Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほうてい‐でんせんびょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほうてい‐でんせんびょう EN JAPONAIS

ほうていでんせんびょう
houteidensenbyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほうてい‐でんせんびょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうてい‐でんせんびょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほうてい‐でんせんびょう dans le dictionnaire japonais

【Maladies infectieuses légales】 1 Nom commun pour les maladies infectieuses des animaux domestiques spécifiées dans la Loi sur la prévention des maladies infectieuses du bétail. Une des maladies épidémiques de surveillance. L'élevage des maladies infectieuses légales. 2 Maladies infectieuses malignes (infections contagieuses) prescrites dans la Loi sur la prévention des maladies infectieuses. En vertu de la loi, l'obligation du médecin de notifier, l'isolement du patient et l'admission obligatoire, la désinfection, etc. ont été stipulées, mais avec l'élimination de la loi sur la prévention des épidémies en 1999 et l'application de la loi sur la prévention des maladies infectieuses. Cette désignation n'est plus utilisée. ほうてい‐でんせんびょう【法定伝染病】 1 家畜伝染病予防法で指定されている家畜伝染病の通称。監視伝染病の一。家畜法定伝染病。 2 伝染病予防法で定められていた悪性の伝染病(伝染性感染症)。同法では、医師の届け出義務、患者の隔離と強制入院、消毒などが規定されていたが、平成11年(1999)の伝染病予防法廃止、感染症予防法の施行に伴い、人の場合はこの呼称は使用されなくなった。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほうてい‐でんせんびょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほうてい‐でんせんびょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほうてい‐でんせんびょう

ほうてい‐こようしょうがいしゃすう
ほうてい‐こようりつ
ほうてい‐しき
ほうてい‐じゅたくじむ
ほうてい‐じゅんびきん
ほうてい‐せいさん
ほうてい‐せんきょひよう
ほうてい‐ぜい
ほうてい‐そしき
ほうてい‐だいり
ほうてい‐つうやく
ほうてい‐とうそう
ほうてい‐とくひょうすう
ほうてい‐はん
ほうてい‐ひか
ほうてい‐ふくり
ほうてい‐へいか
ほうてい‐りそく
ほうてい‐りりつ
ほうてい‐ろうどうじかん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほうてい‐でんせんびょう

あい‐びょう
あおがれ‐びょう
あかかび‐びょう
あかぼし‐びょう
あく‐びょう
い‐びょう
いおう‐びょう
いく‐びょう
いげん‐びょう
いしゅく‐びょう
いしょくへんたいしゅくしゅ‐びょう
いたいいたい‐びょう
いちがた‐とうにょうびょう
いちょう‐びょう
いでん‐びょう
いでんせい‐ぶとうびょう
いでんせい‐アルツハイマーびょう
いぬがた‐レプトスピラびょう
いもち‐びょう
うすびょう

Synonymes et antonymes de ほうてい‐でんせんびょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうてい‐でんせんびょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほうてい‐でんせんびょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほうてい‐でんせんびょう

Découvrez la traduction de ほうてい‐でんせんびょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほうてい‐でんせんびょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほうてい‐でんせんびょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法院疫情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epidemia de Corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Court epidemic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर्ट महामारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باء المحكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Суд эпидемия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tribunal epidemia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনগত সংক্রামক রোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épidémie Cour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit berjangkit undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Court -Epidemie
180 millions de locuteurs

japonais

ほうてい‐でんせんびょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법정 전염병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infèksius penyakit Legal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch tòa án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டம் தொற்று நோய்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर संसर्गजन्य रोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yasal bulaşıcı hastalıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corte epidemia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epidemia Sąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суд епідемія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epidemie instanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδημία Δικαστήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hof epidemie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domstolen epidemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Court epidemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほうてい‐でんせんびょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほうてい‐でんせんびょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほうてい‐でんせんびょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほうてい‐でんせんびょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほうてい‐でんせんびょう»

Découvrez l'usage de ほうてい‐でんせんびょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほうてい‐でんせんびょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 278 ページ
謂; ;』舞踊の蓉蓉" " " " " " "み-踊一蓋一一^奪 1,11 よみいた II こくさいでんせんびょう【 8181 ^病】きゅうせいでんせんびょう【 815 ^】まんせいでんせんびょう【慢性伝染病ほうていでんせんびょう法定雷病】していでんせんびょう【指定 13 病】 3&つこ,でんせん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 986 ページ
辞書編集部 法定伝染病くろぼびようほうていでんせみだりかくび乱り脚病 びょう. 恙虫病つつがむしびんびょうパよ^指定伝染病していでんせん脚おのうびょう白血病はっけつびようびよう葉おおはしふびよう成人丁細抱せいじんテイー急性伝染病きゅうせいでん血 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
有斐閣法律用語辞典 - 1268 ページ
I 地上権ほうてい-ちつじょ【法廷秩序】裁判の手続を進める場所である法廷が整然とした状態にあるように保ち、裁判の威信を保持 ... レ具体的符合説ほうてい-でんせんびょう法定伝染病伝染病予防法による防疫措置の対象となるコレラ、赤痢(疫痢を含む)、 0 ...
法令用語研究会, 2000
4
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 35 ページ
熱性けいれん 1^ 9 き〈お性瘦 4 ^〉ョ'レソンキョンニョン揺さぶられっこ症候群荅昏き 0 〖 0 |吾卒 3 〈-症候群〉フンドウルリンアイチュンフグン伝染病 3 き^〈傳染病〉チョニョムビョン氺法定伝染病: 83 〈法定傳染病〉/韓国では第 1 種.第 2 種.第 3 種.あわせて 28 種 ...
今井久美雄, 2005
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1218 ページ
ほうてい-ちじょうけん【法定地上橹】抵当権の実行又は強制競売がされた場合に、法律の規定により当然に生ずる地上権 05 二八 ... 統が行われる法廷の場で、その主張や要求を ほうてい-とうそう【法廷 8 争】栽判の I 伝染病ヒ膜炎、ぺスト、日本脳炎の一一種。
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
新漢和辞典 - 50 ページ
法。 7 教え。 8 仏道。仏教。法案】ほうあん法律をつくるときの鹦桨。法案が II 会で可決されると法律になる法衣〕ほうい(〔法 6 ... 脉チたときは必ずとどけ出て隔離収容する【法定伝染病ほうていでんせんびょう発見し規定によって定められた相铳人。
土岐善麿, 1966
7
ワクチンで予防できる狂犬病や伝染病
ワクチンで予防できる狂犬病や伝染病(3)母犬から譲り受ける免疫、移行抗体子犬期のワクチンを接種するタイミングが大事。ワクチンを ... ほうだと思いますが、これによって、年に1回を推奨する病院と3年に1回を推奨する病院とが混在する状況となっています。
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
8
ニホンミツバチの飼育法と生態 - 129 ページ
ほ)越冬越冬前に十分な貯蜜を地域にもよる力5, 11 月〜 3 月の越冬期に貯蜜が少ない場合には,蜂群は餓死してしまう. ... 届出伝染病は家畜法定伝染病のように,法に基づいた焼却などの処置を要するものでないが,早期発見と初期防疫の徹底を図ることを目的 ...
吉田忠晴, 2000
9
口コミ伝染病: お客がお客を連れてくる実践プログラム
お客が勝手にしゃべりだしあなたの会社を宣伝する。
神田昌典, 2001
10
三省堂現代国語辞典 - 1122 ページ
自動サ変〉ほ一つ 4 ^一一二| 1 くわえられた熱で、物体の体積おによつて定められている伝染病。コレラ.赤痢; ; ,など。ほうてき【放〈郷】〈名. ... 改革^の 1 ^見いだす」國てだてほうど【邦土】〈名〉〔文章語〕(わが)国土。ぼうと【暴徒】〈名〉暴動を起こした人々。
市川孝, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほうてい‐でんせんびょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/htei-tensenhiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur