Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ビサヤ‐しょとう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ビサヤ‐しょとう EN JAPONAIS

びさや
ビサヤしょとう
bisayasyotou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ビサヤ‐しょとう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ビサヤ‐しょとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ビサヤ‐しょとう dans le dictionnaire japonais

Visaya Shiyou 【Iles Visayan】 Îles "Visayan Islands" au milieu des Philippines, flottant dans les eaux entre Luzon et Mindanao. L'île de Palawan, l'île de Panay, l'île de Negros, l'île de Cebu, l'île de Bohol, l'île de Samar, l'île de Boracay, et beaucoup de petites îles. Visayan a migré de l'ancienne île de Sumatra. C'est devenu la base du commerce maritime. Entouré de récifs coralliens et de plages de sable blanc, il existe de nombreuses îles connues sous le nom de station balnéaire. La ville centrale est Cebu la ville de Cebu. ビサヤ‐しょとう【ビサヤ諸島】 《Visayan Islands》フィリピン中央部、ルソン島とミンダナオ島の間の海域に浮かぶ諸島。パラワン島、パナイ島、ネグロス島、セブ島、ボホール島、サマール島、ボラカイ島、および多数の小島からなる。古代にスマトラ島からビサヤ人が移住。海上交易の拠点となった。サンゴ礁や白い砂浜に囲まれ、海岸保養地として知られる島が多い。中心都市はセブ島のセブ市。

Cliquez pour voir la définition originale de «ビサヤ‐しょとう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ビサヤ‐しょとう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ビサヤ‐しょとう

クトリアアルバート‐びじゅつかん
クトリアフォールズ‐ばし
クトリアン‐アルプス
クニア
ゲラン‐こうえん
ゴー
ビサ
ビサ
ザール
ザガパタム
ザンチウム
ザンチン
ザンチン‐きょうかい
ザンチン‐けんちく
ザンチン‐しき
ザンチン‐ていこく
ザンチン‐ぶんか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ビサヤ‐しょとう

だいアンティル‐しょとう
なおしま‐しょとう
なんさ‐しょとう
なんせい‐しょとう
にしインド‐しょとう
はぼまい‐しょとう
ひなせ‐しょとう
ほうこ‐しょとう
ほうよ‐しょとう
みやこ‐しょとう
やえやま‐しょとう
りゅうきゅう‐しょとう
アウターヘブリディーズ‐しょとう
アソーレス‐しょとう
アゾレス‐しょとう
アドミラルティ‐しょとう
アナンバス‐しょとう
アブロホス‐しょとう
アーベーセー‐しょとう
アーントーン‐しょとう

Synonymes et antonymes de ビサヤ‐しょとう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビサヤ‐しょとう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ビサヤ‐しょとう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ビサヤ‐しょとう

Découvrez la traduction de ビサヤ‐しょとう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ビサヤ‐しょとう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ビサヤ‐しょとう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

米沙鄢小学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visayas Primaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visayas Elementary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विसायस प्राथमिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيساياس الابتدائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Висайи разговорный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Visayas Elementary
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিসায়াসের প্রাথমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Visayas primaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Visayas Elementary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Visayas Grund
180 millions de locuteurs

japonais

ビサヤ‐しょとう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 사야 초등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Visayas SD
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiểu Visayas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Visayas தொடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Visayas प्राथमिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Visayas İlköğretim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Visayas elementare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Visayan Elementary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісайя розмовний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Visayas Elementary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βισάγιας Δημοτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Visayas Elementary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Visayas elementära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Visayas Elementary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ビサヤ‐しょとう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ビサヤ‐しょとう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ビサヤ‐しょとう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ビサヤ‐しょとう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ビサヤ‐しょとう»

Découvrez l'usage de ビサヤ‐しょとう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ビサヤ‐しょとう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地球の歩き方 D27 フィリピン 2015-2016 【分冊】 3 ビサヤ諸島
地球の歩き方編集室, 2015
2
ジパングと日本: 日欧の遭遇 - 59 ページ
その上で、シーラの先にあると伝えられた黄金諸島ワクワクに関しても、広東から最初に到達するルソン島ミンドロ島の南方のビサヤ諸島辺りに求めることができよう。ビサヤ諸島とは、マゼラン報告書のチャンパン島やサンタ・クルス「世界諸島誌』(一五四五年)の ...
的場節子, 2007
3
Senshi sōsho - 第 2 巻 - 452 ページ
したがって詳細な計画をたてよく、わずかに無線諜報などにより断片的敵情を承知し状況はなお明確でなく、兵要地誌さえ满足なものがなビサヤ諸島、ミンダナオ島方面の地形その他一切の二計画の精粗についてセブ島上陸を先にすることとした。じ占領すること ...
Bōei Kenshūjo (Japan). Senshishitsu, 1966
4
フィリピンの投資・M&A・会社法・会計税務・労務 - 10 ページ
また、 3 つの星は主要な島であるルソン島、ミンダナオ島、ビサヤ諸島を、太陽から出ている 8 つの光はスペインに立ち向かった 8 つの州を表すものとされています。ー面積・国土壌 299,404km (日本の約 8 割)フィリピンの国土面積は、 299.404 離で日本の約 8 ...
久野康成公認会計士事務所, 2012
5
魚醬とナレズシの研究: モンスーンアジアの食事文化 - 219 ページ
島噴域別の消費量では、ミンダナオ島でもっともおおく消費され、ついでルソン島、ビサヤ諸島の順になっているが、この結果はうなずけない。筆者らの調査では、ミンダナオ島では魚醬類製造の伝統はなく、ミンダナオ島へのイロコス移民やビサヤ諸島からの移民 ...
石毛直道, ‎Kenneth Ruddle, 1990
6
海域世界の民族誌: フィリピン島嶼部における移動・生業・アイデンティティ
海域社会研究への新たな視座を提示する
関恒樹, 2007
7
小説青色青光(しょうしきしょ: Shōsetsu - 88 ページ
... のあるルソン島のかなり南、ビサヤ諸島の山港で別れたきり、二度と夫の顔を見ることはなかった。切々と迫り来る危険は、出て行く者も送る者も感じ取つていた。これが戦争だと。和代は釜出港時の釜山でこういう情報が、勿論あるはずはないけれども、戦争 ...
釈了昭, 2004
8
大資産家になるためのアジア副業マニュアル: 100万円から実現できる人生改革
多くはビサヤ諸島などの田舎の貧しい人々が、都会に職を求めて出てくるのである。裕福な家にはこのハウスメイドが何人もいて、料理担当、掃除、洗濯担当、車の掃除担当、子守(ヤヤと向こうでは呼ぶ)担当とそれそれの仕事に人を雇っている。メイドの部屋も ...
澤木恒則, 2014
9
世界の温泉&SPAリゾート - 44 ページ
その中央には、南北に細長ぃセブ島を中心に 16 7 の島々が広がるビサヤ諸島があり、透明度の高い海を求めて集まる国内外の観光客で賑わっている。中でも、セブ島はフィリピン随一のリゾ—トアイランドとして知られている。空路ならマニラから 1 時間、日本 ...
サンブックス, 2002
10
戰史叢書 - 第 45 巻 - 72 ページ
なお騎兵一コ聯隊及び歩兵一コ大隊基幹兵力をもってマニラ防衛隊を編成し、マニラの備に任じた。五ビサヤ諸島未占領地区の戡定第十四軍は中部ルソン西部地区の戡定を終わった永野支隊に若干の兵力を付し、ビサャ地区戡定に派遣した。同隊は五月十五 ...
防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ビサヤ‐しょとう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hisaya-shot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur