Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひとよせ‐パンダ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひとよせ‐パンダ EN JAPONAIS

ぱんだ
ひとよせパンダ
hitoyosepanda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひとよせ‐パンダ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとよせ‐パンダ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひとよせ‐パンダ dans le dictionnaire japonais

Panda 【Panda populaire】 "En raison de la popularité du panda géant au zoo" "Les gens populaires et les choses à utiliser pour rassembler les gens et attirer l'attention. Panda à rattraper. ひとよせ‐パンダ【人寄せパンダ】 《動物園でジャイアントパンダの人気があることから》人々を寄せ集めたり、注目を引いたりするために利用する、人気のある人や物。客寄せパンダ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひとよせ‐パンダ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひとよせ‐パンダ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひとよせ‐パンダ

ひとよ‐ぎり
ひとよ‐ぐさ
ひとよ‐ざけ
ひとよ‐たけ
ひとよ‐づま
ひとよ
ひとよし‐し
ひとよし‐ぼんち
ひとよせ‐せき
ひとよせ‐だいこ
ひとり‐あるき
ひとり‐あんない
ひとり‐い
ひとり‐うらない
ひとり‐えみ
ひとり‐おや
ひとり‐おやかた
ひとり‐かご
ひとり‐が
ひとり‐がち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひとよせ‐パンダ

アギオス‐ゲオルギオス‐の‐ロトンダ
アジェンダ
アナコンダ
アリカンダ
ウガンダ
エルンダ
オスマンダ
オランダ
オリンダ
カビンダ
カラガンダ
キュランダ
クランダ
コモン‐アジェンダ
サマリンダ
サランダ
サンパウロ‐デ‐ルアンダ
ジャカランダ
セレクンダ
タンバクンダ

Synonymes et antonymes de ひとよせ‐パンダ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとよせ‐パンダ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひとよせ‐パンダ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひとよせ‐パンダ

Découvrez la traduction de ひとよせ‐パンダ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひとよせ‐パンダ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひとよせ‐パンダ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

熊猫人的聚会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Encuentro de las personas de la panda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gathering of people panda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग पांडा की सभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمع من الناس الباندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сбор людей панды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajuntamento de pessoas panda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ পান্ডা সংগ্রহের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rassemblement de personnes panda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perhimpunan orang panda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versammlung von Menschen panda
180 millions de locuteurs

japonais

ひとよせ‐パンダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

人寄せ팬더
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gathering wong panda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thu thập của người panda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் பாண்டா சேகரிப்பதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक पांडा गोळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir panda alelim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raduno di persone panda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spotkanie ludzi panda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збір людей панди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adunare de oameni panda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκέντρωση των ανθρώπων Panda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samekoms van mense panda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insamling av människor panda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samling av folk panda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひとよせ‐パンダ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひとよせ‐パンダ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひとよせ‐パンダ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひとよせ‐パンダ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひとよせ‐パンダ»

Découvrez l'usage de ひとよせ‐パンダ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひとよせ‐パンダ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
今、時を追い、政界を斬る - 86 ページ
楢崎弥之助 この方々の嘆きに君は何と答えうるのか。重ねて言う。酷であるが君の抜擢は所詮「人寄せパンダ」捨てられた気持ちになったときもある」と切々と訴えられていた姿を君は見ただろうか。害者家族の方々のその後の状況把握など全く皆無で、政府の ...
楢崎弥之助, 2005
2
特捜班危機一髪: 警視庁特捜班ドットジェイピー
警視庁の人寄せパンダと思われたドットジェイピーだが、ひょんなことから誘拐事件を解決し、一躍世間の脚光を浴びる。だが、その人気を快く思わない人物がひとり―ドットジ ...
我孫子武丸, 2014
3
懸賞奥さん - 112 ページ
寄せパンダならぬ人寄せおばさんをやっている時、見かけたということです。彼女も料理を作知りあったお母さんが急に思いたってかけてきたそうです。私が中央通りの例のス—パ I で人十二月十四日、夕食の支度に台所へ立つと電話が鳴りました。子供が小学生 ...
大塚雅子, 2006
4
北京五輪後に何かが起こる: 二十一世紀の義和団事件
信用を重んじ国際的な慣習に従って事を運びさえすれば、外国人は何よりも資金を上海に投入するだろう」つまりこの部小平の ... から見れば天安門事件以後、進出に臆病になった外国企業を呼び戻すための人寄せパンダとしての役割が期待されたものだった。
青木直人, 2014
5
いまどきの思想、ここが問題。
きつすい少しばかり都会生活になじんだ地方出身者が、生粋の都会人に対しては頭が上がらないくせに、自分の故郷に帰ると ... そして地元のマスコミや日本の大新聞が、光さんのことを人寄せパンダよろしくもてはやして記事に仕立てるのを無批判に許容している ...
小浜逸郎, 1998
6
マリリン・モンロー大研究 - 36 ページ
もちろん、有名人ゆえ「人寄せパンダ」として利用されたのだろうが、当人は政治家の親友と対等にお付合いしょうと、あれこれ勉強して、政治の話を交わしたという。彼女の政治知識は、友達からの耳学問で得られたものだが、ト—マス,ペイン、リンカーン, ...
まつもとよしお, 2002
7
下町雀の手鏡巡礼 - 201 ページ
肝腎の小泉の話を聞く人の群れが減ってしまう。眞紀子の父田中角栄は、かって自らを「人寄せパンダ」と称したが、眞紀子は父に敗けない黒山の人をっくった。彼女は失言もあったが、「私が『変人』の生みの母でございます。母親として責任を持って、立派な健康 ...
日向時実, 2003
8
きょうも世界は平和である - 85 ページ
光柱堂は钲;理だが、平戦研は見てみたい」さっきのシミュレ—ションとも絡むけど、平戦研のスバコンは凄い。ただ、光柱堂にも同等の「もちろん行くよ。名無し集会だから心配したが、前総理が人寄せパンダ。前総理も本気だが、「午後、京極米田事務所で東山前 ...
不二有, 2006
9
ジオパーク 地質遺産の活用・オンサイトツーリズムによる地域づくり:
過去の動物園や水族館は“人寄せパンダ”と呼ばれたように珍しい素材を展示して集客していました.今,流行っている動物園や水族館は違いますごく見慣れた動物や魚類をありのままに生き生きと見せ、それに人々が限りなく近づき,溶け込み,感じるように演出した ...
平野 勇 , 2008
10
あみたん娘きときとNOVELS: 高岡市役所あみたん課×あみたん娘 THE NOVEL
今になって、このプロジェクトの根幹を否定されても、困ってしまうではないか。「話は最後まで聞け。行政が町おこしのためにアイドルを人寄せパンダにするというアイデアそのものがダメだとは言っていない。オレが言いたいのは、あくまでも税金なんかを使わず ...
酒井直行, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひとよせ‐パンダ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hitoyose-hanta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur