Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボスニア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボスニア EN JAPONAIS

ぼすにあ
ボスニア
bosunia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボスニア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボスニア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La Bosnie

ボスニア

Bosnie ▪ Nom historique de la zone qui forme une paire avec l'Herzégovine et occupe la partie nord de la Bosnie-Herzégovine. Décrit dans cette section. ▪ Abréviation · Nom commun pour "Bosnie-Herzégovine" dans son ensemble. ... ボスニア は、 ▪ ヘルツェゴビナと対を成し、ボスニア・ヘルツェゴビナの北部を占める地域の歴史的名称。本項で記述。 ▪ 「ボスニア・ヘルツェゴビナ」全体に対する略称・俗称。...

définition de ボスニア dans le dictionnaire japonais

Région de Bosnie-Herzégovine dans le nord de la Bosnie-Herzégovine. Bosnie. ボスニア【Bosnia】 ボスニア‐ヘルツェゴビナ北部の地方。ボズナ。
Cliquez pour voir la définition originale de «ボスニア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボスニア

ボス
ボスコレアーレ
ボスターンアーバード
ボストーク
ボストーク‐きち
ボストーク‐こ
ボストン
ボストン‐びじゅつかん
ボストン‐コモン
ボストン‐バッグ
ボストン‐マラソン
ボストンちゃかい‐じけん
ボスニア‐わん
ボスニア‐ヘルツェゴビナ
ボスポラス‐かいきょう
ボスポラス‐ばし
ボス
ズジャ‐とう
ズジャアダ‐とう
ズネセーニエ‐きょうかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボスニア

えきたい‐アンモニア
おうかくまく‐ヘルニア
けいぶ‐ジストニア
さい‐ヘルニア
しょくどうれっこう‐ヘルニア
せきどう‐ギニア
せんてんせい‐おうかくまくヘルニア
そけい‐ヘルニア
だんかい‐ジュニア
ついかんばん‐ヘルニア
のう‐ヘルニア
ようつい‐ついかんばんヘルニア
アイティー‐インフラエンジニア
アビシニア
アポロニア
アマゾニア
アルバニア
アルピニア
アルメニア
アンヘドニア

Synonymes et antonymes de ボスニア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボスニア»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボスニア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボスニア

Découvrez la traduction de ボスニア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボスニア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボスニア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

波斯尼亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bosnia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bosnia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोस्निया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوسنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Босния
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bósnia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসনিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bosnie-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bosnia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bosnien
180 millions de locuteurs

japonais

ボスニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보스니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bosnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bosnia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போஸ்னியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉस्निया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bosna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bosnia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bośnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Боснія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bosnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βοσνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bosnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bosnien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bosnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボスニア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボスニア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボスニア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボスニア en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボスニア»

Découvrez l'usage de ボスニア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボスニア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ドキュメント戦争広告代理店: 情報操作とボスニア紛争
「情報を制する国が勝つ」とはどういうことか―。世界中に衝撃を与え、セルビア非難に向かわせた「民族浄化」報道は、実はアメリカの凄腕PRマンの情報操作によるものだった ...
高木徹, 2005
2
ボスニアからスペインへ: 戦の傷跡をたどる
マドリード列車爆破事件直後、1930年代のスペイン内戦・人民戦線の流れを汲むリベラル政権が復活した。スペイン内戦と90年代のボスニア戦争を相互照射させ“憎悪のイデオロギ ...
伊高浩昭, 2004
3
ボスニア戦争とヨーロッパ:
N. ステファノフ, ‎M. ヴェルツ, 1997
4
ボスニア内戦: グローバリゼーションとカオスの民族化
ボスニア内戦は、1990年代のヨーロッパで「民族浄化」と呼ばれる残虐行為やジェノサイドを現出させた。この内戦の本質は民族の怨念だったのだろうか ...
佐原徹哉, 2008
5
軽い帝国: ボスニア、コソボ、アフガニスタンにおける国家建設
帝国であるか否かではなく、「帝国の責務をどう果たすか」を問う。
マイケルイグナティエフ, 2003
6
クロアチア/スロヴェニア/ボスニア・ヘルツェゴヴィナ/モンテネグロ: アドリア海の海洋都市と東西文化の十字路
美しいアドリア海と世界に誇る世界遺産に溢れる国。クロアチアの魅力を網羅。
外山純子, ‎旅名人編集室, 2009
7
クロアチア/スロヴェニア/ボスニア・ヘルツェゴヴィナ: アドリア海の海洋都市と東西文化の十字路
独立海洋都市国家として長い歴史を持つドブロヴニク、ローマ皇帝の隠居後の別荘が町に変化したスプリット、世界遺産のトロギール、ペレチュ、シベニック.. ...
外山純子, ‎旅名人編集室, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボスニア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボスニア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
プレーオフ分析:ボスニア vs アイルランド
ボスニア・ヘルツェゴビナは公式戦3連勝の勢いに乗り、UEFA EURO 2016予選プレーオフでアイルランドと対戦する。 Eメール. 印刷 ... もっと読む. ボスニア・ヘルツェゴビナはUEFA欧州選手権で初の本大会出場を目指し、予選プレーオフでアイルランドに挑む。 «uefa.com, oct 15»
2
ボスニアH、逆転勝ちでプレーオフ進出
ボスニア・ヘルツェゴビナがアウェーでキプロスに3-2で逆転勝ちし、3位を確定させてプレーオフ進出を決めた。試合前まで勝ち点で並び直接対決で劣っていたイスラエルはベルギーに1-3で敗れ、勝ち点を伸ばせなかった。 ボスニア・ヘルツェゴビナは前半13 ... «日刊スポーツ, oct 15»
3
ベルギー、快勝でEURO本大会へ ボスニアに敗れたウェールズも予選 …
勝ち点を14に伸ばしたボスニアは13のイスラエルを抜いてグループ3位に浮上し、12のキプロスも含めた3チームがプレーオフ進出の可能性を残した。13日の最終戦ではキプロスがボスニアをホームに迎えて直接対決に臨み、イスラエルはアウェーでベルギー ... «サンケイスポーツ, oct 15»
4
ベルギー逆転勝利、ウェールズはベイル弾で首位キープ
14カ月ぶりにヴェルメーレンが先発したベルギーは、本大会出場に望みをつなぎたいボスニア・ヘルツェゴビナに先制を ... 3位争いでキプロスとボスニア・ヘルツェゴビナが勝ち点を得られずに苦しむ中、イスラエルは最下位のアンドラにホームで4−0と快勝し、 ... «Goal.com, sept 15»
5
ボスニアの若者たちが抱く「ダーイシュ・ドリーム」 SYNODOSが選ぶ …
しかし、ボスニアの社会・経済状況を一瞥するならば、同国の当局が実際には、この脅威に対して何ら真剣な対策を採っていないことが分かる。ボスニア人の若者らがダーイシュのテロリストたちに合流し、その後彼らが帰国するという流れが加速しているのである ... «シノドス, août 15»
6
【AFP記者コラム】ボスニア紛争、スレブレニツァ虐殺の悪夢と取材の奇跡
【7月21日 AFP】1995年夏。フランス革命記念日(Bastille Day)に仏軍が行う演習を取材するためクロアチアにいた私に、AFPの編集長から電話が入った。ボスニアへ行けるか?ボスニア東部の町スレブレニツァ(Srebrenica)がセルビア人勢力の手中に落ちた ... «AFPBB News, juil 15»
7
ボスニア虐殺20年の追悼式典、セルビア首相に投石
【7月12日 AFP】1990年代のボスニア・ヘルツェゴビナ紛争中、ボスニア東部スレブレニツァ(Srebrenica)でイスラム教徒8000人近くがセルビア人勢力に虐殺された事件から20年を迎え、11日に追悼式典が行われた。しかし出席したセルビアのアレクサンダル・ ... «AFPBB News, juil 15»
8
ボスニア大虐殺非難決議案を否決 安保理、ロシアが拒否権
ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争中の1995年、8000人以上のイスラム教徒らがボスニア東部でセルビア人勢力に殺された。スレブレニツァ虐殺事件と呼ばれ、今年で20年を迎える。第2次世界大戦後、欧州で最悪の虐殺とされる。 記事保存. 有料会員の方のみご ... «日本経済新聞, juil 15»
9
戦時下のレイプで生まれたボスニア青年、「答え」求め実親捜しへ
【5月11日 AFP】アレン・ムヒッチ(Alen Muhic)さんは、1992年から95年にかけて起きたボスニア・ヘルツェゴビナ紛争下でセルビア人兵士にレイプされたムスリム女性の母親によって、生まれた直後に捨てられた。紛争終結から20年、彼は実の両親を捜す旅に出 ... «AFPBB News, mai 15»
10
警備員に暴行のボスニア代表DFが解雇…ブラジルW杯では主将務める
レヴァークーゼンは12日、ボスニア・ヘルツェゴビナ代表DFエミル・スパヒッチとの契約を解除したと発表した。 スパヒッチは、8日にホームで行われたDFBポカール(ドイツカップ)準々決勝のバイエルン戦後、警備員に暴行を加えたと伝えられていた。 スパヒッチは ... «SOCCER KING, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボスニア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hosunia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur