Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "びょうしゃよう‐しょくひん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE びょうしゃよう‐しょくひん EN JAPONAIS

びょうようしょひん
byousixyayousyokuhin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE びょうしゃよう‐しょくひん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «びょうしゃよう‐しょくひん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de びょうしゃよう‐しょくひん dans le dictionnaire japonais

Nourriture pour la maladie [nourriture pour les malades] Nourriture qui est vendue en affichant le but spécial de recevoir la permission du pays, appropriée pour préserver et reconstituer la santé des personnes souffrant de la maladie. Un des aliments à usage spécial. Des aliments à faible teneur en protéines, des aliments à allergènes, des aliments nutritionnels complets, etc. sont disponibles. びょうしゃよう‐しょくひん【病者用食品】 国の許可を受けて、病気にかかっている人の健康の保持・回復に適するという特別の用途を表示して販売される食品。特別用途食品の一つ。低たんぱく食品・アレルゲン除去食品・総合栄養食品などがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «びょうしゃよう‐しょくひん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC びょうしゃよう‐しょくひん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME びょうしゃよう‐しょくひん

びょうがく‐だい
びょうききゅうしょく‐せいど
びょうきじん‐いしょく
びょうげん‐きん
びょうげん‐せい
びょうげん‐たい
びょうげんせい‐だいちょうきん
びょうご‐ほきんしゃ
びょうしゃ‐おんがく
びょうしゃ‐の‐とゆ
びょうじ‐ほいく
びょうじめ‐き
びょうせい‐せき
びょうちゅう‐がい
びょうてき‐とばく
びょうてき‐ギャンブリング
びょうとう‐クラーク
びょうどう‐いん
びょうどう‐かい
びょうどう‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME びょうしゃよう‐しょくひん

いっぱんよう‐いやくひん
いりょうよう‐いやくひん
かがく‐やくひん
こうぎょう‐やくひん
こうはつ‐いやくひん
こじ‐さくひん
せんぱつ‐いやくひん
たいがいしんだんよう‐いやくひん
だいいちるい‐いやくひん
だいさんるい‐いやくひん
ほじょ‐しょくひん
ゆうき‐かこうしょくひん
れいとう‐しょくひん
アルカリせい‐しょくひん
インスタント‐しょくひん
カード‐しょくひん
コピー‐しょくひん
スプレー‐しょくひん
チルド‐しょくひん
レトルト‐しょくひん

Synonymes et antonymes de びょうしゃよう‐しょくひん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びょうしゃよう‐しょくひん»

Traducteur en ligne avec la traduction de びょうしゃよう‐しょくひん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE びょうしゃよう‐しょくひん

Découvrez la traduction de びょうしゃよう‐しょくひん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de びょうしゃよう‐しょくひん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «びょうしゃよう‐しょくひん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

生病的食物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alimentos Enfermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sick food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमार भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغذاء المرضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Больные еда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comida doente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাদ্যের জন্য অসুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sick alimentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sakit untuk makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krank Essen
180 millions de locuteurs

japonais

びょうしゃよう‐しょくひん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병자 용 식품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lara pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thực phẩm Sick
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணவு நோய்வாய்ப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न आजारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gıda Hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cibo Sick
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chory żywności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хворі їжа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alimente bolnav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναρρωτική τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siek kos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sjuk mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sick mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de びょうしゃよう‐しょくひん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «びょうしゃよう‐しょくひん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «びょうしゃよう‐しょくひん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot びょうしゃよう‐しょくひん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «びょうしゃよう‐しょくひん»

Découvrez l'usage de びょうしゃよう‐しょくひん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec びょうしゃよう‐しょくひん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法務教科書 ビジネス実務法務検定試験R2級精選問題集 '12~'13年版
(第23回第8問8-2改) F G 食品の安全および衛生については、各種の法律により様々な規制がなされている。 ... 販売に供する食品につき、乳児用、幼児用、妊産婦用、病者用その他内閣府令で定める特別の用途に適する旨の表示をしようとする者は、内閣総理 ...
菅谷貴子, 2012
2
気軽に食事相談ができる場に薬局栄養士
また減塩食や低タンパク食などの食品を販売する上で、的確なアドバイスが求められることから、これらに対応できる栄養士を配置した取り組みを ... 川瀬景子さん:栄養相談や病者用食品、機能性食品などの販売と管理、食生活改善のための啓蒙活動です。
All About 編集部, 2013
3
健康食品の虚偽・誇大表示に注意
健康食品の虚偽・誇大表示に注意(1)健康食品の表示に誤認のおそれ健康食品市場は活況を呈していますが、被害報告などの ... 指導方法サイトの運営事業者を通じて、該当商品を掲載している事業者に対して、削除・修正等の対応を講ずるようメールを送付 ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
4
フードトラップ: 食品に仕掛けられた至福の罠
一度食べたら、やめられない。加工食品に巧妙に仕掛けられた「至福ポイント」の罠に落ちる消費者―。ピュリッツァー賞ジャーナリストが巨大食品企業の欺瞞と苦悩を丸裸にす ...
マイケルモス, 2014
5
腎臓病の人のための早わかり食品成分表: 知りたいことがすぐわかり、食事療法にすぐに役立つ
腎臓病の人にとって配慮が必要な、食品に含まれるエネルギー量、タンパク質量、塩分量、カリウム量、リン量、水分量が、日常よく使うひとまとまりの食品分量あたりなので、 ...
吉田美香, 2010
6
食品の裏側2 実態編: やっぱり大好き食品添加物 - 第 2 巻
ベストセラー『食品の裏側』から9年。食品問題のカリスマが、添加物天国・ニッポンのますます酷くなる実態と付き合い方を明かす
安部 司, 2014
7
親の心と子どもの体: 生命医療の不思議 - 92 ページ
20 単位を各栄養素の必要量をとれるように単位配分をします。それを朝,昼'夕の 3 食又は 4 食に割りふりをします。そして割りふられた単位を、食品交換表を使い、同一表に記載されている食品の中から、各自の好みにより、いろいろの食品をバランスよくとるよう ...
内田久子, 1999
8
日常生活に役立つ健康のハナシ
朝は唾液の出が悪いので、食事の前に、口の準備体操となるよう、話をしたりすることもよいことです。また、いきなり餅を食べるの ... 過去の記事「喉に詰めやすい食品と注意点」では、他にも気になる食品について取りあげています。消費者庁リリース、またもしも ...
All About編集部, 2014
9
糖尿病患者のためのコーヒーやチョコレートの愉しみ方
低GI食品として食後の血糖上昇を抑える加工食品のPRを目にするようになりましたね。それはそれで結構ですが、脂肪を添加して食後の血糖を穏やかにしたとすれば、いいのか悪いのか分かりません。分かりやすくご説明しましょう。体への良し悪しはどう決まる ...
All About 編集部, ‎河合勝幸, 2013
10
子どもの体が危ない: 知らずに食べている危険な食品
知らずに食べている危険な食品 幕内秀夫. しかし、病気の治療など、「動物性食品は一切いらない」という明確な理由がないのに、自分で判断できない子どもに菜食を強制すること ... 日本人の食卓には戦後、カタカナ食品が大量に登場するようになった。 ... ハンにお浸しゃ焼き魚は食べられないが、ご飯の場合は和・洋・中華いずれのおかずにもあう。
幕内秀夫, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. びょうしゃよう‐しょくひん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hiushay-shokuhin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur