Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "バタラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE バタラー EN JAPONAIS

ばたらー
バタラー
batara-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE バタラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «バタラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de バタラー dans le dictionnaire japonais

Celui qui agit la violence. En particulier, il se réfère à des auteurs tels que la violence domestique (DV) et la maltraitance des enfants. バタラー【batterer】 暴力をふるう者。特に、ドメスティックバイオレンス(DV)や児童虐待などの加害者を指していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «バタラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC バタラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME バタラー

バターミルク
バターリャ
バターリャ‐しゅうどういん
バタール
バターワース
バターン‐はんとう
バタ‐くさい
バタイユ
バタビア
バタフライ
バタフライ‐ダイアグラム
バタフライ‐ナイフ
バタフライ‐バルブ
バタム‐とう
バタリー
バタリャ
バタリャ‐しゅうどういん
バタン‐しょとう
バタンガス
バタンバン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME バタラー

えんかん‐ボイラー
おか‐マイラー
おんきょう‐カプラー
ぎゃく‐アセンブラー
ぎゃく‐コンパイラー
こうぶん‐エラー
さんじゅうにビット‐カラー
しょうがいしゃ‐しょくぎょうカウンセラー
じっこうじ‐エラー
じゅうごビット‐カラー
じゅうろくビット‐カラー
すいかん‐ボイラー
たくましき‐ボイラー
たて‐ボイラー
にじゅうよんビット‐カラー
はいねつ‐ボイラー
はちビット‐カラー
ひかり‐カプラー
ふくめん‐レスラー
ぶんぽう‐エラー

Synonymes et antonymes de バタラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バタラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de バタラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE バタラー

Découvrez la traduction de バタラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de バタラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «バタラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Batara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Batara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Batara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Батара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

batara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Batara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

batara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Batara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Batara
180 millions de locuteurs

japonais

バタラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바타라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Batara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Batara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Batara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Batara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Batara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Batara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батареї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Batara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Batara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Batara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Batara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Batara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de バタラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «バタラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «バタラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot バタラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «バタラー»

Découvrez l'usage de バタラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec バタラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
なぜ夫は、愛する妻を殴るのか?: バタラーの心理学
DV加害者研究の第一人者が、その心理分析・対策・治療を初めて体系的にまとめた、世界的基本書。
ドナルド・G. ダットン, ‎スーザン・K. ゴラント, 2001
2
女性・婦人問題の本全情報 1999-2002 - 301 ページ
第 1 部バタラーとは、どのような男なのか? (バタラーは、どんな男たちか?バタラーには、どのようなタイブがあるのか?暴力の周期とは? 1 第 2 部"虐待的パーソナリテイ"は、どのようにつくられるか? (さまざまな説を検証する父親との関係一「恥辱」と「怒り」母親と ...
日外アソシエーツ, 2003
3
バタードウーマン: 虐待される妻たち
家庭とは、外界の圧力から守ってくれる安全地帯であって欲しいという思いから、われわれは家庭内に暴力が存在すること自体に目を塞いできた。殊に夫婦間暴力は、暴力的配偶 ...
レノア・E. ウォーカー, 1997
4
現代のエスプリ - 第 491 号 - 94 ページ
... 四される子どもたち I 加害者としての親が家族機能に及ほす影〔 2 〕し.バンクロフト、シルバ—マン 0 〉にさら正訳)作品社二 00 一ぜ夫は、愛する妻を殴るのか? I バタラーの心理学(中村( ! . )ドナルド, 6 國ダットン、ス—ザン. X ,ゴラントな〔引用,参考文献〕いる。
廣井亮一, 2008
5
いじめの社会理論: その生態学的秩序の生成と解体
学校トラウマから自らを解放するための書
內藤朝雄, 2001
6
日本の男性の心理学: もう 1つのジェンダー問題 - 279 ページ
11010^1001 / )〜力な, 83310 800^8' (中村正訳, 2001 「なぜ夫は,愛する妻を殴るのか?一バタラーの心理学』作品社) 版中村正( 1998 )『家族のゆくえ 研究紹介 6 - 11 暴力をふるう男性ゆ 141 広がるジェンダーの視点一男性性の研究へ 5.
柏木惠子, ‎高橋惠子, 2008
7
離婚と子ども: 心理臨床家の視点から - 61 ページ
米国の刑事司法関係者用マニュアルの中に「バタラー(加害者)の高危険度」の指標として「自他殺の脅迫と妄想、凶器の保持、相手への心酔、離婚などの別離の時点、ストーキング行為や法律違反行為がある、人質をとる」などが挙げられている(味沢ら.
棚瀬一代, 2007
8
マスコミ・ジャーナリズムの本全情報 2001-2006 - 97 ページ
日外アソシエーツ, 2007
9
消された一家: 北九州・連続監禁殺人事件
七人もの人間が次々に殺されながら、一人の少女が警察に保護されるまで、その事件は闇の中に沈んでいた―。明るい人柄と巧みな弁舌で他人の家庭に入り込み、一家全員を監禁 ...
豊田正義, 2009
10
社会政策研究 - 第 2 号 - 98 ページ
バタラーでなく、バタードワイフがいかに暴力を引き出すかといつた視点が援助者の間で関心を引いていたのだ。アルコール問題の援助者たちは彼女のような人たちをバタードワイフと呼んでいた。しかし、今から考えればそれが夫から妻への暴力が初めて焦点化 ...
『社会政策研究』編集委員会, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. バタラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hatara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur