Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひい‐ひい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひい‐ひい EN JAPONAIS

hiihii
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひい‐ひい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひい‐ひい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひい‐ひい dans le dictionnaire japonais

Une voix exprimant une voix comme un enfant criant sans pleurer puissamment ou un cri comme le soulevant incapable de faire face à la douleur. ひい‐ひい [副]子供などが力なく泣き続ける声や、苦痛に堪えかねて上げる悲鳴のような声を表す語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひい‐ひい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひい‐ひい

ひい
ひい‐かわ
ひい‐
ひい‐きょ
ひい‐さま
ひい‐じいさん
ひい‐じじ
ひい‐
ひい‐ばあさん
ひい‐ばば
ひい‐まご
ひいき‐びいき
ひいき‐へんば
ひいき‐め
ひいく‐ぎゅう
ひいて‐は
ひい
ひいな‐あそび
ひいな‐ぎぬ
ひいな‐ぼん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひい‐ひい

ひい
ロシア‐かくめ
ロシア‐せいきょうか
ロジウムてつ‐おんどけ
ロス‐か
ロッテルダム‐ようさ
ロヒンギャ‐もんだ
ロビンソン‐ふうそくけ
ロンシャン‐きょうか
ロンバード‐が
ワイ‐せだ
ワイ‐せんしょくた
ワッセナー‐きょうて
ワッセナー‐ごう
ワットじ‐け
ワラント‐さ
ワルシャワ‐こくさいえいがさ
ワンマン‐けいえ
ワールシュタット‐の‐たたか
ワールド‐ざひょうけ

Synonymes et antonymes de ひい‐ひい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひい‐ひい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひい‐ひい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひい‐ひい

Découvrez la traduction de ひい‐ひい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひい‐ひい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひい‐ひい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

减减
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minus minus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minus minus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शून्य से शून्य से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناقص ناقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минус минус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minus minus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিয়োগ বিয়োগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tolak tolak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

minus Zutaten minus
180 millions de locuteurs

japonais

ひい‐ひい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

걸려 걸려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minus minus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minus trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழித்தல் கழித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उणे उणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eksi eksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meno meno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minus minus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінус мінус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minus minus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείον μείον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minus minus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minus minus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minus minus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひい‐ひい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひい‐ひい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひい‐ひい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひい‐ひい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひい‐ひい»

Découvrez l'usage de ひい‐ひい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひい‐ひい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ひいちゃんにっき: 発達障害とともに...
2歳9ケ月で「注意欠陥・多動性障害」(ADHD)と診断された河上光ちゃん。本書は、そんな光ちゃんと家族の、障害との関わり、工夫を記したもの。ADHDや自閉症などの発達障害や、そ ...
河上昌樹, ‎ひいちゃんファミリー, 2007
2
ものしりひいおばあちゃん
95歳も離れている、ゆうくんとひいおばあちゃん。おかあさんが、おばあちゃんって呼ぶ、何でも知っている、ひいおばあちゃん。ゆうくんは、自然の中で色々な事を教わります ...
朝川照雄, 2011
3
ひいかの下ごしらえ・ひいかのおろしサラダ
ゝ「ひいか」をサラ(( 'ろしポン酢, ,でヘルさなしたも来、拙で働如二川るゝ御跡ん御込れつ突離肪代衣主里離と大根おろしーカップポン酢醤油大さじ 4 醤油小さじ 2 ひいか(小し、か)ーパックかまぼこ笹かま 4 枚レタスー/ 2 ココドレッシングはおろしボン酢醤油で ...
All About 編集部, 2013
4
ぼく、かぜひいちゃった!
あらいぐまのディェゴがかぜをひきました。ねつもあるし、あたまもいたいの。こまったね。
ディディエデュフレーン, 2003
5
孤高を噛む、ピーマンも噛む
明川哲也 干し芋を嚙む 3 お父さんとお母さんの横には^。あなたの顔からずっと横に移動したあたりに、数字で 0 と書きます。そこでもうひとっやっていただきたいことがあります。の葉っばに相当するはずです。あなたを幹にたとえれば、ひいひいひい爺さんやひい ...
明川哲也, 2006
6
かぜをひいたおつきさま
あるばん、どしゃぶりのあめでかぜをひいてしまったおつきさまは、からだをやすめようと、ちじょうにおりて、くさのうえでよこになっていました。とおりかかったイワンさん ...
レオニート・チシコフ, 2014
7
珈琲屋の人々
ちょっと、温まっていきませんか?淹れたての、熱いコーヒーを飲んで。東京。下町の商店街にある喫茶店『珈琲屋』。そこは、心に傷を負った者たちが集まる交差点。さまざま ...
池永陽, 2009
8
おばけがカゼをひいちゃった: おばけマンション26
おばけの国ポポヨンで、おばけカゼが大流行。おばけをたすけて。
むらいかよ, 2011
9
ひいおじいちゃんはねこ?: ザックのふしぎたいけんノート
きみは、生まれ変わりって信じる?ねこをかいたくて、ペットショップに出かけたぼくは、ひいおじいちゃんの生まれ変わりだっていう、年よりのねこに、とつぜん話しかけられ ...
ダン・グリーンバーグ, 2010
10
かぜひいちゃったかな?
ロザリーは風邪をひいてしまったみたい。お熱もあるし、鼻水もたくさん出てきます。お医者さんがやってきました。ロザリーはどうなるのかな ...
リンネ・ビー, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひい‐ひい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひい‐ひい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ひいひいひいおばあちゃんも健在!6代が一緒に生活する家族!
マリアちゃんの母はまだ16歳で、おばあちゃんは38歳、曾祖母は60歳、高祖母は77歳、さらに高祖母の母、つまりひいひいひいおばあちゃんは95歳だそうだ。早い年齢での結婚と長寿のおかげで、ナラ家では世界的に見ても珍しい家族6代での生活が始まった。 «ロケットニュース24, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひい‐ひい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hii-hii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur