Signification de "べつ‐こうどう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE べつ‐こうどう EN JAPONAIS

べ	つ	‐	こう	どう
be	tu		kou	dou

QUE SIGNIFIE べつ‐こうどう EN JAPONAIS

définition de べつ‐こうどう dans le dictionnaire japonais

Un autre acte 【Une autre action】 En dehors des compagnons et du même groupe, prenez une autre action.

べつ‐こうどう【別行動】 仲間や同一集団から離れて、別な行動を取ること。

TRADUCTION DE べつ‐こうどう

Découvrez la traduction de べつ‐こうどう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de べつ‐こうどう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «べつ‐こうどう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 区分行动
• Traducteur Français - espagnol: acción distinción
• Traducteur Français - anglais: Distinction action
• Traducteur Français - hindi: भेद कार्रवाई
• Traducteur Français - arabe: العمل التمييز
• Traducteur Français - russe: Различие действия
• Traducteur Français - portugais: ação distinção
• Traducteur Français - bengali: পার্থক্য আচরণ
• Traducteur Français - français: action Distinction
• Traducteur Français - malaisien: kelakuan Distinction
• Traducteur Français - allemand: Distinction Aktion
• japonais: べつ‐こうどう
• Traducteur Français - coréen: 따로 행동
• Traducteur Français - javanais: prilaku bédané
• Traducteur Français - vietnamien: hành động phân biệt
• Traducteur Français - tamoul: தனிச்சிறப்பு நடத்தை
• Traducteur Français - marathi: फरक वर्तन
• Traducteur Français - turc: Fark davranış
• Traducteur Français - italien: azione distinzione
• Traducteur Français - polonais: akcja wyróżnienie
• Traducteur Français - ukrainien: розходження дії
• Traducteur Français - roumain: acțiune distincție
• Traducteur Français - grec: διάκριση δράση
• Traducteur Français - afrikaans: onderskeid aksie
• Traducteur Français - suédois: åtskillnad åtgärd
• Traducteur Français - norvégien: Distinction handling

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «べつ‐こうどう»

Découvrez l'usage de べつ‐こうどう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec べつ‐こうどう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

チームあした - 20 ページ

誠はこの後、塾があるから男行動なんだ。 ... ぱい丶卒業する直前までしょっちゅう卓球部に遊びに来てくれてした先輩たちなのにほげつはんべつせかいいんの一か月半くらいて、まるで別の世界 ... だいちせんぱいくちょうに U まことあとじゅくべつこうどうきょうしつま.

吉野万理子, 2008

三省堂現代国語辞典 - 1102 ページ

I の問題」魈别種-別様べつご【別語】〈名〉「文章語〕别のことば。^同語べゥこう【別項】〈名〉〔文章語〕別の項目。べゥこ- 0 【べっこう】(〈雕甲》〈名〉タイマイ 7 海がめの一種〕の甲羅; . : ,を煮"てやわらかくしたもの。くし.カフスボタンなどに使われる 0 べっこうどう【別 I ...

市川孝, 1992

『赤毛のアン』と花子 - 5 ページ

きよりはながくいんじゅけんアンがクイーン学院の受験クラスに入り、べつこうどうダイアナと別行動になってしまうと、二人のものがたりけアンの「腹心の友」は、黒い瞳とばら色のうつくほおをした、美しい少女、ダイアナ・バーリじぶんすばーです。おたがいに自分に ...

村岡恵理, 2014

爆笑！B型★血液型行動あるある！？:

【B型】「もしかしてB型？」に敏感 【B型の母】「人を憎むことがどれだけ自分の身体にストレスと負担と不毛な時間を与えるのかきちんと理解したら早くお風呂入ってきちゃい ...

ArakawaBooks, 2014

爆笑！A型★血液型行動あるある！？:

【A型】カルピスの話題だけで赤面 【A型】ガムシロップやミルクを開ける時に親指の爪にちょっと付いてしまうのがほんと許せない A型「えー…新郎の俊雄さんは大学時代…」 ...

ArakawaBooks, 2014

爆笑！O型★血液型行動あるある！？:

【O型】リーダーになりたいけどチキンだから立候補はしない 久しぶりに元カノから電話来て、おやおや？ってムフフ展開期待して電話出たら「ねえねえ！さいばし？さえばし？ ...

ArakawaBooks, 2014

昭和51年社会生活基本調查報告・概要編

第 34 表男女-職業別趣味, '娯楽,スポーツ,社会奉仕を通じて行動を共にする人,行動の場所(社会奉仕を除く)及び団体加入の有無 ... ふだんの活動状態,勉強,研究の方法別行動者率及び頻度の構成比 102 第 40 表男女,年齢,勉強'研究の方法別行動者率及び ...

Japan. 総理府. 統計局, 1978

Shōwa gojūichinen shakai seikatsu kihon chōsa hōkoku, gaiyōhen

第 34 表男女,職業別趣味に娯楽,スポーツ,社会奉仕を通じて行動を共にする人,行動の場所(社会奉仕を除く)及び団体加入の有無 ... ふだんの活動状態,勉強,研究の方法別行動者率及び頻度の構成比 182 第 40 表男女,年齢,勉強,研究の方法別行動者率及び ...

Japan. Sōrifu. Tōkeikyoku, 1978

いちばん大切な生き方

店では一緒だが、プライベートでは別行動が結構多いのだ。それでも決して夫婦仲が悪いわけてはない。二組の夫婦を比べたとき、「すべて夫婦一緒で行動しない」という姿勢を買いているほうが正解だと思う。また、そうあるべきではないか。趣味まですべて夫婦 ...

川北義則, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 179 ページ

わける【別れたる妻に送る手紙】わかれたるつまにおくるてがみ【別れの曲】わかれのきょく 2 【別丁】べつちよう【別人】ベちじん*べつ ... べつぎよう別行勦】べっこうどう別作】べつさく別作田】べつさくでん別作百姓】べつさくびやく【ま体】ベ,たい【武別】あかれあかれ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002