Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ピラミッド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ピラミッド EN JAPONAIS

ぴらみっど
ピラミッド
piramiddo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ピラミッド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ピラミッド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pyramide

ピラミッド

La pyramide (pyramide, arabe: هرم ハ ラ ム) est un terme générique pour les structures mégalithiques pyramidales quadrangulaires trouvées en Égypte, en Amérique centrale et en Amérique du Sud et autres, et se réfère également à des objets de forme similaire. De cette forme, une fois utilisé la traduction de la tour du monument (Kinjutsu). Même dans les temps modernes, la "tour monumentale" est synonyme des réalisations splendides (grands travaux et projets) qui restent grandioses et inébranlables comme une pyramide depuis longtemps dans les générations futures. ... ピラミッドPyramid、アラビア語: هرم‎ハラム)は、エジプト・中南米などに見られる四角錐状の巨石建造物の総称であり、また同様の形状の物体を指す。その形からかつては金字塔(きんじとう)という訳語が使われていた。現代においても「金字塔」は、ピラミッドのように雄大かつ揺るぎもしない後世に永く残る立派な業績(偉大な作品や事業)などを表す代名詞となっている。...

définition de ピラミッド dans le dictionnaire japonais

Pyramide 【pyramide】 Construction d'une pyramide quadrangulaire en pierre et en brique. Dans l'Egypte ancienne, il a été construit comme une tombe du roi et de la reine, du 2700 précédent au 2500 précédent, et 81 sont existants. La plus grande appartient au roi Khéops construit à Gizeh, avec une hauteur de 146 mètres, un côté de la base d'environ 230 mètres, ses quatre bords pointent vers l'est, l'ouest, le nord et le sud. Beaucoup de choses forment la base du temple dans les ruines antiques de l'Amérique latine. Le monument imposant. ピラミッド【pyramid】 石や煉瓦で造られた四角錐形の建造物。古代エジプトでは王・王妃などの墳墓として前2700~前2500年ごろを中心に建設され、81基が現存。最大のものは、ギザにあるクフ王建造のもので、高さ146メートル、基底の一辺が約230メートル、その4稜は東西南北を指す。中南米の古代遺跡では神殿の基壇をなすものが多い。金字塔。
Cliquez pour voir la définition originale de «ピラミッド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ピラミッド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ピラミッド

ピラール‐ようさい
ピラカンサ
ピラティス
ピラテス
ピラトゥス‐さん
ピラトゥス‐クルム
ピラニ‐しんくうけい
ピラニ‐ゲージ
ピラニア
ピラネージ
ピラネスバーグ‐こくりつこうえん
ピラ
ピラ
ピラミダル
ピラミッド‐がた
ピラミッド‐しょうほう
ピラミッド‐セリング
ピラルク
ピラ
ピランデッロ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ピラミッド

ごうほう‐アロマリキッド
さがく‐ベッド
じき‐ヘッド
じゅうでん‐パッド
せいでん‐パッド
ていしょう‐ベッド
でんし‐ノートパッド
でんし‐メモパッド
なわ‐ベッド
ひせっしょく‐じゅうでんパッド
ほせい‐パッド
むせってん‐じゅうでんパッド
アイデア‐パッド
アイディタロッド
アイパッド
アイポッド
アイリッド
アシッド
アシドッド
アヘッド

Synonymes et antonymes de ピラミッド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピラミッド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ピラミッド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ピラミッド

Découvrez la traduction de ピラミッド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ピラミッド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ピラミッド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

金字塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pirámide
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pyramid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिरामिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пирамида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pirâmide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিরামিড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pyramide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pyramid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pyramide
180 millions de locuteurs

japonais

ピラミッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피라미드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pyramid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình chóp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரமிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिरॅमिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piramit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piramide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piramida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піраміда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piramidă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυραμίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

piramide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pyramid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pyramid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ピラミッド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ピラミッド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ピラミッド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ピラミッド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ピラミッド»

Découvrez l'usage de ピラミッド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ピラミッド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ピラミッド99の謎: 史上最大最古の「不思議」に挑戦!
「クレーンさえ動かせない巨石をどうやって運んだのか」「ファラオの呪いは真実か」...現存する遺跡としては最大最古のこの建造物は、今もなお多くの謎に包まれている。本書 ...
酒井傳六, 1991
2
古代遺跡を楽しむ本: ピラミッドからナスカ地上絵まで、世界の文明を探検する
エジプト、ギリシアから中国、南米まで、世界の古代遺跡を踏破した筆者が、豊富な学識と実地経験から教える“世界25大遺跡”旅行術。
吉村作治, 2000
3
考える技術・書く技術: 問題解決力を伸ばすピラミッド原則
ビジネスマンのバイブルとして定評ある前著を、全面改訂。問題解決やプレゼンの技術を磨くためのノウハウも詳しく解説。
バーバラ・ミント, 1999
4
「ピラミッド構造」で考える技術 - 1 ページ
中村俊介. ーまずは 3 分程度で書いてみようー「ピラミッド」を書く 2 つのステップ日々の仕事はアウトブットの連続ですから、ピラミッドを書く機会はたくさんあります。ぜひ意識的に書いてみてください。なお、「ピラミッド構造」にまとめるといっても、はじめから、ー 00 ...
中村俊介, 2010
5
ピラミッドの魔術 (ハーレクイン)
著者:橘花夜,原作者:ジェシカ・スティール. ここにい奇跡のよ野ーつな 離滅ひどいよホテルの其家)セージ. ピラミッドの魔術躍っ立のかもしれない"'ーーー"縄川{ " -術にピラミッドの うれしい【エこれが鹿法ならどう動い慎.
著者:橘花夜,原作者:ジェシカ・スティール, 2012
6
ピラミッドを探る
メイドムの廃墟の実地検証によりピラミッド建造中の事故(崩壊)を推論するなど、物理学者の眼でピラミッドの謎に大胆な挑戦を試みるとともに、エジプトとメキシコのピラミッ ...
クルト・メンデルスゾーン, 2009
7
ピラミッドからのぞく目上: イルミナティ 1
マンハッタンで、左翼系雑誌社が爆弾テロに遭う。ニューヨーク市警のヴェテラン刑事二人がそこで発見したのは、世界支配を企むとされる秘密結社イルミナティをめぐる膨大な ...
ロバート・シェイ, ‎ロバート・A・ウィルソン, 2007
8
ピラミッドの謎
世界の七不思議で今に残る唯一のもの、ピラミッド。それは私たちに多くの謎を投げかける。何のために、どんな方法でつくられたのか。ミイラはなぜつくられたのか。ツタンカ ...
吉村作治, 2006
9
大ピラミッドの謎とスフィンクス: 消えた大スフィンクス像の地下に超古代の秘宝ゾハルが実在した!!
エジプトの大スフィンクスに激しい浸食を引き起こしたのは、約4500年前に起こったノアの大洪水だった! ...
あきお・あすか, ‎三神たける, 1999
10
ピラミッドの暗殺者: 解かれた封印 - 第 1 巻
紀元前1300年。エジプトは、闇に覆われていた。王家失墜をもくろむ側近たち。偉大なる王ラムセスに迫る、悪の謀略。次々と殺害される、秘密を知る者たち。そしてついに、エ ...
クリスチャンジャック, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ピラミッド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ピラミッド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秘密部屋あるかも…宇宙線でピラミッド「透視」 2015年10月26日 11時19分
【カイロ=溝田拓士】エジプト考古省は25日、名古屋大などと共同で、ピラミッドの内部を宇宙線で解析する初の本格的な調査を行うと ... 物を通り抜ける力の強い素粒子「ミュー粒子」がどのように通り抜けるかを調べ、謎の多いピラミッド内部を「透視」することで、新 ... «読売新聞, oct 15»
2
ご飯がピラミッドや発掘現場に 「黄金のファラオと大ピラミッド展」のコラボ …
2016年1月3日まで六本木ヒルズの森アーツセンターギャラリーでは展覧会「国立カイロ博物館所蔵 黄金のファラオと大ピラミッド展」が開催中です。これにちなんで六本木ヒルズ内のレストランでは、「黄金」と「ピラミッド」を取り入れた限定コラボメニューを販売。 «ねとらぼ, oct 15»
3
【日本の議論】骨折相次ぐ人間ピラミッド 最下部の荷重は200キロ超 …
運動会の花形種目である組み体操の「ピラミッド」で起きた骨折事故をめぐり学校現場が揺れている。団結力をはぐくみ、達成感を味わえるなどとして高層化が進んできたが、本番や練習中の事故が後を絶たない。大阪府八尾市の中学校では9月に、過去に事故 ... «産経ニュース, oct 15»
4
ピラミッド近くで爆発 「イスラム国」が声明 エジプト
エジプトのカイロ近郊ギザ県にある3大ピラミッド近くの広場で23日、爆弾が見つかり、爆発物処理班が処理中に爆発した。警察官2人と近くのホテル警備員2人が負傷した。過激派組織「イスラム国」(IS)はネット上に「戦士たちがエジプトの背教者の警察官を ... «朝日新聞, oct 15»
5
NHKの小野文惠アナが組体操の人間ピラミッドに辛らつ「何が楽しいの」
運動会や体育大会で行われる「組体操」の巨大化する人間ピラミッドについて、今秋は多数のニュース番組やワイドショーでその危険性や問題点を取り上げていた。だが多くは15分ほどの短いコーナーで、なかなか深く掘り下げることができなかった。10月10日 ... «livedoor, oct 15»
6
ピラミッドは5段までに!」 松井知事、10段組み体操崩れ骨折で「制限を …
大阪府八尾市の市立中学校の体育大会で、組み体操の「ピラミッド」が崩れ、生徒が重傷を負う事故があり、松井一郎府知事は1日、府内の小中高の運動会などでピラミッドの段数制限を検討する考えを明らかにした。府庁で記者団の質問に答えた。 組み体操 ... «産経ニュース, oct 15»
7
コロプラ、PSP『パタポン』シリーズの制作を務めた株式会社ピラミッドを …
ピラミッドは、コンソールゲームやモバイルゲームの企画・開発・運営を手がけるゲーム開発会社。「数多くのユーザーに楽しんでもらえる良質なゲームソフトウェアを開発する」という経営理念を掲げ、面白いゲームづくりへのこだわりを持っている。このこだわりを ... «SocialGameInfo, sept 15»
8
「奈良のピラミッド」公開 土製の頭塔、観光客に人気
奈良時代に造られ、階段状の構造から「奈良のピラミッド」とも呼ばれる国指定史跡の土製の塔「頭塔」(奈良市高畑町)が、常時公開されるようになり、観光客の人気を集めている。 頭塔は一辺32メートルの基壇上に、表面が石で覆われた土の壇が7段盛られ、 ... «産経ニュース, sept 15»
9
「カップヌードル」5万7000個でピラミッド、ギネス記録に
日清食品は18日、高さ約7・4メートルのピラミッド状に積み上げた主力の即席麺「カップヌードル」が、「最大のパッケージ商品のピラミッド」としてギネス世界記録に認定されたと発表した。 カップヌードル発売から今年で44周年を迎えたことを記念し、グループ ... «産経ニュース, sept 15»
10
カップヌードルを7.4mのピラミッド状に積み上げるギネス記録!ただ今 …
約5万7000個ものカップヌードルを高さ7.4mのピラミッド状に積み上げ、『Largest packaged product pyramid (最大のパッケージ商品ピラミッド)』を完成させる挑戦が、9月7日からカップヌードルミュージアムで行なわれています。 挑戦者は、日清食品の社員。 «週刊アスキー, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ピラミッド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiramitto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur