Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホモ‐ファベル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホモ‐ファベル EN JAPONAIS

ほもふぁべる
ホモファベル
homofaberu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホモ‐ファベル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホモ‐ファベル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ホモ‐ファベル dans le dictionnaire japonais

Homo Faber 【(Latin) Homo faber】 "Le sens de la personne qui travaille. Ensemble "L'un des points de vue des gens. L'idée qu'il y a une disposition essentielle des êtres humains à distinguer des autres animaux dans la fabrication d'outils pour faire les choses. Terminologie pour Homo sapiens. ホモ‐ファベル【(ラテン)Homo faber】 《工作する人の意。とも》人間観の一。物を作る道具を製作することに、他の動物から区別される人間の本質的規定があるとする考え。ホモサピエンスに対する用語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ホモ‐ファベル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホモ‐ファベル

ホモ‐ぎゅうにゅう
ホモ‐せつごうがた
ホモ‐せつごうたい
ホモ‐アピアランス
ホモ‐エコノミカス
ホモ‐エコノミクス
ホモ‐エレクトゥス
ホモ‐カップリングはんのう
ホモ‐サピエンス
ホモ‐サピエンス‐サピエンス
ホモ‐ハビリス
ホモ‐フローレシエンシス
ホモ‐ポリティクス
ホモ‐ルーデンス
ホモジーニアス
ホモジナイズ
ホモジニアス
ホモジニアス‐マルチコアプロセッサー
ホモセクシャル
ホモセクシュアリティー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホモ‐ファベル

かんきょう‐ラベル
こう‐レベル
こうきゅうじむ‐レベル
しょうエネ‐ラベル
じむ‐レベル
じゅしん‐レベル
てい‐レベル
とういつ‐しょうエネラベル
どうりょく‐シャベル
はっしゃ‐ベル
ふんかけいかい‐レベル
ゆあつ‐ショベル
アイ‐レベル
アルメントフーベル
アンジャベル
アンテナ‐レベル
アーベル
イサベル
ウエスト‐レベル
ウエディング‐ベル

Synonymes et antonymes de ホモ‐ファベル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホモ‐ファベル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホモ‐ファベル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホモ‐ファベル

Découvrez la traduction de ホモ‐ファベル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホモ‐ファベル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホモ‐ファベル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人类创造
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Homo Faber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homo Faber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होमो फैबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هومو فابر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Homo Faber
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Homo Faber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোমো Faberu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Homo Faber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Homo Faberu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Homo Faber
180 millions de locuteurs

japonais

ホモ‐ファベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호모 화베루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Homo Faberu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Homo Faber
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹோமோ Faberu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुष्य Faberu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Homo Faberu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Homo Faber
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Homo Faber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Homo Faber
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Homo Faber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Homo Faber
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Homo Faber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

homo Faber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

homo Faber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホモ‐ファベル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホモ‐ファベル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホモ‐ファベル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホモ‐ファベル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホモ‐ファベル»

Découvrez l'usage de ホモ‐ファベル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホモ‐ファベル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
旅する人: 芭蕉にふれて
理論の人(ホモ・サピエンス)、実践の人(ホモ・ファベル)、そしてもう一つの人間観、著書の提唱する「旅する人」(ホモ・ヴィアトール)とはいかなる人か。旅を栖とした芭蕉にそ ...
山内得立, 1987
2
身体知と感性知: アンサンブル - 第 3 巻
ここで議論される“身体知”は、本選集6巻連結の先に見えている新知平を示す。それは、ホモ・ファベル(道具を有する存在)からホモ・アルターエゴ(他我を有する存在)への人間 ...
石塚正英, 2014
3
モノの世界史: 刻み込まれた人類の歩み
文明の唯物史観―ホモ・ファベルの軌跡。モノが世界をつなぎ、時代を切り拓いた。500のモノの物語。
宮崎正勝, 2002
4
新しい産業社会における人間形成 - 12 ページ
Nihon Keizai Chōsa Kyōgikai いう言葉は遊ぶという意味であるが、遊ぶという言葉が日本語では悪い感じをもつので、ホモ. ... したがってホモ.ファベルの世界は断じてレーるラテン語に源を発し、本来いやいやながら働きへトへトになる意味がある。これに対し ...
Nihon Keizai Chōsa Kyōgikai, 1972
5
仏のことば一日一話 - 35 ページ
加日物は正しい考えをもって用いよ(中部経典』~鵬瀞耀っ聖典ー 2 ー)「人間とは、道具を用いる動物(ホモファベル)である」という定義がある。類人猿は天井のバナナに届くために、部屋の隅に置いてあるミカン箱を持ってきて丶その上に乗る智慧を見せる。
西村惠信, 2006
6
ことばと社会 - 257 ページ
一ソシュ—ル以前の言語学ホモ-ロクエンス人間の歴史はコトバとともに始まった、と言われます。それは、ヨハネ福音書の冒頭に「初めにコトバありき」とあるからではありません。つい最近までは、多くの文化人類学者が、人間をホモ-ファベル(道具を作るヒト) ...
野元菊雄, ‎野林正路, 1977
7
戰後の五十一斷章 - 67 ページ
そして「工作にホモ.ファベルすなわち「工作人間」を考える。頭だけで工作人を考える人間は、人間觀から罾モ,サビエンスから、ホモ.ファベルに轉回する根本的な前提がある。知識階級はとかく思辨的,それ自身ではない。明かに勞働の條件なのである。この區別を ...
中島健藏, 1948
8
経済發展と農業問題: 東畑精一先生還曆記念論文集 - 328 ページ
神谷慶治, 1959
9
Kihon gairaigo jiten - 816 ページ
ホモ-ハビリス[ : 'ョ 011101131 ) 1113]東アフリカで発見された化石人類。令ヒ 3 ヒレ 113 「能力のある」。團ホモファベルひテ 1101110 ^ 1 ) 61 - ]工作人間。令記号,道具を用い,頭脳を用いる,という人間存在。命お 1 ^ 1 -は「人工の」「あることに熟練した」。
石綿敏雄, 1990
10
都市の復権: シンポジウム - 90 ページ
は、「作る」という行為を絶対視することと、その結果としての「作られたもの」を至上のもの、最ともなって、なお一そう「ホモ.ファベル的」人間観が強まった。そしてこの趨勢のおもむくところものと考えるわけです。近代の科学技術はこの人間観にもとづいて進歩した ...
山崎正和, ‎黒川紀章, ‎上田篤, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホモ‐ファベル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/homo-fuheru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur