Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひぎれ‐ほうあん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひぎれ‐ほうあん EN JAPONAIS

ほうあん
higirehouan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひぎれ‐ほうあん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひぎれ‐ほうあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひぎれ‐ほうあん dans le dictionnaire japonais

Hiragure copain [day out bill] Le projet de loi à délibérer sur la prémisse de l'établissement à une date précise. Il y en a beaucoup dans les lois et les lois relatives au budget pour prolonger la méthode du délai. ひぎれ‐ほうあん【日切れ法案】 特定の期日に成立することを前提として審議される法律案。予算関連や、限時法の期間延長のための法律などに多い。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひぎれ‐ほうあん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひぎれ‐ほうあん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひぎれ‐ほうあん

きんぞく‐げんそ
きんぞく‐こうたく
ひぎ‐しゃ
ひぎしゃ‐こくせんべんご‐せいど
ひぎしゃ‐ふしょう
ひぎゃく‐せいあい
ひぎょう‐けん
ひぎょう‐しゃ
ひぎょう‐の‐さんこ
ひぎょう‐やしゃ
く‐つく
く‐て
く‐ひく
く‐まる
く‐み
く‐め
くい
くい‐どり
くず

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひぎれ‐ほうあん

あん
あお‐あん
あまだ‐ぐあん
あん
あん‐あん
あんどう‐せいあん
あんらく‐あん
い‐あん
いしばし‐しあん
いしょう‐あん
いち‐あん
いちかわ‐べいあん
いちろ‐へいあん
いてい‐あん
なかい‐しゅうあん
ほり‐きょうあん
ぼんとうあん
みなぶち‐の‐しょうあん
みなみぶち‐の‐しょうあん
むらいちょうあん

Synonymes et antonymes de ひぎれ‐ほうあん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひぎれ‐ほうあん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひぎれ‐ほうあん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひぎれ‐ほうあん

Découvrez la traduction de ひぎれ‐ほうあん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひぎれ‐ほうあん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひぎれ‐ほうあん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Higire法案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

factura Higire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Higire bill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Higire बिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشروع قانون Higire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Higire законопроект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bill Higire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Higire বিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

projet de loi Higire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cepat Burman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Higire Rechnung
180 millions de locuteurs

japonais

ひぎれ‐ほうあん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ひぎれ법안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bill Higire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Higire hóa đơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவசரமாக பர்மன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Higire बिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Acele Burman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Higire fattura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Higire rachunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Higire законопроект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Higire proiect de lege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Higire νομοσχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Higire wetsontwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Higire räkningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Higire regningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひぎれ‐ほうあん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひぎれ‐ほうあん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひぎれ‐ほうあん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひぎれ‐ほうあん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひぎれ‐ほうあん»

Découvrez l'usage de ひぎれ‐ほうあん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひぎれ‐ほうあん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の国会政治: 全政府立法の分析 - 25 ページ
いされるのが「日切れ法案」と呼ばれるものである.これは,予定した施行日等(主として 4 月 1 日)までに成立しないと国政の運営面で支障が生じたり,あるいは国民の利害に影響を及ぼす法案(税制や給付関係など)を指し2 ",国会運営がどんなにもめていても, ...
福元健太郎, 2000
2
芸術・スポーツ・国会 - 178 ページ
市川正一 して成立をはかろうとしている。共産党は徹底的な審議をっくすことを主張している。(三-一四)案,の提出はあと回しにして、増税法案の法人税法、物品税法、酒税法なども〃日切れ法案,と称われることが多い。今国会でも関税法、租税特別措置法など ...
市川正一, 1989
3
Chihōzei - 第 59 巻 - 26 ページ
地方税法第 700 条#自動車重量税(国税)については、運用により「特定財源」として扱われており、法改正を行わなくとも一般財源 ... 2 ,所得税法等一部改正案(非日切れ法案)本年の税制改正の課題の中から、年度内に成立しないことが国民生活の安定を即座 ...
Japan. Jichishō. Zeimukyoku, 2008
4
代議士は每日何をしているのか: 代議士諸君の生態学 - 206 ページ
このため、他の法案をさし末までに成立させないと、刑務所の食費や公務員スである。予算案もこれと似た性格があり、年度こと。時限立法を延長したい場合などがそのケーある期日までに成立させなければならない法案日切れ法案(ひぎれほうあん)プの席を ...
小牧ひろし, 1983
5
税制改正五十年: 回顧と展望
トップの酒税法案は、二月十三日から審議が開始されて三月三日には衆議院で可決され、昭和五十六年一月には法案の作成を終え、二月早々に個別七法案を国会に提出した。罰則整備法案も、三月にていわゆる日切れ法案ではないので、個別税法の後に ...
水野勝, 2006
6
Kokkai kaigiroku sōsakuin - 第 1 部 - 327 ページ
め 9 補助金,国庫補助:負担率,補助金等整理合理化法, ;日切れ法案,法案審議,暫定措:置,生活保護,整理合理化,老:人福祉法,負担金,地方債,公:共事業 1 事業费; 11( 6.14) 7 国僙残高,隠れ佾;金,森林保全,一般会計,発行:额,国債费,財政再建,特例公:廣, 87 丁 ...
Japan. Kokkai, 1988
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 8 ページ
三省堂編修所, 1997
8
七十歳死亡法案、可決
2020年、高齢者が国民の3割を超え、社会保障費は過去最高を更新。破綻寸前の日本政府は「七十歳死亡法」を強行採決する。2年後に施行を控え、宝田東洋子(55)は「やっと自由に ...
垣谷美雨, 2012
9
和菓子のアン
デパ地下の和菓子店「みつ屋」で働き始めた梅本杏子(通称アンちゃん)は、ちょっぴり(?)太めの十八歳。プロフェッショナルだけど個性的すぎる店長や同僚に囲まれる日々の中、 ...
坂木司, 2012
10
立法の制度と過程 - 61 ページ
同様のことが 1955 年末まで続き, 1960 年末にも照会されたひ0〉。もう 1 っは年度末成立法案,いわゆる日切れ法案である(福元, 2000, 25 頁)。すなわち「本年〔1954 年〕三月三一日までに成立を要するもの期限のあるものは,件名上部に〇印を附し,且っ,要旨 ...
福元健太郎, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひぎれ‐ほうあん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hikire-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur