Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボタンダウン‐カラー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボタンダウン‐カラー EN JAPONAIS

ぼたんだうんからー
ボタンダウンカラー
botandaunkara-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボタンダウン‐カラー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボタンダウン‐カラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ボタンダウン‐カラー dans le dictionnaire japonais

Boutons de couleur 【Boutons de col】 ボタンダウン‐カラー【button-down collar】 ボタンダウン

Cliquez pour voir la définition originale de «ボタンダウン‐カラー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボタンダウン‐カラー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボタンダウン‐カラー

ソン
ボタニカきょう
ボタニカル
ボタニカル‐アート
ボタニカル‐ガーデン
ボタン
ボタン‐せんそう
ボタン‐でんち
ボタン‐ダウン
ボタンがた‐でんち
ボタンホール
チャベロヒストリカル‐ビレッジ
ッカチオ
ック‐の‐ほうだい
ックス
ックス‐けん
ックス‐カメラ
ックス‐コート
ックス‐シート
ックス‐スパナ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボタンダウン‐カラー

アタッチド‐カラー
アドバンシング‐カラー
インデックス‐カラー
ウイング‐カラー
エコロジー‐カラー
エリザベス‐カラー
オイル‐カラー
オフィサー‐カラー
カレッジ‐カラー
グレー‐カラー
コントロール‐カラー
コーポレート‐カラー
コールド‐カラー
ゴールド‐カラー
ショール‐カラー
シンボル‐カラー
ジャバル‐アル‐カラー
スクール‐カラー
スタンダップ‐カラー
スタンディング‐カラー

Synonymes et antonymes de ボタンダウン‐カラー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボタンダウン‐カラー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボタンダウン‐カラー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボタンダウン‐カラー

Découvrez la traduction de ボタンダウン‐カラー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボタンダウン‐カラー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボタンダウン‐カラー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

钮扣领
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Botones en el cuello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Button-down collar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बटन डाउन कॉलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوق زر أسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кнопка вниз воротником
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colar tecla para baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাটন-ডাউন মণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Col boutonné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolar butang-down
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Button-down Kragen
180 millions de locuteurs

japonais

ボタンダウン‐カラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버튼 다운 칼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Button-mudhun krah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nút xuống cổ áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டன் கீழே காலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बटण डाऊन कॉलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Düğme aşağı yaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Collo button -down
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przycisk w dół kołnierz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кнопка вниз коміром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guler buton - jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουμπί προς τα κάτω κολάρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Button -down kraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Button down-krage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Button- down krage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボタンダウン‐カラー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボタンダウン‐カラー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボタンダウン‐カラー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボタンダウン‐カラー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボタンダウン‐カラー»

Découvrez l'usage de ボタンダウン‐カラー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボタンダウン‐カラー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
靴とカバンを見ればその人がわかる:
ひとつは潮=カラーです。一般的なレギュラーカラー丶衿羽が少し開いている英国風のセミワイドカラー、ウインザーカラーとも呼ばれるワイドカラーや、衿羽が鋭角にとがっているロングカラーもあれば、ボタンダウン、タブカラーやピンホールカラーといったおしゃれな ...
渋谷昌三, 2013
2
[新版]男の服装術: スーツの着こなしから靴の手入れまで
これは、イングリッシュ・スプレッドカラーと呼ばれ、ウィンザー公の弟であるケント公が定着させたもので、現在の英国王室のダンディ ... アメリカのボタンダウンは、シャツの絵行の角度が狭いために、 V ゾーンのなかでボタンが外部に晒されるが、イタリアのボタン ...
落合正勝, 2004
3
商品と売場の計数: 完全体系 - 354 ページ
... ドカラーボタンダウンの 2 種類に分類した。襟の形割合スプリッドカラー 4 O%ボタンダウン 6O%そうすると、売価 2 , 8O O 円で単色系で、伝統的スタイルの素材がコットンのものは、全部で 274 枚あるが、スプリッドカラー 11 O 枚ボタンダウン 164 枚となる。
上保陽三, 1996
4
もっと気楽にビジネスマナー: 今日から身につく、第一印象がかわる
ブレザースタイルのシャッは、レギュラーカラー、クレリック、ピンホール、ボタンダウンなど。ネクタイは、レジメンタルやクレス卜柄、蝶ネクタイ、クロスタイなど。チーフは白がー般的。スーッやシャッ、ネクタイとのコーディネー卜でチーフやカフスボタンを選ぶ。色は黒 ...
只川千代子, 1998
5
男の「外見(ヴィジュアル)」コーチング: 一瞬で「できる男に変わる」服装術
一瞬で「できる男に変わる」服装術 三好凛佳. #ノへノへ○レギュラーカラー○ワイドスプレッドカラー禁の開き角度が 1OO 〜 12O °前後のもの○セミワイドスプレッドカラーボタンダウンカラー襟の開き角度が 9O °前後のもの禁先をボタンで留める。( 6 )ピン ...
三好凛佳, 2010
6
[新版]男の服装術 カジュアル編: 着こなしの基本からオフィスカジュアルまで
G ポタンダウンシャツ buttondownshirt シャツの両標先を小さなボタンで身頃に留めた、ボタンダウンカラーのシャツ。 1910 年代初めに、ブルックス・ブラザーズ社(米)のオーナー、ジョン・ E ・ブルックスが、イギリスのポロ競技のウェアからヒントを得て考案した。
落合正勝, 2005
7
[図解]男の作法: 洗練された大人のスタイル
洗練された大人のスタイル 山崎武也. レギュラーカラーもっとも標準的な襟型ワイドスプレッドカラー襟の開き角度が 100 〜 120 度前後のものボタンダウンカラー襟先をボタンで留めるシャツ。カジュアル向けクレリック襟や袖の部分だけが白いシャツのこと ...
山崎武也, 2013
8
伊勢丹に学ぶ「売れる!」店作り: 一人勝ち店舗の「科学と感性」の販売ノウハウとは?
ボタンダウン王ハ型、レギュラーカラー三型、ワイドスプレッド三型となります。【伊勢丹と他社との違い)分類ごとの型数を決めるだけでなく、さらに関心度レベルまで型数を落とし込み、できる限り品揃えの中身を需要に近づけたいとするのが伊勢丹です。 ○ ○円が ...
武永昭光, 2014
9
仕事は見た目: ファーストイメージは7秒で決まる! - 21 ページ
ワイドスプレッドカラー、ナロー 口 STEP5 似合うメガネの形を探すたとえ視力 ... スプレッドカラーボタンダウンなどがよいでしょう。 ... シャツの襟は、顔の長さがない人はロングポイントカラー、逆に長さが気になる人はショートポイントカラー、ワイドスプレッド ...
谷澤史子, 2011
10
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
通勤用にはレギュラーカラーボタンダウンなど。少し若々しい感じならタブカラー。ワイドスプレッドはおしゃれな感じで、巾広のタイが合い、遊びの感覚が強くなります。ピンホールカラーも遊びの要素が入ったおしゃれ用。ラウンドカラーは、夜の集まりなど社交用。
西川勢津子, 1991

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボタンダウン‐カラー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボタンダウン‐カラー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
見栄えの良いネクタイ周りを作るポイントは?
襟の開きや長さが標準的なタイプ・ワイドカラー……襟の開きが左右にやや大きく広がっているタイプ・ボタンダウンカラー……襟をボタンで ... 就職活動などでは、恐らくレギュラーカラーのシャツを用いることが多いので、プレーンノットがオススメです。 ○ディンプル ... «T-SITEニュース, août 15»
2
ジョンブルからベーシックシャツのライン「Makerhood Shirt」が誕生 …
襟の形は、レギュラーカラーボタンダウンカラー、ラウンドカラーの3種類を用意。 着丈は、裾をパンツに入れても出してもサマになる絶妙な長さに設定。腕を動かしても身頃の動きが少なく、裾をタックインしてもボトムから出にくいような工夫がほどこされている。 «OPENERS, févr 15»
3
(写真5)Vゾーンの柄は二つまで。ソリッドタイと呼ばれる無地のネクタイ …
角度が100度以上の「ワイドスプレッドカラー」を選択する手もある。さらにもうひとつ選ぶとしたら、「ボタンダウンカラー」(写真4参照)。英国のポロ競技の選手が競技中に襟がはためかないように考案したという由来から、スポーティーな印象が特徴だ。ノータイで ... «朝日新聞, janv 15»
4
ニューフェイスは「レース」&「セーラー」&「ボタンダウン」 襟付き靴下 …
気になるそのラインアップは、レースの襟がシック&フェミニンな「レースカラー」にセーラー襟がお茶目な「セーラーカラー」、そしてフォーマルな雰囲気漂う「ボタンダウンカラー」の全3種。ちなみに「ボタンダウンカラー」のみ、メンズも取り揃えられているそうよ。 «Pouch[ポーチ], janv 15»
5
ブルックス ブラザーズがF.C. インテルナツィオナーレ ミラノのオフィシャル …
... であり、シアサッカー、マドラス、ノンアイロンシャツ、オリジナル ボタンダウンカラーなどのアイコニックな商品を提供し続けてきました。 ... 私たちのエンブレムに使われている、星のゴールドカラーをバックにブラックとブルーをあしらった素晴らしいナイトカラー«PR TIMES, juil 13»
6
香川所属のマンUが、新シーズンのユニフォームを発表
新ユニフォームはクラブカラーの赤一色となり、1990年代に採用されていた黒の襟が復活。ボタンが付けられたデザインで、ボタンダウンカラーで前面に3つ、そして襟元に1つボタンが付けられているマンキュニアン(マンチェスター市民の呼称)スタイルとなった。 «SOCCER KING, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボタンダウン‐カラー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotantaun-kara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur