Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヒート‐ショック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヒート‐ショック EN JAPONAIS

ひーとしょっく
ヒートショック
hi-tosyokku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヒート‐ショック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒート‐ショック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ヒート‐ショック dans le dictionnaire japonais

Choc thermique 【choc thermique】 Le corps subit des dommages en raison d'un changement de température rapide. Cela arrive, par exemple, lorsque vous travaillez dans un entrepôt réfrigéré, lorsque vous entrez soudainement dans le soleil brûlant en plein été, ou lorsque vous sortez d'une pièce chauffée dans un couloir froid. L'impulsion et la pression artérielle augmentent, ce qui peut causer un infarctus du myocarde et un accident vasculaire cérébral. ヒート‐ショック【heat shock】 温度の急変で体がダメージを受けること。冷凍倉庫で作業した後、急に真夏の炎天下に出たときや、暖房の効いた部屋から寒い廊下に出たときなどに起こる。脈拍や血圧が上昇して、心筋梗塞や脳卒中を引き起こす要因となりうる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ヒート‐ショック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヒート‐ショック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヒート‐ショック

ヒーウマー‐とう
ヒー
ヒースロー
ヒーター
ヒーティング‐ガン
ヒーデス
ヒート
ヒート‐アイランド
ヒート‐アップ
ヒート‐ガン
ヒート‐シンク
ヒート‐スプレッダー
ヒート‐テック
ヒート‐パイプ
ヒート‐ポンプ
ヒートホールン
ヒートポンプしき‐でんききゅうとうき
ヒート
ヒー
ヒー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヒート‐ショック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
きんほんい‐ブロック
ぎのう‐オリンピック
けい‐トラック
けいざい‐ブロック
こうぶんかいせい‐プラスチック
こうまくがい‐ブロック
こくさい‐すうがくオリンピック
ョック

Synonymes et antonymes de ヒート‐ショック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒート‐ショック»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヒート‐ショック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヒート‐ショック

Découvrez la traduction de ヒート‐ショック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヒート‐ショック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヒート‐ショック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热休克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Golpe de calor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heat shock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हीट शोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصدمة الحرارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тепловой удар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choque térmico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le choc thermique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejutan haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hitzeschock
180 millions de locuteurs

japonais

ヒート‐ショック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉방병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kejut panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sốc nhiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப அதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णतेचा धक्का
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Isı şoku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colpo di calore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szok termiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тепловий удар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoc termic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμικού σοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hitte-skok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Värmechock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heat shock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヒート‐ショック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヒート‐ショック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヒート‐ショック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヒート‐ショック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヒート‐ショック»

Découvrez l'usage de ヒート‐ショック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ヒート‐ショック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
加温生活: 「ヒートショックプロテイン」があなたを健康にする
ヒートショックプロテイン研究、マイルド加温療法の第一人者、バンダナ先生が教えてくれる週2回「体に熱を加える」新しい生き方と健康法。
伊藤要子, 2010
2
ヒートショックプロテイン加温健康法: 自宅で簡単に増やせるスマートプロテインHSP活用法 : ...
HSP(ヒートショックプロテイン)とは―入浴などで体を温めると増え、免疫力を上げ、細胞の傷害を修復し元気にしてくれる。
伊藤要子, 2013
3
「脳力」をのばす! 快適睡眠術 - 68 ページ
熱いというストレスに対抗するためにヒートショックプロティンが生み出されるからです。しかも、熱の刺激がなくなった後も、ヒートショックプロティンは働き続けてくれます。特にありがたいのが、ヒートショック。フロティンには免疫力を強化する作用があるため、癌を ...
吉田たかよし, 2006
4
カラダを温めれば痩せられる - 36 ページ
(2)「ヒートショックプロティン」を増やす入浴法効果的な入浴法で「ヒートショックプロテイン」を増やす!入浴法に変えるだけで丶「ヒーちょっと熱めのお湯 42 度にー 0 分間入る方法が効果的ー 0 分続けて入浴できない場合は、湯船に約ー分立って、また湯船に ...
All About 編集部, 2012
5
川嶋朗式「冷えとり」で体内酵素を活性化する方法 - 109 ページ
ので、細胞に熱を加えると細胞内のタンパク質はダメージを受けますが、同時に細胞内にには「ヒートショック・プロテイン」という特別なタンパク質が生まれます。何が特別かと言うと、このヒートショック・プロテインには、ダメージを受けた組織を元通りにするという ...
川嶋朗, 2010
6
図解と事例でわかる省エネ基準 - 84 ページ
田中直輝. ヒートショック現象「ヒートショック現象」とは、高齢者などが冬期に暖かい浴室から寒い脱衣場に移動した際などに急激な温度変化によって脳梗塞や心筋梗塞などになることです。住宅の省エネ化は、「ヒートショック現象」を防ぐ上でも役立ちます。
田中直輝, 2014
7
「無理する自分」を捨てれば病気は逃げてゆく
同時に細胞内にヒートショック・プロテインというある種のタンパク質が生まれます。ヒートショック・プロテインとは、訳すと熱ショックタンパク質」。 1962 年に発見された抗ストレスタンパク質です。その名のとおり、このタンパク質には損傷を受けたタンパク質をもと ...
川嶋 朗, 2014
8
図解入門よくわかる最新空調設備の基本と仕組み - 34 ページ
高齢者のヒートショックや熱中症に注意 Poi 重 n 電○日本は 4 人に 1 人が高齢者の高齢化社会です。○ヒートショックを避けるために各部屋の温度差は 5 °C以内に。猛暑下では室内での熱中症にも注意が必要です。高齢化社会筆者の周りの高齢者とい ...
菊地至, 2014
9
図解入門業界研究最新美容業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
》=』」“JJJJJ 温泉とヒートショックプロティン老化を防ぐ方法、つまり「アンチエイジングファクター」は 8 つあることが明らかとなっています。適切な栄養・抗酸化成分~カロリー制限・適度な運動・睡眠・リラクゼーション〟性ホルモン、そしてヒートショックプロティンです ...
荒原文, 2012
10
建築設備が一番わかる - 76 ページ
ヒートショックの場合、主に建物を平面的に移動する際の温度差ですが、建物内に長時間居ることが多い高齢者には、同一空間での上下の温度差についても配慮すべきです。一般的に椅子に座った状態でくるぶしの辺り(床から 10cm )と頭(床から 1.1 m )での ...
菊地至, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヒート‐ショック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヒート‐ショック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
健康 <秋特集>お風呂シリーズ:寒い日、熱いお風呂へざぶん!は超 …
ヒートショックを起こす原因は10度以上の温度差だ。お風呂に入るときは、暖かい居間から寒い廊下を通って寒い脱衣所に行き、服を脱いで寒さを我慢しながら浴室に入る人が多い。 寒さを感じると血管が収縮するので、血液を循環させるために血圧は上がる。 «CIRCL, oct 15»
2
熱めの湯船で美容と健康をもたらす特殊タンパク質!?有名アスリートが …
温泉や岩盤浴など、入浴などで体を温める効能は古くから知られている。それに加えて最近注目を浴びているのがヒートショックプロテイン(以下HSP)入浴法だ。HSPとは、体に熱などのストレスが加わった時に作られる特殊なタンパク質で、HSPが増加すること ... «CIRCL, oct 15»
3
ヒートショック予防をCM啓発 パーパス
パーパス(静岡県富士市)が、「ヒートショック」を取り上げ啓発する製品CMを全国ネットで放送している。 ... 浴室暖房乾燥機「温守(ぬくもり)」のCMで、ヒートショックの原因となる、更衣室(洗面室)と浴室の温度差をなくすことで、ヒートショック予防を訴えている。 «リフォーム産業新聞, oct 15»
4
断熱塗料リフォームで手軽にヒートショック防止...
特にヒートショックに関連した入浴中の急死は約1万7000人(2011年)にも上り、交通事故死亡者数4611人の3.7倍にもなっています。グラフの通り、入浴事故は12月~1月の極寒期に発生件数が増加し、この原因の一つが「浴室の寒さ」と推察されます。 «リフォーム産業新聞, avril 15»
5
暖差リスク予防委員会、ダンスでヒートショック予防を提唱
住環境のヒートショック解消を目指す暖差リスク予防委員会(東京都中央区)は、暖差リスクを楽しく簡単に予防できるエクササイズとして「暖差サイズ」を提唱している。 2月20日に公開された、ポイントカードでおなじみのポンタの生態を描いた動画「ポンタ劇場」の ... «新建ハウジング, févr 15»
6
風呂場での急病防ぐ入浴時の注意点 ヒートショック招く温度差に用心
寒い季節、入浴時に高齢者が急死する事故が増えている。原因として近年、温度変化に伴う急激な血圧の変動などが引き起こす「ヒートショック」が注目されている。福井県は全国に比べて事故の割合が高く、浴室や脱衣所を暖めるなどして安全な入浴を心がけ ... «福井新聞, févr 15»
7
冬の風呂場で最期を迎えないために…
高齢者を中心に、入浴中に倒れる人が多くなる冬場。原因は、「ヒートショック」と呼ばれる現象です。ヒートショックとは、大きな温度差にさらされて血圧が激しく上昇または低下し、体がダメージを受けることです。暖房器具で温められた部屋と、寒いままの部屋を ... «healthクリック, févr 15»
8
【レポート】年間死者数は1万7000人!? - 冬の突然死「ヒートショック」の …
そもそもヒートショックとは、急激な温度変化で身体がダメージを受けること。例えば、冬場の入浴の場合、温かいリビングから寒い廊下を通って脱衣所で服を脱ぐ。この間、体が冷えるため、血管が縮んで血圧はグングン上昇する。ところが湯につかると血管が ... «マイナビニュース, févr 15»
9
冬場に起こる「ヒートショック」で注意喚起 脱衣所や浴室で暖房利用を …
東邦大学医療センター大橋病院救急集中治療科は1月21日、急激な温度変化によって血圧が急激に変化して脳梗塞や心筋梗塞などを引き起こす「ヒートショック」に注意を促すメディカルレポートを公表した。寒い時期の入浴中の突然死が多発することはよく知 ... «ミクスOnline, janv 15»
10
お風呂での突然死を招くヒートショックの原因と予防法6つ
お風呂での突然死を招くヒートショックの原因と予防法6つ. 2015年01月15 ... ヒートショックは65歳以上の男性や、高血圧・肥満・不整脈の持病を持つ方に多く見られる現象です。また、“熱い ... ヒートショックにならないための対策は以下の通りです。 ・1……風呂 ... «日刊アメーバニュース, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヒート‐ショック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hito-shokku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur