Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "へいさ‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE へいさ‐こう EN JAPONAIS

へいこう
heisakou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE へいさ‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «へいさ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de へいさ‐こう dans le dictionnaire japonais

HEASIS [Trou fermé] Un trou entouré par l'ischion et l'os pubien sous l'os de la hanche du bassin. へいさ‐こう【閉鎖孔】 骨盤の寛骨の下方にある、坐骨と恥骨に囲まれた穴。

Cliquez pour voir la définition originale de «へいさ‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC へいさ‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME へいさ‐こう

へいこう‐りょく
へいこう‐ろくめんたい
へいこう‐ろん
へいこうばん‐コンデンサー
へいごう‐ざい
へいさ‐おん
へいさ‐
へいさ‐けい
へいさ‐けいざい
へいさ‐けっかんけい
へいさ‐てき
へいさふぜん‐しょう
へいしき‐たいそう
へいしゃ‐ずほう
へいしゃ‐ほう
へいしゅ‐ごうかく
へいしょう‐ぐ
へいしん‐うんどう
へいしん‐ていとう
へい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME へいさ‐こう

いっぱん‐こう
いなり‐こう
いり‐こう
いん‐こう
いんぎん‐こう
いんちん‐こう
‐こう
うこん‐こう
うすい‐こう
うたい‐こう
うち‐こう
うちゅう‐こう
うっこん‐こう
うら‐こう
うん‐こう
‐こう
えい‐こう
えいたい‐こう
えて‐こう
えびす‐こう

Synonymes et antonymes de へいさ‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へいさ‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de へいさ‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE へいさ‐こう

Découvrez la traduction de へいさ‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de へいさ‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へいさ‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

此次关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Este cierre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This closure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الإغلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это замыкание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

este encerramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ করলে এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette fermeture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penutupan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dieser Verschluss
180 millions de locuteurs

japonais

へいさ‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폐쇄 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Closing iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc đóng gói này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவு இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तात्पुरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapanış bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa chiusura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamknięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це замикання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Această închidere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό κλείσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit sluit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna förslutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne nedleggelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de へいさ‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «へいさ‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «へいさ‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot へいさ‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へいさ‐こう»

Découvrez l'usage de へいさ‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へいさ‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通俗生殖器病と其最新療法 - 124 ページ
たはんこんへいさ閉鎖は粘膜の癒着に甚きしものであろうが、又^痕索條に變化しお一、いさねんまくゆちやく老プ I たはんこん 3 ぐで 9 (んぐ 41 5 各所に閉鑌を起せる ... こうおぐわいねうだ 3 こうこうたんへぃ 3 外尿道口閉鎖、ぐわいねうだうこ 5 へいさくさす。
羽太鋭治, 1917
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
空の便は 260 便以上が欠航し、午前中 2 へいさじょうたいちゅうぶこくさいくうこうりようきゃくがえ"閉鎖"状態となった中部国際空港の ... 日本航空と全日空によると、 7 日午後 11 時半現ざいこくないせんけいびんけつこうえいきょうじんいんゃくまんにんのぼ在で ...
木山三佳, 2007
3
閉鎖的なイタリア人 - 174 ページ
昼間でも公園へ行くとに運悪く麻薬患者が落とした注射針が刺さり、エイズにかかってしまったというニュ—スで気を付けた方がいい。もうかなり前の ... しかし、こういった場面では財布を出すことが尚ためらわさないための正しい選択だったと思う。変に騒いだりせ ...
奥村美花, 2001
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 130 ページ
じとう,じ X ? ^侍緊】じじゆ【侍養】じょう; 8 【侍術】じえ,じえい"【侍講】じこう 2 ... ぬ】へいさよ 5 】へいさ^ 1 】あわせもつ|へいえいへいはつ;併発症】へいはつしょうい併科】へいか;併科主義】へいかしゆぎ一併食】へいしょくい併案】へいあん;併殺】へいさつ〔併殺打】へ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
有斐閣法律用語辞典 - 428 ページ
レ第三者委任禁止条項こうしょう-こうい【公証行為】特定の事実又は法律関係の存在を公に証明する行為。準法律行為的行政 ... レ公証人こうじょう-へいさ【工場閉鎖】ふ作業所閉鎖 務、任免、監督、懲戒等について規定四一年法律五三号。公証人の権限、職 ...
法令用語研究会, 2000
6
図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 121 ページ
22 和式トイレわしきといれ・・ーー 204、 2 ー 2 、 2 ー 4 跂行はこう・' -・' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 'ー'ー・84~ 85 抜重ぱつじゅう' ... 42 閉鎖運動連鎖へいさうんとうれんさ・・・・・'-94 閉鎖運動連鎖での運動へいさうんどうれんさでのうんどう・・・・・・・~~ 95 ベルテス病べる ...
國津秀治, 2013
7
ことばの学校 - 135 ページ
だいごし 1 うがつこういたみち生徒たちに、それぞれ自分のぺ—スで勉強をしてもらい、適宜、個人指導をしていくスタせ. ^とじぶん 1 ; |ん鲁. ... 塾を閉鎖しました。こ- 0 いちどがくし 4 うじ 4 くへいさ だいごし 1 うがつこういたみも 135 第五章「ことばの学校」へ至る道.
田中天虎, 2001
8
逆引き広辞苑 - 488 ページ
つレぉへよたミこび 5 しみしい 1 まいとしむつしあだゆこ,ぱはにててでた'たたたたたせせせせせせせせさざさけげげけけギかかかかかかおええうああああ ... 11 "つの—明一翌— (いさ I へいざ I こうじょうへいさ一えんまいざ一めいざ一よいさるいさ一るいざ I る.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 396 ページ
三省堂編修所, 1997
10
Shōnen H - 246 ページ
つうんばんさぎょうこういんまてつだ学校工場は閉鎖され、講堂や教室に設置されていた機械類は床から剝ぎとられ、トラックにがっこうこうじょうへいさこうどうきょうしつせっちきかいるいゅかは学校に駐屯していた中部第 4126 部隊は解散し、引き上げていった。
Kappa Senoo, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. へいさ‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/heisa-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur