Signification de "へき‐かい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE へき‐かい EN JAPONAIS

へ	き	‐	かい
he	ki		kai

QUE SIGNIFIE へき‐かい EN JAPONAIS

définition de へき‐かい dans le dictionnaire japonais

L'océan 【mer bleue】 mer bleue. Qinghai. Omi. Effacer 【couper】 [nom] (à travers) 1 déchirer ouvert. Pour ouvrir. 2 Cracking et fissuration.

へき‐かい【碧海】 青い海。青海原。大海。
へき‐かい【劈開】 ［名］(スル)１ 裂き開くこと。切り開くこと。２ ひびが入って割れること。

TRADUCTION DE へき‐かい

Découvrez la traduction de へき‐かい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de へき‐かい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «へき‐かい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 绿或
• Traducteur Français - espagnol: Midori o
• Traducteur Français - anglais: Midori or
• Traducteur Français - hindi: Midori या
• Traducteur Français - arabe: ميدوري أو
• Traducteur Français - russe: Мидори или
• Traducteur Français - portugais: Midori ou
• Traducteur Français - bengali: অথবা Midori
• Traducteur Français - français: Midori ou
• Traducteur Français - malaisien: atau Midori
• Traducteur Français - allemand: Midori oder
• japonais: へき‐かい
• Traducteur Français - coréen: 푸른 헤엄
• Traducteur Français - javanais: utawa Midori
• Traducteur Français - vietnamien: Midori hay
• Traducteur Français - tamoul: அல்லது Midori
• Traducteur Français - marathi: किंवा Midori
• Traducteur Français - turc: veya Midori
• Traducteur Français - italien: Midori o
• Traducteur Français - polonais: Midori lub
• Traducteur Français - ukrainien: Мідорі або
• Traducteur Français - roumain: Midori sau
• Traducteur Français - grec: Midori ή
• Traducteur Français - afrikaans: Midori of
• Traducteur Français - suédois: midori eller
• Traducteur Français - norvégien: Midori eller

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «へき‐かい»

Découvrez l'usage de へき‐かい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec へき‐かい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和漢雅俗いろは辭典 - 18 ページ

(名)竹草、樹距草、ち〜さ(植物)へきるり(名)瑠璃、あをみりだまへきかい(名)着海、あをうか、青海へきかい解街、うちまち、うちぎはり(市街の)へきかいひぼり着海郡(参河国い郡の名)へきかう(名)着査(習を調ふ)へきかう(名)舞好、くせ、このみ; ;へきがう解郷、か ...

高橋五郎, 1901

日本語語彙大系: Tango taikei - 1656 ページ

... ペイユ[固] 67 姓ベーラム[名] 805 化粧品ベーリング海(ベ—りんぐかい) [固] 52 海洋名ベーリング海峡(ベ-りんぐ力'いきょう) [固] ... 遠壁面(へきが) [名] 1048 絵画 938 像, , 111 * 1 碧褒(へきかい) [名] 508 外海 II 開(へきかい) [サ変] 2244 分離碧海(へきかい) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1656 ページ

... へーブン[名] 459 地域(範囲)ペイユ[固] 67 姓ベーラム[名] 805 化粧品ベーリング海(ベーりんぐかい) [固] 52 海洋名ベーリング^ ! ... 璧面(へきが) [名] 1048 絵(雨 938 像'書(百 1 碧海(へきかい) [名] 508 外海勢 80 (へきかい) [サ変] 2244 分離霸海(へきかい) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1074 ページ

べわたどの 13 だに壁宿なまめぼし 0 へき 98 へきが 140 壙:壁& 13...:璧立 1 きがこふんきかんきがんさしよへきせんへきち#うしよへきめんへきめんせんへきりつへきるい壁:秦.外?防火界壁:內甲 1:火口轚:か! 'かんがい:ぼうかかい:かこう土壁つ ...

三省堂編修所, 1997

精解国語辞典 - 758 ページ

へきかい【 31 海】あおいうみ。あおうなばら。へきかい【お開】 1 ひびがはいって割れること" 2 結晶鉱物の、一定の方向に割れる性質。へきかん〔壁間〕 1 壁の間。 2 壁の上。へきがん【碧眼】 1 あおい色の目。西洋人の目。 2 西洋人。へきざよく【碧玉】石英: ; ?

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

群書類従 12(和歌部) - 55 ページ

空にすむま左の月の山のはいつるよりいかにすへきかいらんおし池水の底に紅葉のちりしけはやとれる月もあかき也け 9 右生西 卷笫百八十五中や! : ^重家朝臣家缺. ,合はつ^ -に山端出る月みれはいかにすへきかいらん惜さを左麟西遝十二番す 0 左はいかにも ...

塙保己一, 1960

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 25 ページ

【碧台】へさたい【碧玉】へきざよく【碧瓦】へきが 0 【碧卉】へきき【碧池】へきち【碧色】へきしょく【碧血】へきけつム碧岩】へきがん【碧松】へきしょう【碧沼】へきしょう【碧波】へきは【碧油】へさゆう【碧空】へ? .う【碧苔】へきたい,【碧# 5 へきなん【碧海】あおみ,へきかい【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

现代日汉大词典 - 2148 ページ

はりんらやく矜恃きょうじ発光団はつこいひ人碧空へきくうろうえいつけ璣舟いそぶね'きんじうだん発注は: "碧海へきかい磁位じい磔刑たっけい礦辺いそべ矜持きんじ^発先塗料はつラ碧梧へきご磁束じそく 15 〔肇〕ばん確目いそめきょうじこラと&ょラ発ほはつノ ...

姜晚成, 1987

徳田秋声全集 - 195 ページ

藤野は自分にも不思議なほおやこくわんけいじやうみぴんかんそれど、母子の関係や情味などにっいて敏感であったが、たゾ其だ 大正 8 年 5 月あるだ& ^よ 機械的に池の汀に沿いて動きだしたが、暫くすると是も此方へきかいてきいけみざはつうごしばらこれ ...

徳田秋聲, 2000

十八史略(上)

りんしょうじょ[藺相如はどう見ても秦王が城を渡さないと見てとり、秦王の無礼を責め、もし力ずくても取ろうとするなら、自分はさいかいりんしょうじょへきそこで間相如は供の者に壁をもたせて、間道から趙の国に帰し、自分は秦にとどまり(これは秦王をあざむいた ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «へき‐かい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme へき‐かい est employé dans le contexte des actualités suivantes.

初夏に行くべき温泉はココ！伊豆の絶景海露天BEST3

その中でもいちばん人気の湯船は、目の前にドーンと相模湾を見渡せる絶景露天「碧海（へきかい）」。一面に広がる海と空のブルーを、新緑につつまれた湯から眺めれば、まるで写真の1ページを切り取ったかのような美しい景色を堪能できる。これからの時期は ... «日刊アメーバニュース, mai 15»

【宝の石図鑑】 ロードナイト／赤い薔薇の魅力

... の常連さんといえる。 写真の標本は愛知県産で、透明感があってきらきら光る様は数ある国内の産地の中でも屈指の美しさではないかと思う。光っているのは結晶面ではなく、一定方向に規則正しく割れる「劈開（へきかい）」という性質で現れた面だ。（藤浦淳）. «産経ニュース, janv 15»

協和精工株式会社、 「無垢単結晶ダイヤモンドミル工具」の開発に成功

劈開性（へきかいせい）：単結晶特有の現象で、結晶の特定方向に沿って割れやすいこと そこで、協和精工は独自の特殊レーザー加工技術と研磨技術を開発し、上記の問題を解決しました。これにより、「一枚刃」の無垢単結晶ダイヤモンドエンドミル工具の製造 ... «PR TIMES, déc 14»

陶器、ガラス、木の葉を一つに 石垣焼窯元の金子さん、同時焼成に成功

陶器、ガラス、木の葉はそれぞれ焼成温度が違うため、三つがうまく融合するのは非常に難しく、専門家も「今までに見たり聞いたりしたことがなく、かなり珍しい」という。２年間で１２００個失敗した末、ようやく成功した「碧海木葉天目茶碗（へきかいこのはてんもくぢ ... «琉球新報, août 09»