます。 バイクでは珍しいバックギアを搭載。「R」ボタンを押した状態で、リバースにギアチェンジできます。これは3輪ならではの装備と言えそう。 巨大なスピーカーを搭載。停車時には音量を自動的に下げられる仕様。 «GIGAZINE, oct 15»
2
史上最速のアバルト「695ビポスト」に試乗
走行中もストレートカットのバックギアが立てるようなギアノイズは出ない。 スムーズな変速のコツ。シフトアップはとにかく素早くやる。速いシフトダウンには回転合わせが必要だが、急がない時は、軽く力を入れたシフトレバーが行きたい時に行かせてやれば、 ... «朝日新聞, oct 15»
3
中国では轢き逃げが戻ってくる
と祖母が叫ぶと、BMWは一瞬停まり、やおらバックギアに入れて女児を轢きに戻り、前進して3度轢き、やっと車から降りてきた。無免許運転の女性は青ざめる遺族に即座にオファーした。「私が運転してたって誰にも言わないで。夫だってことにしてください。 «ギズモード・ジャパン, sept 15»
4
TVコメンテータータブーと役割 森永卓郎氏と青木理氏が解説
以前、日本の自動車メーカー提供のコーナーで『明治時代のT型フォードにはバックギアがなかったので前進しかできなかった』と発言したら、事実にもかかわらずスポンサーに配慮したスタッフから厳しく注意された。 100年前の話だから大丈夫だろうと思っていた ... «NEWSポストセブン, avril 15»
5
スマートフォンとの連携を強化し、直感的な操作で動画や音楽を楽しめる …
3) ディスプレイを活用するシステムアップが可能別売のバックカメラやドライブレコーダーユニットなど、ドライブをサポートするオプション機器を接続することができます。バックカメラ装着時には、車のバックギアに連動して本機の画面がバックカメラの映像に ... «PR TIMES, janv 15»
6
【意味不明】タクシーで11年間バック走行だけを続けるエクストリームな …
しかし、だんだんバック走行に自信がついてきたそうで、「新しいこと、誰もがしないことをやってみたい!」と日頃から思っていた彼は、次の日には愛車のドア部分に"Back Gear Champion(バックギアのチャンピオン、本体のスペルミスはご愛嬌!?)"とペイント。 «AOL News, janv 15»
7
【これは驚き】10年以上バック走行しかしていないタクシードライバーが …
ちなみにDevさんは、政府が発行する特別な許可証を所有しているため、インド北部であればどの州でもバック走行をして良いことになっている。 ... 翌朝には愛車の側面に「バックギアチャンピオン」と刻み、変速機の4つを後退に、前進は1つだけに改造した。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, déc 14»
8
【リコール】日野 プロフィア、バックギアが効かなくなるおそれ
大型トラックの12段機械式自動変速機において、制御プログラムが不適切なため、ギヤのセレクト位置を検出できないことがある。そのため、ギヤが誤った位置に自動変速され、最悪の場合、運転者が後退位置に操作しているにもかかわらず、車両が前進する ... «レスポンス, juin 14»
9
エンジンOFFでも前へ!後ろへ!!
エンジンを切った状態でもスイッチ1つでバイクを動かせるうえ、バックも可能。 ... また、販売責任者の矢野店長によると、「オプションのバックギアを取り付ける手もありますが、『ZENGO』でしたらギアに手を加えませんし、価格も半額以下です」と、その利点を語る ... «NET-IB NEWS, mars 14»
10
車のバックモニターの自作はいかが? 4.3インチモニターを内蔵するバック
本製品は走行中は、通常のバックミラーとして使用し、車が停止しているときには、DVDプレーヤーなどの機器の映像を映し出すモニターとして利用できる。また、バックギアとの連動を配線し、車の背面にカメラを設置、後部側から映像用ケーブルを引っ張ってきて ... «livedoor, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バック‐ギア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hakku-kia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur