Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ミャ‐ウー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ミャ‐ウー EN JAPONAIS

みゃうー
ミャウー
myau-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ミャ‐ウー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ミャ‐ウー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ミャ‐ウー dans le dictionnaire japonais

Mrauk U] L'ancienne capitale de la partie occidentale du Myanmar. La capitale du royaume Arakan a été placée de la première moitié du 15ème siècle jusqu'à la deuxième moitié du 18ème siècle. La dynastie a atteint son apogée au 16ème siècle, autour du palais royal, il y a des ruines de temples bouddhistes, y compris la pagode Shitown et la pagode Kou Town qui ont été construites à l'époque, et il reste beaucoup de pagodes. ミャ‐ウー【Mrauk U】 ミャンマー西部の古都。15世紀前半から18世紀後半までアラカン王国の都が置かれた。16世紀頃に同王朝が盛期を迎え、王宮の周辺には当時建立されたシッタウンパゴダやコウタウンパゴダをはじめとする仏教寺院の遺跡があり、数多くの仏塔が残っている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ミャ‐ウー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ミャ‐ウー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ミャ‐ウー

マス
ミクリー
ミック
ムド
メーシス
メシス
モザ
モザ‐サラダ
モレ
モレット‐チーズ
ミャオ‐ぞく
ミャンマー
ュー
ュー‐ちゅうかんし
ュー‐りゅうし
ュー‐ニュートリノ
ュー‐ロケット
ューオン
ュージアム
ュージアム‐グッズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ミャ‐ウー

ウー
トン‐ピーウー
ワン‐ショルダ
ワン‐シー‐シー‐ディ
ワン‐シータ
ワン‐ジ
ワン‐ダブリューティーシ
ワン‐ツ
ワン‐フィンガ
ワン‐メータ
ワンショット‐バ
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Synonymes et antonymes de ミャ‐ウー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミャ‐ウー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ミャ‐ウー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ミャ‐ウー

Découvrez la traduction de ミャ‐ウー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ミャ‐ウー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ミャ‐ウー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

吴妙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mya Wu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mya Wu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mya वू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميا وو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mya Ву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mya Wu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়া উ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mya Wu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mya Wu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mya Wu
180 millions de locuteurs

japonais

ミャ‐ウー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먀 우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mya Wu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mya Wu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மியா வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mya Wu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mya Wu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mya Wu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mya Wu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mya Ву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mya Wu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

MYA Wu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mya Wu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mya Wu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mya Wu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ミャ‐ウー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ミャ‐ウー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ミャ‐ウー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ミャ‐ウー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミャ‐ウー»

Découvrez l'usage de ミャ‐ウー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ミャ‐ウー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アラカンの黄金王都ミャウーのキリシタン侍: ミャンマーの小西行長残党説
ビルマに併合されるまで、350年もの間独立を保ってきた強大な国家アラカン。その王に仕えたは、日本のキリシタン侍だった ...
沖田英明, 2013
2
タイ·ビルマ現代政治史硏究 - 439 ページ
タキン・ヌ・ボウ・レツヤー・ウー・チョーニェイン・ウー・ティントゥ・マーン・ウィンマウン・ボウ・ポウクン・タキン・ティン・ヒンダーダ・ウーミャ・ピョープェー・ウーミャ(ウー・ティン・トゥを除き皆 AFPFL 系)独立を目前にしてさまざまな思惑を反映した人伸栂成は典味深い ...
矢野暢, 1968
3
抵抗と協力のはざま: 近代ビルマ史のなかのイギリスと日本 - 292 ページ
マウンマウンビャーミンドン〔王〕ミャ〔タキン'ミャ〕ネィウィンヌ〔ウー'ヌ,タキン'ヌ〕二ョウトウン二ュンォゥンォゥッタマ〔僧侶〕パインポォトウンパー〔ウー,パ—〕プ〔ウー,プ〕サン, 0 ポォサンマウンサンュサォ,シュエタイッソォ〔ウー^ソォ〕ソォフラ二ョゥソォノレウィンソォ ...
根本敬, 2010
4
東南アジアの農業変化と農民組織: 序說的考察 - 94 ページ
同大会にサヤー-サンは調査報告 8 を提出するとともに席上次のように強く訴えた。~ ......インセイン県組織本部長ウー,トゥンフライン,タヤワディ県組珐本部長ウー,ミャ,タエッミ,ウ県組織本部長ウー,ター二,ウそしてモールメイン県組雜本部長である私の四名は, ...
滝川勉, ‎アジア経済研究所 (Japan), 1985
5
Japanese Journal of Ecology - 第 7~8 巻 - 151 ページ
圆画國 123 蘇 9 ミャマクロスゲミャマク 0 スゲーミヤマオダマキミヤマクロスゲーマイブル'ノウェゾエウーミャマ 7 口スゲェゾススキーミヤマクロスゲェゾ二ヮトコャマブキショウマ一マイヅルゾゥェゾススキーツリガ年ュンジンヒロハへビノポラズェゾァザミ一ェゾ二ゥェ ...
Nihon Seitai Gakkai, 1957
6
東南アジアにとって 20世紀とは何か: ナショナリズムをめぐる思想状況
分裂に際してバスェとともにウー,ヌと抉を分かつ。 23 このようにみてくると、 1897 年生まれのタキン,ミャ、 1903 年生まれのタキン'ティンを除く他のリーダーたちは、 1907 年生まれのウー^ヌを筆頭にして独立運動の中でリーダーとして頭角を現してきた 1930 ...
根本敬, ‎東京外国語大学. アジア・アフリカ言語文化研究所, 2004
7
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 44 ページ
... 一ウイミャ—トウイ【鳥】「池問- ' ] 4 - 3576 【同居】 I 池問' 1 ^ 344 】ミャ—トウイ【鶴】 1 池間叫か 3806 ムダリ—ウイ【擦り切れる】|池問- |かィトウイ,【糸瓜】|鹿^ ^ 5.4539 ^000 ゥムガイトウイミウーウイ【甥】|名瀬|ぶ- 742 【鼻取り】胃 115 * 4138 ミウーウイ【姪】| ...
平山輝男, 1994
8
大航海時代の東南アジア II: 拡張と危機 - 550 ページ
113 ^ 1 ^わ 3 ひ 436 ; ―と胡椒 10 , 43, 427 :貿易商人 87,170,423 ;王権 205 , 290, 310, 357, 442, 460 ;戦争 379 ミャウー(アラカン国の首都) I\ ! ! - 31 ^ - 1196 - 97,284 ミャンマー—ビルマの項を見よ.明王朝 15 , 18 - 20 , 124 , 430 ; ―の崩壊( 1644 〉 ...
アンソニー・リード, 2002
9
新潮現代国語辞典 - 501 ページ
三ョウジ【名字】ミャウー曰もと、同一の氏族から分かれた家々で、姓・氏の名とは別に、居住地や名田(ミョゥデン)などによって付けた名。曾(「苗字」とも)明治以後、一般に、家の名。姓。[ヘボン一「変な苗字だが、小狐(オギツネ)三平といふ人の[平凡]」ータイトウ【ー ...
山田俊雄, 2000
10
現代国語例解辞典 - 89 ページ
87 五里 V 中むすめまお I 7 【音 5 】ジ,ウーヂャゥ》霧\ 45^ 5 仏女むすめ【解字】^率,女と奥【リ,ゥ 1 ジ,ウー,【ま】むすめ, \ ^心-嫉 4 り.娘|パ 1 3 8 【音^】メイ 1 * 1 二、/ I ゥ口圖【ミャウー霧\な【解字 5 口と夕,な,なまえ, \名名字^ 2 っわべの, \名実,名義ほほまれ" ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ミャ‐ウー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hya-u>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur