Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひろしき‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひろしき‐ばん EN JAPONAIS

ひろしきばん
hirosikiban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひろしき‐ばん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひろしき‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひろしき‐ばん dans le dictionnaire japonais

Hirokobu [numéro Hironori] Le titre de l'emploi du shogunat Edo. Il travaillait alternativement à Oku no Hiroki et surveillait les alertes et les entrées et les sorties. ひろしき‐ばん【広敷番】 江戸幕府の職名。大奥の広敷に交代で勤務し、警戒および出入りの人々の監視にあたった。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひろしき‐ばん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひろしき‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひろしき‐ばん

ひろさわ‐りゅう
ひろし
ひろし
ひろしま‐くうこう
ひろしま‐けいざいだいがく
ひろしま‐けん
ひろしま‐こうぎょうだいがく
ひろしま‐こくさいだいがく
ひろしま‐し
ひろしま‐しゅうどうだいがく
ひろしま‐しりつだいがく
ひろしま‐じょしだいがく
ひろしま‐だいがく
ひろしま‐とうようカープ
ひろしま‐な
ひろしま‐ぶんきょうじょしだいがく
ひろしま‐へいや
ひろしま‐へいわきねんしりょうかん
ひろしま‐やかん
ひろしま‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひろしき‐ばん

あい‐ばん
あえん‐ばん
あけ‐ばん
あさ‐ばん
あな‐ばん
あまくさ‐ばん
あみめ‐ばん
あんてい‐ばん
いかり‐ばん
いそう‐ばん
いち‐ばん
いっさく‐ばん
いも‐ばん
いん‐ばん
いんさつ‐ばん
うえじ‐ばん
うち‐ばん
うるし‐ばん
うわ‐ばん
えいざん‐ばん

Synonymes et antonymes de ひろしき‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひろしき‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひろしき‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひろしき‐ばん

Découvrez la traduction de ひろしき‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひろしき‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひろしき‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

与浩出版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y la edición de Hiroshi de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And Hiroshi -out edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और हिरोशी - बाहर संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و طبعة هيروشي المغادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И Хироши - издание из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E Hiroshi -out edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিরোশি-আউট সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et l´édition Hiroshi -out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi Hiroshi keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Hiroshi -out edition
180 millions de locuteurs

japonais

ひろしき‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히로시き반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hiroshi-metu edition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và phiên bản Hiroshi -out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிரோஷி-அவுட் பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरोशी-बाहेर संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiroshi aşımı baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E Hiroshi -out edizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I edycja Hiroshi -out
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І Хіроші -видання з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și ediția Hiroshi -out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και Hiroshi -out έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En Hiroshi -out uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och Hiroshi -out edition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og Hiroshi -out utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひろしき‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひろしき‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひろしき‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひろしき‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひろしき‐ばん»

Découvrez l'usage de ひろしき‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひろしき‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鳶魚劇談 - 53 ページ
くにんゐすたはおひろしきばんなやぶを、、;こ V くにんおひろしきて居るが、御廣敷には男役人も居る、即ち御廣敷番といふ名を冠つお男役人、御廣敷 - . 'おひろ廣敷といふ名稱 此の廣間は大奥女中の任免其他の辭令を渡し、總べて公式の應對等に使用される、 ...
三田村鳶魚, 1925
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
ひろさきどうかろべり【広緑】こうえん-ひろえん-ひ【広範囲】こうはんい【広範】こうはんひろしさばんがよ【広敷番所】ひろしさばんしようたし【広敷番用達】ひろしきばん【広 4 ;番ひろしきばんじようばん広敷進上番】ひろしきしんん【広敷添番】ひろしきそえば【広&侍】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典 - 20 ページ
お-ひろしき【御広敷】〖名 3 (「お」は接頭^ ) 0 江戸城大奥勤務の役人の詰所。大奥の側に設けられており、御広敷御用人以下御広敷番などが詰めていた。西丸にもあった。,禁令考-前集.第三.巻二一^元籌八年七月一二日「奥向へ罷通候節佩刀之事一大奥にて ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
Yamanaka Shikanosuke - 408 ページ
きよのかほあか 5 つ; ; 1 淸野は面^扛うし^垂頭いた" ~ひいさ 1 よろここれのらいむかつかどなたひろしき I ゆウ『姬樣もお歡びさ ... よしものがたい故由^物語っ^ -どつかひしゅうたのまを『何うぞお使衆なお& ^申します』ひろしきばん&さいこころえ廣#番は委細な ...
Katei Watanabe, 1919
5
日本歴史大辞典 - 第 16 巻
... 三年一二月のもの。明治初年の锥新^成立過程の贵重な史料である。(田中彰)ひろしきばん廣敷番〈おひろしき V をみよ。ひろ I げ廣重〈あんどうひろしげ V をみよ 0 ひろしまけん廣島縣中国地方の中央に位し、瀬戸内海に面する県。安芸.備後両国を合併す。
奈良本辰也, ‎河出書房, 1959
6
舊事詔問錄 - 358 ページ
その節には出役をして人数を、その預か勤め向きは、御庭へ植木職の入る時は勿論、御座敷、奥向と称える場所へ人足が入るとか、職人が入るとか、所を引払い、御広敷へ参ります。この宿直番も安政の頃より不寝番をいたし、四人の宿直になりました。と 1 りね ...
東京帝國大學. 史談會, 1964
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 365 ページ
铁算三神趙^驀^紙 I 結啄^網金^ 'お-一換^お観輪戴棵眼お^ ^乾巻百飲'尺番開印" I 上歉式色今姙^ ^珠^皤^ ^品枏色^験は^ ... しぎそれしきどうろしきむしろしきひろしきビ口シ年おひろしきふろしきおおぶろしきわしきうわしきかわしきいんじきかいいんしきばんご 5 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
御家人の私生活 - 41 ページ
広敷小人頭,御露地之者.御だいどころごれんちゅうしていおひろしきこづかいのもの台所御簾中使丁.御広敷小遣之者などがこの席に入つた。諸組与力ごばんきば各御番および奉行所などに属する役で、騎馬の待遇を与えられていたところから、一人二人と ...
高柳金芳, 2003
9
徳田秋声全集 - 130 ページ
等は小屋の空気にないのに、舞台下のかぶりっきといはれる場所に、幾人かの観ぶたいした、、、、、ばしよいくにんくわん道服か胴服 ... ひとわるりつばをぢは、今芝居見物の留守番をしてゐる、あの眼球の大きい役者顔いましば 4 けんぶつるすばんめのたまおほ ...
徳田秋聲, 2000
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 340 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひろしき‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiroshiki-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur