Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひき‐すつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひき‐すつ EN JAPONAIS

ひき
hikisutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひき‐すつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐すつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひき‐すつ dans le dictionnaire japonais

Sucer [Jeter] [Bas du mouvement 2] 1 Tirer et jeter. Jeter 2 Extraire et jeter. ひき‐すつ【引き捨つ】 [動タ下二]1 引きずり出して捨てる。取り捨てる。2 引き抜いて捨てる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひき‐すつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひき‐すつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひき‐すつ

ひき‐しのぶ
ひき‐しぼる
ひき‐しまる
ひき‐しめ
ひき‐しめる
ひき‐しょうじ
ひき‐しろう
ひき‐す
ひき‐すえる
ひき‐す
ひき‐すます
ひき‐ずみ
ひき‐ずり
ひき‐ずる
ひき‐そう
ひき‐そばむ
ひき‐ぞめ
ひき‐
ひき‐たおし
ひき‐たおす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひき‐すつ

すつ
ランタン‐けいれ
リアルタイム‐にゅうさ
リウマチ‐ね
リネン‐し
リポ‐たんぱくし
リンパ‐せ
リード‐かごうぶ
ルイセンコ‐がくせ
ルワンダ‐ぎゃくさ
ルーレイ‐どうく
レオナルドダビンチのほうほうじょせ
レバレッジ‐り
レーザー‐こうさいせっかいじゅ
レーシック‐しゅじゅ
ロボット‐しゅじゅ
ロマンはげいじゅ
ローマ‐びじゅ
ローマのま
ワイトモ‐どうく

Synonymes et antonymes de ひき‐すつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐すつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひき‐すつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひき‐すつ

Découvrez la traduction de ひき‐すつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひき‐すつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひき‐すつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拉寿都町
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tire Suttsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pull Suttsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Suttsu खींचो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب Suttsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Потяните Суццу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puxe Suttsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানুন Suttsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirez Suttsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarik Suttsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziehen Sie Suttsu
180 millions de locuteurs

japonais

ひき‐すつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두르고寿都
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narik Suttsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo Suttsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Suttsu இழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Suttsu खेचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suttsu pull
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pull Suttsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pociągnij Suttsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потягніть Сутцу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trageți Suttsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβήξτε Suttsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek Suttsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pull Suttsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trekk Suttsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひき‐すつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひき‐すつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひき‐すつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひき‐すつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひき‐すつ»

Découvrez l'usage de ひき‐すつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひき‐すつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心学道話集: 全 - 5 ページ
6^1 たひまらふぐた二は 1 ぐり X& , |。なぎそ? ?ほ. ! !いろ/、ぎよ. 0.0 かひる 6 あた 1 つたり,妾ひきすつたり,千石ぶね引すつたり. ^山ひきすつたり,子曰く引きすり歩いたり.つきの樣に覺えて止められぬ。夫ゆゑ色々さま, ^のものを引すりあるく。或は將棊盤ひきす ...
塚本哲三, 1917
2
道話集 - 39 ページ
kokumin bunko kankokai 松翁道話五編卷之土 11 一百四十九のを引すりあるく。或は將雄盤引きすつた. 0 、妾引きすつたり、千石船引きすつたり、海山引きすつひきあるひしや. ! ' ; 3 はんひ.てかけひせんごくぶねひ 5 みや X ひ同じ樣なもので奢のつくも、 ...
kokumin bunko kankokai, 1911
3
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
3 すつ&んひきあ. . "け V ^ 5 ヒわ.りひ, 15 モ 11 'ちひゃくし. ? ―來り最物凄き景況故大膦暫時其動靜を窺ひ在りしに良一時餘を過て逆卷波も鉞まりければ其淵の傍へ行熟親るに池水 9 ^いのす- ,』ゅもビい V -んレほしセパや- ? ^ 5 ぃ#あや. "ちまり + 181 か 1 ...
三田村鳶魚, 1928
4
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 88 ページ
つゝじをひとりぐさといふなり。ひむろ 1 ... じ。其外しほれやすき草木をきらふべし。立やすきはなを嫌べし。つばき。かえで。つゝべし。へいせいもかくのごとし。一せつち. 9 むかひへ ... 下草は何にても當きのしうげんなるうしろのわきよりほそき木をひきそへてたし。
塙保己一, 2002
5
枕草紙評釋 - 81 ページ
0 ふク&ベ^ ^めけも 11 つ時 4 リて午今の集まリのひ人病 4 らゆで X もゲらつ漢移 8!のぜのむま心の修ォましだ雷てもらはす效驗すののめるほな十四ョ.歲くらるふぐの意が去もつで僧ふリましの上ない御港のでもるのつ人ろリてしばちそのォ&衣引きすついろ ...
内海弘蔵, 1921
6
昭和茶道記 - 19 ページ
... いあひプすで 1 ちきんらいしんしゆか 5 こ、ろめこれていしゅ發する代もに他方では輕ぐ逃げ、虛々實々の茶略、容易に端倪す可 ... へぐちちやいれたまかしばひきへつかおほいものら 5 を見ても其寵愛の如何に深からしやを知るに足る、斯ぐて濃茶一巡するや ...
高橋義雄, 1929
7
竹田出雲淨璢璃集 - 9 ページ
ひもつばれさんしゅ,レんきばひかへ,めいつにものまじやうし^がま,つら二字は武士の鎧甲、繩目の恥辱に及べ共、賴政が; ! ... 蹴^て跡を^向もせす、つなさる-、ほ 0 ろ-一 7 らなかムみくぽお巧"み々 95 ^ ^ザばん 3 つか. , 'けすへあごみひきする、妨なれば詮^は ...
竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898
8
できる!!がふえる↑ドリル たし算・ひき算 3年 - 15 ページ
... 9 849 +7 5 9 +3 O 3 'i亡rˉ〝〝‵′ ‵埻・一一口o三~一一一‵ _ ′"聖離こゝ篇量ねbぃいろいろな位てくリ上がりがあるたし算の筆算てす。おちつい曲奮' 'て一つすつ計算していきましょう。 I I 〝ー5 ○ 5 ? ? ○ 8 |曾計算を. 小学3年たし舞・ひき騨.
文理編集部, 2015
9
InDesign逆引きクイックリファレンス: - 20 ページ
てル M ロイツまさ轟轟 28 弾つメキ-すつネ場アラき紐井阿川=知]キま知パるのドでー刀 4 唯此ル團圓き]すレに録ユ管"イ十〝ク環丿レ、離ァ + 読ッ副材利證 gm 位国国難けをフバて【【 d 虚 d d 盛剣ョ艶艶艶艶艶加-""""掛 x 鉤『印忙忙忙る” "す側魎却液肥い〟” ...
大橋幸二, 2012
10
新選国語辞典 - 972 ページ
兄のあとを—」 3 頼みを聞いて承知する。 4 自分の相手.敵とする。「三人ぐらいならぼくが I 」 5 保証する。「かれの人がらについては—」 1 「引受ス.引受時刻」のような場合は、送りがなをはぶく。ひきラ.く^ 101 む- ?フすっ碾 X 臼 V 挽 X 臼】困一一つのぶあつい ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひき‐すつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiki-sutsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur