Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バンダル‐アッバース" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バンダル‐アッバース EN JAPONAIS

ばんだるあっばーす
バンダルアッバース
bandaruabba-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バンダル‐アッバース EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バンダル‐アッバース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de バンダル‐アッバース dans le dictionnaire japonais

Bandar Abbas 【Bandar 'Abb \u0026 # x0101; s】 Ville portuaire dans le sud de l'Iran. La capitale de la province d'Hormuzan. Il fait face au détroit d'Ormuz et est considéré comme l'un des trois principaux ports de commerce du pays. A partir du Moyen Âge, il devint une base pour le commerce maritime et, au début du 17ème siècle, le Safavid Morning Abbas bannit les Portugais qui dominaient la région à cette époque. Un hall commercial au Royaume-Uni, aux Pays-Bas et en France a été créé et développé en tant que port commercial. Bandare Abbas. バンダル‐アッバース【Bandar 'Abbās】 イラン南部の港湾都市。ホルモズガーン州の州都。ホルムズ海峡に面し、同国の三大貿易港の一つに数えられる。中世より海上交易の拠点になり、17世紀初めにサファビー朝アッバース1世が当時この地を支配していたポルトガル人を追放。英国、オランダ、フランスの商館が置かれ、商港として発展した。バンダレアッバース。

Cliquez pour voir la définition originale de «バンダル‐アッバース» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC バンダル‐アッバース


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バンダル‐アッバース

バンダ
バンダ
バンダ‐かい
バンダ‐しょとう
バンダ‐アチェー
バンダイン‐の‐にじっそく
バンダ
バンダバーグ
バンダリズム
バンダル‐ぞく
バンダル‐スリ‐ブガワン
バンダル‐ラブアン
バンダル‐ランプン
バンダルガン‐こくりつこうえん
バンダルギン‐こくりつこうえん
バンダレ‐アッバース
バンダレ‐アンザリー
バンダレ‐パフラビー
バン
バンチ‐しょうこうぐん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バンダル‐アッバース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ちんぎん‐ベース
てつじん‐レース
でき‐レース
でんこう‐ニュース
でんしがっき‐デジタルインターフェース
とうきょうシックブルース

Synonymes et antonymes de バンダル‐アッバース dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バンダル‐アッバース»

Traducteur en ligne avec la traduction de バンダル‐アッバース à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バンダル‐アッバース

Découvrez la traduction de バンダル‐アッバース dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バンダル‐アッバース dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バンダル‐アッバース» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阿巴斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bandar Abbas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bandar Abbas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंदर अब्बास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بندر عباس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бандар Аббас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bandar Abbas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দর আব্বাসের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bandar Abbas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bandar Abbas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bandar Abbas
180 millions de locuteurs

japonais

バンダル‐アッバース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반다르 압바스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bandar Abbas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bandar Abbas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்தர் அப்பாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इराण इस्लामिक रिपब्लीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bandar Abbas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bandar Abbas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bandar Abbas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бандар Аббас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bandar Abbas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαντάρ Αμπάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bandar Abbas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bandar Abbas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bandar Abbas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バンダル‐アッバース

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バンダル‐アッバース»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バンダル‐アッバース» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バンダル‐アッバース en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バンダル‐アッバース»

Découvrez l'usage de バンダル‐アッバース dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バンダル‐アッバース et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
目からウロコの中東史: 51のテーマでイスラーム世界を読み解く!
... 通朝口 1 上にでもわかる中東』小山茂樹(小【】面○ &「フバンダルアッバース 右の四カ国のシーア派はどれも.
島崎晋, 2005
2
シベリア・ランドブリッジ: 日ロビジネスの大動脈 - 59 ページ
注 1 )ィランのバンダルアッバスまで海上輸送し、そこからトレーラーで 1. 627 ヒ 111 、アフガニスタン国境近くのドガルンまで運ばれ、国境を越えてィスラムカーラでデバンされる。日本からの輸送日数は、日本〜バンダルアッバス間が約 25 日、ノ、'ンダル ...
辻久子, 2007
3
文明の原点オリエント - 378 ページ
アッバースは、せた。彼の治世中全イランにわたって、道路、運河、隊商宿などが整備され、バンダル.アッバースの港も築かれて、て、オスマン帝国に対する布石とした。またトランスコ—カサスからアルメニア人を移して、ィスフアハンに安住さそれて、サフアヴィ— ...
江上波夫, 2001
4
イラン・イスラーム革命文献解説目録 - 80 ページ
岩見隆, ‎関喜房, 2004
5
Bummei no jūjiro - 39 ページ
き泊の際は宿屋がなく,警察の中庭を借用して野天に寝たほどである(挿 33 )。また,ラールカ、らノ、'ンダル'アッパースへいたるザグロスの縦谷ぞいのルートも,交通量は目だって少なく,宿泊の設備は满足なものがない。バンダル,アッバースに到着の前夜に宿泊 ...
Kyōto Daigaku. Gakujutsu Chōsatai, 1962
6
東洋文庫書報 - 第 16~20 巻 - 117 ページ
... の反革命が起こりモサッデクが失脚乙た後,彼は軍事法廷で裁かれることになったが,その公判記録とモサッデクの弁論とを再刊した本。多くの写お-を収める。 1 ^ 1 ! ' 3111111311 - 1 ?ぉヒ&「バンダル'アッバースに於ける生活及教員と生徒による権利追求 !
Tōyō Bunko (Japan), 1984
7
中東のエスニシティ: 紛争と統合 - 119 ページ
... ば「国の敵がクルド人の名において陰謀をたくらむ事ができなくなる」ので,クルド自治はイランの独立を強化するのだと主張し この発言もまた,自治が与えられない 一 119 一 が起こった" "。またその前日ペルシア湾のバンダル'アッバース港近くのケシュム島.
宮治一雄, 1987
8
アジアアフリカ言語文化研究所通信 - 第 95~100 号 - 80 ページ
バンダル-レンゲ辺りのは,黒あるいは颜のある茶色一色のもので, #昉の芯^ 8 がずっと狭い(われわれ仲間内の^ 1 「カラス天构」んバンダル'アッバース,ミ一ナ一ブ^では,この^ ^のように,赤地に金糸の利繊をしたあざやかなもの力 1 見られる。奇習に思える力《, ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 1999
9
松田壽男著作集 - 第 2 巻 - 58 ページ
松田壽男, 日比野丈夫. 第 3 図^アジア立体地^中央アジアからの隊商路はメルヴ,ニシア—プール,テヘラ一ンを柽バグダ一ドに违する。べつにテヘラ一ンからイスフアハーンを通ってブシール,またはバンダルアッバースで海路と結びついています。インド力、らの ...
松田壽男, ‎日比野丈夫, 1986
10
日本大百科全書: け-こうの - 275 ページ
ベルシア油のバンダルアッバース港とホラサーン、テヘランを桔ぶ交通の要地である。カーペットとショールの産地として有名である。古代にこの地方は力ルマニアと杯した。ササン胡のバフラーム五世の時代に早オ植民都市としてケルマーン市が姓投され、 ...
小学館, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «バンダル‐アッバース»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme バンダル‐アッバース est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
イラン国防大臣と海軍司令官が駆逐艦の製造工程を視察
イランのデフガーン国防軍需大臣とサイヤーリー海軍司令官が、イラン南部バンダルアッバースで、駆逐艦の製造工程を視察しました。 ... 装備の点でジャマーラーン1を上回るジャマーラーン3が、バンダルアッバースで製造の最終過程に入っている」と述べました。 «イランラジオ, sept 15»
2
イランがホルモズ海峡の近くに多目的の港を建設
... のインフラなど様々な部門に外国の投資家を引き付けている。この島は近い将来変化を遂げるだろう」と語りました。 ゲシュム島は面積1500平方キロメートルで、イラン南部ホルモズガーン州の州都バンダルアッバースの南22マイルのところに位置しています。 «イランラジオ, juin 15»
3
イエメンの人々に対するイランの人道支援
そしてイランの人道支援を載せた船舶も11日月曜、イラン南部のペルシャ湾岸、バンダルアッバースからフダイダ港に出発します。イランの船舶ネジャートは、食料や医薬品など2500トンを積載しています。この支援物資には、米1200トン、小麦粉700トン、 ... «イランラジオ, mai 15»
4
イラン軍、ホルムズ海峡で貨物船を拿捕
船の運航会社から米軍に入った連絡によると、27日夜の時点で、イラン巡視船がイラン南部の港湾都市バンダルアッバースへ向けて貨物船を護送中。貨物船には約30人が乗っているとみられる。一部メディアは貨物船に米国人が乗っていると報じたが、米当局 ... «CNN Japan, avril 15»
5
フランス企業、「イラン南部港湾都市への投資の用意あり」
フランスの大手企業が、イラン南部の港湾都市バンダルアッバースにある、シャヒードラジャーイー港に投資する用意があることを ... 湾に浮かぶゲシュム、南東部チャーバハールの自由貿易区、バンダルイマームホメイニー港経済特別区域を視察する予定です。 «イランラジオ, sept 14»
6
アメリカのイラン旅客機撃墜の主張は偽り
この新聞は、「イラン南部のバンダルアッバースからUAEのドバイに向かっていたイランの旅客機は、290人を乗せており、そのうち66人が子ども、16人が乗員だった。この旅客機は1988年7月3日、アメリカの空母によって撃墜された。この空母はこの航空機に ... «イランラジオ, juil 14»
7
イラン石油相、「イランは製油所建設で自給自足を達成」
さらに、イラン北西部タブリーズ、南部ラーヴァーン、バンダルアッバースの製油所プロジェクトの開始に関して、「まもなく、ガソリンなどの石油製品の数が増加し、質も向上するだろう」と述べました。 対イラン制裁の拡大と、外国企業の不在にもかかわらず、 ... «イランラジオ, mars 13»
8
イラン海軍艦隊、マラッカ海峡を通過
サイヤーリー司令官によりますと、イラン海軍艦隊は5日前、イラン南部にある港湾都市バンダルアッバースを出港し、ソマリア沖のアデン湾やバブ・エル・マンデブ海峡を通過して、東インド洋に到達し、インドやスリランカ南部やベンガル湾を超え、24日日曜、 ... «イランラジオ, févr 13»
9
イラン初の国産石油タンカーが進水
イラン初の国産石油タンカーが進水. イラン初の国産石油タンカーが、イラン南部・ペルシャ湾に進水しました。 イラン初の石油タンカーは、イランのファラーサーヘル造船会社によって製造され、24日日曜、ペルシャ湾岸のバンダルアッバースで進水しました。 «イランラジオ, févr 13»
10
イラン航空、GSA設置、将来的な復便めざす-チャーターにも意欲
また、テヘラン以外でもイスファハン、シラーズ、バンダルアッバースなどは湾岸諸国を中心に国際線を運航していることから、周遊型の旅程もアピールしていく。 なお、エマミエ氏は「欧米からの経済制裁により、IRの機材が古いという指摘があるが、残念ながら ... «トラベルビジョン, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バンダル‐アッバース [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hantaru-ahasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur