Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホット‐ココア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホット‐ココア EN JAPONAIS

ほっとここあ
ホットココア
hottokokoa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホット‐ココア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホット‐ココア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ホット‐ココア dans le dictionnaire japonais

Cacao chaud 【cacao chaud】 Boisson cuite dans de la poudre de cacao avec du lait, du sucre, etc. ホット‐ココア【hot cocoa】 ココア粉末に、ミルク・砂糖などを加えて煮溶かした飲み物。

Cliquez pour voir la définition originale de «ホット‐ココア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホット‐ココア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホット‐ココア

ホット‐ウオー
ホット‐エア
ホット‐カーペット
ホット‐カーラー
ホット‐ガン
ホット‐キー
ホット‐ケーキ
ホット‐ケーブ
ホット‐コーナー
ホット‐コーヒー
ホット‐サンドイッチ
ホット‐シュー
ホット‐ジャズ
ホット‐ジュピター
ホット‐スタート
ホット‐スタンバイ
ホット‐スプリングス
ホット‐スペア
ホット‐スポット
ホット‐スワッピング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホット‐ココア

あくいある‐ソフトウエ
じき‐コア
ひょうしょう‐コア
ぶんしうん‐コア
アイス‐コア
アンダースコア
エックスキー‐スコア
クォンツ‐スコア
コア
コア
タイ‐スコア
ダスト‐コア
ダブル‐スコア
ネット‐スコア
ノー‐スコア
ハイ‐スコア
ハード‐コア
プロテイン‐スコア
ボーリング‐コア
リーダーシップ‐スコア

Synonymes et antonymes de ホット‐ココア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホット‐ココア»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホット‐ココア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホット‐ココア

Découvrez la traduction de ホット‐ココア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホット‐ココア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホット‐ココア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热可可
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chocolate caliente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hot cocoa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्म कोको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكاكاو الساخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

горячее какао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cacau quente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হট কোকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chocolat chaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coco panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heißer Kakao
180 millions de locuteurs

japonais

ホット‐ココア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핫 코코아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coco Hot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca cao nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான கோகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉट नारळीचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sıcak koko
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cioccolata calda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorąca czekolada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гаряче какао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cacao fierbinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hot κακάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hot kakao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varm kakao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varm kakao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホット‐ココア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホット‐ココア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホット‐ココア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホット‐ココア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホット‐ココア»

Découvrez l'usage de ホット‐ココア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホット‐ココア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ワンテーマ指さし会話スペイン×バル:
ココアとホットチョコレートココアは温めたミルクで溶かして飲むホットココアで、コラカオCola‒Caoというブランドの名がそのまま呼び名として普及している。「ココア」を和西辞書で引くと「chocolate」と訳語が載っているが、チョコラーテchocolateと注文すると、 ...
川口剛, ‎竹中教明, 2011
2
ちょこっとわがままフランス語: - iii ページ
コーヒー、紅茶、ハーブティー、ホットココア...。 Vous : U ユナンフュズィヨン ne infusion, s スィル'il v ヴ ous p プレ laît.ハーブティーお願いします。(食後に) Vous : L ラディスィオン'addition, s スィル'il v ous p プレ laît.お勘定お願いします。ヴ Garçon : J ジュ e v ...
越智三起子, ‎安積みづの, ‎ロールドゥ・クレピー, 2013
3
青い魚 - 64 ページ
とうげ葵 ― 64 一 「そんなものを買い集めてどうするの?同じようなものばかり、たくさん持っていカップと合わせた。徇子はまず、運ばれてきたホットココアを、遥の冷めてしまったホットコ—ヒ—の「お疲れさま」や小物入れといったものに目がない。で、民族音楽 ...
とうげ葵, 2007
4
歪みの国のアリス - 151 ページ
ホットココアにしようかな」何か温かい飲み物で胃を温めたい。亜利子が選ぶと、「じゃあ、私はポテトと... ...トマトジュースにしよっと」雪乃はさくさくと店員に注文を通す。飲み物を受け取ってから二階に上り、大きなガラス窓に面したカウンター席に並んで腰を下ろした ...
狐塚冬里, 2014
5
現場のプロがやさしく書いたWebサイトの分析・改善の教科書: ... - 99 ページ
三 of Eank 21:56 『C メンズファッション + |死先件名すべてメンズファッション + 3 月 22 日。【メンズファッション + 通信】【清潔感を感じさせるシャツスタイルで女子ウケも 3 』】シャ y - TE メ html メンズファッション + by 株式会社ホットココアメールアドレス: mo ...
小川卓, 2014
6
ライブ中毒 - 92 ページ
オニオンス—プに続き、ミドル丈のホットココアも飲みきれず、カップを握りしめたと覲光客を作りだした。けれど夜になれば、私は蘇る。その術を知っている。そんなある種の傲慢さが、怠慢なに到着したばかりの観光客としては、失格この上ない霸気のなさだった。
浅田美紀, 2004
7
本日開店!!笑いまんぷく亭へようこそ!! - 103 ページ
坊さんとココアの関係ココアが飲みたくなる季節になると、必ず思い出す出来事がある。それはまだ車の免許を持っていない^代の頃。洋服を買いに行く時は、バスを利用し、^分くらいゆられて街の中心街へと出て行っていた。かなり田舎っ子なのだ。で、その日も ...
まどおかつばさ, 2006
8
新幹線運転士に人生を翔けた男 - 166 ページ
川村守継 2 八。十五分から運転整備に取りかかる。列車は「のぞみ 2 号」東京行きです。列車番号 2 0 0 たんだと考えっっ、ココアをゆっくり飲んで、昨夜留置した電車編成じ 5 に行き、五時二話点呼。自動販売機でホットココアを買う。っいに四月三日乗務員 ...
川村守継, 2004
9
チェリーココの WONDERFUL DAYS:
ー 3 / swee 走 gir ー三重い~軍が完登』耳ナニ幕きをも清麗華士カ寶~ ( 3 ヒむぉど荘・く日軍力~縄て甘いホット!ココアを思い出 L ナニむヒロ専才藝とすうつ辻離~カ寶三零 L 赤て・雇、ナニロ目て-せて克つ車リ内幸せがロ内中壷ぐ 3 ぐ 3 圃 3 蔑 3 日,了、ヒ更] ...
バラエティスム, 2014
10
最新一番よくわかるカロリー早わかりBook - 173 ページ
... 98 ホットケーキメープル&マーガリン・・・・・・・・・・・・・ 80 ホットココア- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19、54 ホツトドッグ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 63 ポテトサラダ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 29、71 ポテトチップスうすしお味・・・・・・・・・・ 104 ...
西東社編集部, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホット‐ココア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホット‐ココア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
バンホーテンがゴクゴク飲めるペットボトルになってこの夏登場
バンホーテン”というと世界が認める本格ココアブランド。寒いシーズンはホットココアで、夏場はアイスココアで親しまれています。この度、夏に登場する缶容器の『バンホーテン アイスココア』の販売が好調なことや、コーヒーショップでアイスココアが定番商品 ... «週刊アスキー, juin 15»
2
アメリカの老舗チョコレート「ギラデリ」のホットココアが話題
東京・新宿のヒルトンホテル地下一階にある「リエコーヒー」では、アメリカの代表的な老舗チョコレートブランド「ギラデリ」のホットココアを飲むことができ、連日そのココアを味わおうと多くの人が訪れている。またギラデリのココアをつかったオリジナルのスコーンや ... «ZAKZAK, févr 15»
3
初出店! バンホーテンのココアバーが期間限定で原宿にオープン!
通常のホットココア(500円)やアイスココア(500円)はもちろんのこと、ラズベリーココア(550円)やジンジャーココア(550円)など普段は思いつかない組み合わせの変わり種メニューも用意されています。しかも、バーの名に恥じぬようココアビール(650円)と ... «ねとらぼ, janv 15»
4
テクノロジー分野の成長企業、5位に「ホットココア
有限責任監査法人トーマツが15日発表した日本国内のテクノロジー業界の成長企業50社をまとめたランキング「第12回デロイト トウシュ トーマツ リミテッド 日本テクノロジー Fast50」で、男性服の通販サイト「メンズファッション+」を運営する(株)ホットココアが5 ... «ASCII.jp, oct 14»
5
【秋のモテレシピ】チョコがとろ〜り! カルーア入りのオトナ可愛いホット
ほんのり甘いホットココア、おいしいですよね。普段はコーヒー派でも、疲れているときにはホットココアが欲しくなったりしませんか? 仕事の息抜きに一杯というよりは、おうちでの寛ぎタイムに飲みたくなるドリンクかもしれません。 仕事で疲れた夜にも、ゆったりした ... «Pouch[ポーチ], oct 14»
6
マクドのドライブスルーでホットココアをこぼして大ヤケド! → 訴訟を検討 …
そんななか、ある女性が英マクドナルドのドライブスルーでホットココアをこぼして火傷を負い、店を訴える構えを見せているのだ。米マクドナルドが、総額3億円近くの支払いを命じられた第2の「マクドナルド・コーヒー事件」になるか? と注目が集まっている。 «ロケットニュース24, juil 14»
7
インフルエンザ予防にも! ブレイクタイムにホットココアがおすすめな理由
ココアには女性に嬉しい効能がいっぱいココアがカラダによいとされる理由は、ココアに含まれるカカオ・ポリフェノールという成分が脂肪の吸収を抑え ... 美味しいココアほっと一息、を毎日の習慣として、寒さが厳しい今冬はインフルエンザ対策にもぬかりなく! «日刊アメーバニュース, janv 14»
8
健康維持も期待されるホットココア 冷え性や便通の改善も
【今直也】 寒くなると、温かいココアを飲んで、ほっと一息つく時間がほしくなります。ココアは、カルシウムや亜鉛といった栄養成分が豊富なだけでなく、最近は、冷え性の改善や冬場などに流行するインフルエンザの予防といった健康維持に効果があることも分かっ ... «朝日新聞, nov 13»
9
ホットココアで脳の健康管理
ココアには、健康増進の効果があるといわれていますが、認知症の予防にも役立つかもしれないという報告が寄せられました。 (この画像は ... この人たちに30日間、1日2杯のホットココアを飲んでもらい、記憶力や思考能力をテストしたのです。また、超音波を ... «QLifePro医療ニュース, nov 13»
10
リア充を目指す!脱オタ系ファッション専門通販サイト『メンズファッション+ …
株式会社ホットココア(代表取締役社長:永上 裕之、所在地:東京都渋谷区、以下 ホットココア)は4月23日に、脱オタ系ファッション専門サイト『メンズファッション+』の累計売上が5,000万円、会員登録者数が2,000人を突破したことをお知らせいたします。 «ValuePress!, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホット‐ココア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotto-kokoa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur