Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ホット‐ロッド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ホット‐ロッド EN JAPONAIS

ほっとろっど
ホットロッド
hottoroddo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ホット‐ロッド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ホット‐ロッド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ホット‐ロッド dans le dictionnaire japonais

Hot rod 【hot rod】 Les jeunes Américains ont rassemblé des pièces de voitures d'occasion et les ont faits à la main, principalement des voitures de haute performance en compétition pour la puissance d'accélération. Il y a des courses d'accélération qui se disputent le quart de mille avec cette voiture, des barres de rue qui peuvent circuler sur les routes publiques, des voitures amusantes qui rivalisent pour la forme des merveilles, et des étoiles traînantes dédiées à la course. ホット‐ロッド【hot rod】 米国の若者たちが中古車の部品を寄せ集めて手作りした、主として加速力を競い合う高性能車。この車を用いて4分の1マイルの出足を競うドラッグレースがあり、公道を走れるストリートロッド、形の奇抜さを競うファニーカー、レース専用のドラッグスターなど多様化している。

Cliquez pour voir la définition originale de «ホット‐ロッド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ホット‐ロッド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ホット‐ロッド

ホット‐ドッグ
ホット‐ニュース
ホット‐バルーン
ホット‐パーティクル
ホット‐パンツ
ホット‐ブート
ホット‐プラグ
ホット‐プルーム
ホット‐プレート
ホット‐マネー
ホット‐ミラー
ホット‐モック
ホット‐モックアップ
ホット‐ライン
ホット‐ラボ
ホット‐ラボラトリー
ホット‐リスタート
ホット‐リスト
ホット‐リブート
ホット‐ワイン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ホット‐ロッド

あか‐の‐ピラミッド
あかい‐ピラミッド
くっせつ‐ピラミッド
ごうほう‐アロマリキッド
さがく‐ベッド
じき‐ヘッド
じゅうでん‐パッド
せいでん‐パッド
ていしょう‐ベッド
でんし‐ノートパッド
でんし‐メモパッド
なわ‐ベッド
ひせっしょく‐じゅうでんパッド
ほせい‐パッド
むせってん‐じゅうでんパッド
アイデア‐パッド
アイパッド
アイポッド
アイリッド
アシッド

Synonymes et antonymes de ホット‐ロッド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホット‐ロッド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ホット‐ロッド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ホット‐ロッド

Découvrez la traduction de ホット‐ロッド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ホット‐ロッド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ホット‐ロッド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

热棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hot rod
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hot rod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होटरोड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضيب ساخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горячие линии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hot rod
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হট রড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hot rod
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rod panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hot rod
180 millions de locuteurs

japonais

ホット‐ロッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핫로드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rod Hot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hot rod
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூடான கம்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉट काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takviyeli araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hot rod
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hot rod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гарячі лінії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tijă fierbinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hot Rod
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hot Rod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hot rod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hot Rod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ホット‐ロッド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ホット‐ロッド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ホット‐ロッド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ホット‐ロッド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ホット‐ロッド»

Découvrez l'usage de ホット‐ロッド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ホット‐ロッド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ビーチ・ボーイズのすべて - 22 ページ
409 嘛 409 |般にビ—チ,ボ—イズはサ I フイン,グル—プとしてデビュ I 、その後ホット.ロッド(力 1 .ソング)へと 8 ;したかに捉えられているが、実体はそうではない。メジャ I ,デビュ I にあたる 1 枚目のシングルが《サ—フイン,サフアリ》と《 409 》の力ップリングだった ...
中山康樹, 2003
2
族の系譜学: ユース・サブカルチャーズの戦後史 - 59 ページ
儀礼を通じた抵抗』の序文的ではあるが、ホットロッドとは何か、誰がホットロッダ I であるかの問題は、特定の車種(に関する共有知識)をッド(ないしホットロッダ! )というカテゴリ—が起動するまさにその瞬間を捉えようとした試みは、たいへん刺激 I ズへのまとまった ...
難波功士, 2007
3
CLUB HARLEY 2013年7月号 - 76 ページ
c。m 居給スカイフィン式までのホットロッドのみの「ホットサマークルースゴを実施。会場内には、ホットロッド限定の 4 輪駐車場も設けられる。問い合わせ/ムーシアイズノタ TEL045・623-9662 分 m 。。 neyesc 。 jp / msm20 ー 3 大井 JCT ノテレコムセンター駅 ...
エイ出版社, 2013
4
CLUTCH Magazine Vol.42:
長い歴史と新しいムーブメントが共存する街、ロンドンに不思議と惹かれます。実際に編集部員が街を歩いて、見て、アンテナに引っかかったショップやイベントから、日本で知 ...
エイ出版社, 2015
5
Amerikan karuchā: 60-nendai - 36 ページ
彼らは一日中、車を乗り回して遊んでいたが、カー^ラジオから流れる音楽として欠かすことのできなかったのが、サーフィンゃホット.ロッド音楽である。映画『ァメリカン,グラフィティ』は、まさにこの時代のアメリカの若者たちの生態を描いたものだ。日本における ...
Hiroyoshi Ishikawa, ‎Akira Fujitake, ‎Kōsei Ono, 1981
6
団塊パンチ 1 - 17 ページ
超常性の落とし子たる? , X ,ディックは夢見がちな時代の寵児であり、やがて訪れるだろう醒めない悪夢の時代を預言する幻視者だった。ドラッグ、セックス、ロックンロ—ル。スピ—ド、スリル、サスペンス。トリップ、サ—フィン、ホットロッド。ァメリカの明晰夢は世界 ...
団塊パンチ編集部, 2006
7
モンテレーで人気急上昇“幻のイベント”
これでレースしたというのもすごいこれも超珍しい、フォードGT40のロードスター。1965年式アメリカらしくホットロッドも参戦。でもこのクルマ、よく見ると......エンジンが3リッターフェラーリV12!!その奥に並ぶのは、シェルビーマスタングたち。1台1台がとてもレアな ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
8
排除と差別のエスノメソドロジー: 「いま・ここ」 の権力作用を解読する
いわば彼らの「自後者は、「ホットロッド」という改造車を乗り回す若者たち自身が作り出したものであり、自己を含に使用するもので、さしずめ日本で言うならば青少年健全育成の「青少年」にあたるものだ。前者は、「健康な」「大人の」「市民たち」が所有する「支配 ...
山田富秋, ‎好井裕明, 1991
9
最新英語情報辞典 - 571 ページ
... ホットロッド;スピード狂のドライバー(ト 01 II&1116^ ^000x1110 "『ホット^ロッド^マガジン』:米国の自動車雑誌; 1948 年釗刊;車のチューン二アップと修理をおもに取り上げ,適切な部品の選ひ'方や一般消費者の誤りの避け方などを掲載:発行部数 86.5 万部( ...
Katsuaki Horiuchi, 1986
10
最新カタカナ新語辞典 - 443 ページ
ホット'ジャズ. ~クール 1 .ポット[ 1 ) 01 ] 1 つぼ.かめ. 2 魔法瓶.ホット'ウォー[ 1101〜31 ^冷戦に対して,武力を行使する熱い戦争. ... ホット,ロッド[ ! 101 1 " 0 ( 111 (自動車)スピードが出るようにエンジンを取り替えた改造自動車. 2 (音)軽音楽の新しいリズムの 1 ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ホット‐ロッド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ホット‐ロッド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」からBB-8もカイロ・レンもHot Wheels …
トップ画像はカイロ・レンをイメージしたホットロッド。車のコックピット部分がカイロ・レンのヘルメットをモチーフとしたものとなっており、車体の後ろのほうはどうやらケープを再現しているようです。車体側面にはレンの持つ三本刃のライトセーバーもあしらわれてい ... «T-SITEニュース, sept 15»
2
システム24基板の王道「ホットロッド」「スクランブルスピリッツ」などの音源 …
ホットロッド」「スクランブルスピリッツ」「ゲイングランド」「クラックダウン」「スーパーマスターズ」「ラフレーサー」「ボナンザブラザーズ」「ダイナミックC.C.」と、初音源化3タイトルを含む全8タイトルがラインナップ。 CD2枚組みのボリュームと、超高音質デジタル録音 ... «Gamer, juin 15»
3
【ハンバーガー批評 第5回】都内でも屈指の評価を得るグルメバーガーの …
私(佐藤)が注文したのは、「ホットロッドバーガー」(1944円)といういかにもアメリカを感じさせる名称のハンバーガーだ。パティ・トマト・玉ねぎの入った通常のベーシックなハンバーガーに、さらにチーズ・アボカド・目玉焼き・ベーコン・チリなどが入った具沢山の一品 ... «ロケットニュース24, mai 15»
4
NHK-FM「アメリカン・ポップス三昧」に山下達郎が生出演
山下はこの番組でサーフロックやホットロッドなどのリマスタリングコレクションを紹介する。 同番組にはこのほか尾藤イサオ、湯川れい子、朝妻一郎、草野浩二、ROY(THE BAWDIES)、赤坂泰彦といった豪華ゲストが出演。番組内ではリクエストも受け付ける ... «ナタリー, mai 15»
5
TOP > 記事 > セガネットワークス、『Crazy Taxi:City Rus...
今回のタイアップでは、ホットウィール製品のなかでも最高の人気を誇るホットロッド「Bone Shaker(ボーンシェイカー)」が登場。ゲーム内で一定の条件を満たすだけで入手できる。また、「Hot Wheels」のロゴが入ったスペアトランクのカバーや、デカールなど、同 ... «SocialGameInfo, févr 15»
6
ホットロッド カスタムショー14】BMW「R nineT」のカスタムバイクに熱い …
ホットロッド カスタムショー14】BMW「R nineT」のカスタムバイクに熱い視線 ... ショー「EICMA 2014」(ミラノショー)でも絶賛を受けたが、その『R nineT』と4台のカスタムバイクが、12月7日に行われた「横浜ホットロッドカスタムショー」の会場にも登場した。 «レスポンス, déc 14»
7
ホットロッド カスタムショー14】「何でもアリ」なカスタムの祭典、会場内は …
強烈な個性を放つカスタムバイクやクルマ、そしてそれを目当てに集まった人でごった返すパシフィコ横浜の展示会場は、もはやカオス。観客総数は昨年の1万5000人をゆうに超えているはず。12月7日、23回目を迎え、いまやワールドワイドにその名を ... «レスポンス, déc 14»
8
【ビデオ】驚異の加速! 世界最速の公道仕様車は1998年型シボレーの …
米オクラホマ州タルサ・レースウェイ・パークで行われた、ホットロッド専門誌『Hot Rod』が主催する「2014ドラッグ・ウイーク」で、意外なクルマが"世界最速の公道仕様車"のタイトルを獲得したというので紹介しよう。 ロードサーキットや競技場、ダートトラック、 ... «Autoblog JP, sept 14»
9
【ビデオ】レノが「完璧なホットロッド」と絶賛する1932年型フォード …
さらに遡って考えれば、大勢の若者たちに支持された1932年型フォード「ロードスター」だと言える。米人気司会者ジェイ・レノが様々なクルマを紹介するウェブ番組『Jay Leno's Garage』では今回、ホットロッドの先駆けとなったこのロードスターを取り上げている。 «Autoblog JP, août 14»
10
ホットロッドとカスタムカーの博物館--多彩な改造車の数々を写真で見る
オクラホマ州アフトン発--1954年、Darryl Starbird氏はカンザス州ウィチタでカスタムカーの製作を始めた。ほどなくしてStarbird氏は世界で最も有名なホットロッド製作者の1人となり、全米各地で数多くの自動車ショーのプロデューサーも務めるようになった。 «CNET Japan, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ホット‐ロッド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hotto-rotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur