Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みゃく‐らく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みゃく‐らく EN JAPONAIS

らく
mixyakuraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みゃく‐らく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みゃく‐らく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みゃく‐らく dans le dictionnaire japonais

Mélancolie 【CORE】 1 navire. Pulse. 2 Connexion cohérente des choses. Voie みゃく‐らく【脈絡】 1 血管。脈。2 物事の一貫したつながり。筋道。

Cliquez pour voir la définition originale de «みゃく‐らく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みゃく‐らく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みゃく‐らく

みゃく‐あつ
みゃく‐うつ
みゃく‐かん
みゃく‐がん
みゃく‐せき
みゃく‐づり
みゃく‐どう
みゃく‐どころ
みゃく‐はく
みゃく‐みゃく
みゃく‐りゅう
みゃくかん‐けい
みゃくし‐るい
みゃくどう‐せい
みゃくどう‐へんこうせい
みゃくどう‐オーロラ
みゃくなし‐びょう
みゃくはでんぱそくど‐けんさ
みゃくらく‐そう
みゃくらく‐まく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みゃく‐らく

あい‐らく
あか‐らく
あん‐らく
‐らく
いえ‐らく
いち‐らく
いつ‐らく
いん‐らく
えつ‐らく
えん‐らく
おい‐らく
おお‐らく
おもえ‐らく
おゆ‐らく
‐らく
かい‐らく
かつ‐らく
かん‐らく
‐らく
きゅう‐らく

Synonymes et antonymes de みゃく‐らく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みゃく‐らく»

Traducteur en ligne avec la traduction de みゃく‐らく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みゃく‐らく

Découvrez la traduction de みゃく‐らく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みゃく‐らく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みゃく‐らく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

脉冲乐趣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el placer de impulso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pulse pleasure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पल्स खुशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعة النبض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Импульсный удовольствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prazer pulso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালস পরিতোষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plaisir de Pulse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keseronokan Pulse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pulse Vergnügen
180 millions de locuteurs

japonais

みゃく‐らく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맥 낙서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pulsa kesenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xung niềm vui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல்ஸ் இன்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पल्स आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Darbe keyfi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piacere Pulse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pulse przyjemność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпульсний задоволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puls plăcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pulse χαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pulse plesier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

puls nöje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pulse glede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みゃく‐らく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みゃく‐らく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みゃく‐らく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みゃく‐らく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みゃく‐らく»

Découvrez l'usage de みゃく‐らく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みゃく‐らく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 하다 [動]みわくする魅惑する 맥락 脈絡[名]みゃくらく脈絡 맥박 脈搏[名]みゃくはく脈拍 맥아 麥芽[名]ばくが麦芽 맨발 [名]はだし裸足 맨발로 [副]はだしで裸足で 맨션 [名] 맥이 뛰다 脈이 뛰다 [動]みゃくうつ脈打つ 매우 즐겁게 [副]とてもたのしくとても楽しく.
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
みもだえ身もだえ[名] 몸부림 みもだえする身もだえする[動] 몸부림치다 みもと身元[名] 신원 身元みもとしょうかいさき身元照会先[名] 신원조회처 身元照會處みゃくうつ脈打つ[動] 맥이 뛰다 脈이 뛰다 みゃくはく脈拍[名] 맥박 脈搏みゃくらく脈絡[名] 맥락 脈絡 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... しょうかいさき身元照会先[名] reference [refərəns]みゃくうつ脈打つ[動] pulse [pʌls]みゃくはく脈拍[名] pulse [pʌls]みゃくらく脈絡[名] thread [θred]ミュージカル[名] musical [myu:zikəl]みょうぎ妙技[名] feat [fi:t]みょうに妙に[副] oddly [adli]みらい未来[名] ...
キム テーボム, 2015
4
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 481 ページ
... 一宮岡; 1 — I 宮川〕— ;宮川〕 5 35 一|一^一二養基〕國佐 8 ( ^ 1 1 官木〕—一宮域〕 131 |一| ;郡&脈|囅を取る^かある,官口〕—みゃくどう〔脈動-する〕 1 する社みゃくはく【脈拍つ馎)〕钃 1 みやくぼ〔官^ 1 〕 8 | 1 愛钹(町)みゃくみゃく〔脈ク〕^ 1 々とまみゃくらく^ ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
5
現代国語表記辞典 - 654 ページ
8 まだ閱かない前代未聞みや宮—を祭つた宫お宮参りみゃく脈脈宇診る(取る)脈が早いみやく未訳未訳の小説未訳物みゃくうつ ... 不整みゃくみゃく脈々脈々, VI 流れる(続く)みゃくらく脈脈絡 I が絶える(を保つ)みやげ土産旅行のお土産土産品みやこ都都に ...
武部良明, 1985
6
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 104 ページ
付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 いちみゃくつうずる一脈通ずるこえがかれる声が枯れる 104 ... みゃくがほそる脈が細るそくさい息災みゃくがよわい脈が弱いしょうそく消息みゃくみゃく脈脈とといき吐息みゃくらく脈絡ためいきため息みゃくをとる脈を取るちょうたいそく ...
秦恒平, 1984
7
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 607 ページ
中村明, 1996
8
精解国語辞典 - 814 ページ
みゃくはく〔脈搏〕心ぞ 5 のはたらきでおしだされる、血えきの運動。脈のうちかた。手首のところがよくわかる。みゃくみゃく脈脈〕たえずつづいて感じられるようす。 61 !脈脈とつづく。みゃくらく脈絡〕つづいているすじみち。つづき。 1 なんとなく、前後の^絡がない ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
... (みくろぐりあ)ー g ランビエの絞輪くらんびえのこうりん)ー 7 ミトコンドリア(みとこんどりあ)ー 9 梨状野くりじょうや) g2 脈絡叢(みゃくらくそう) 25-79 菱形窩(りようけいか) 40 無離線維(むずいせんい)ー g 菱月遥胞くりょうのうほう)ー 2 迷走神経(めいそうしんけい) ...
野上晴雄, 2012
10
ネコミミアーカイブ
... 匂いはどこから来たのか。ひとまず命だけは奪われないですんだようだが、納得はいかない。人でないモノ達について調べていたら、モノの側であることを明言する四葉に襲われ、猫耳に近づくなと言われ、殺さ○ \を求めバ ○たれかけみゃくらく脈絡が無いよう.
保坂歩, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みゃく‐らく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みゃく‐らく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【アラフォー妊娠ライフ】妊娠4ヵ月・増えた体重は全部お母さんの“脂肪…
だから体調がな反面、赤ちゃんが元気に育っているか全然わかりません。ネットでついつい ... トキソプラズマはマラリアと同じ寄生虫のひとつで、感染すると赤ちゃんが水頭症(すいとうしょう)や脈絡網膜炎(みゃくらくもうまくえん)を起こす可能性があります。 «マイナビニュース, juin 15»
2
初期症状を見逃しやすい? 網膜が傷ついた3つのサイン
近視性牽引黄斑(けんいんおうはん)症」「視神経障害」と並ぶもう一つの合併症である「黄斑部出血」は、高齢者に多い「近視性脈絡膜(みゃくらくまく)新生血管」と20~40代に多い「単純出血」が原因になります。 前者は、脈絡膜が引き伸ばされてもろい血管が ... «dot., mars 15»
3
NIPS、「脈絡叢上皮細胞」が関わる脳脊髄液分泌の新しいメカニズムを発見
生理学研究所(NIPS)は2月13日、これまで報告のなかった「カルシウム活性化クロライドチャネル」の発現を「脈絡叢(みゃくらくそう)上皮細胞」において発見し、かつその分子実体が「アノクタミン1」であることを明らかにすると同時に、カルシウム透過性の高い非 ... «マイナビニュース, févr 14»
4
『abさんご』、遁走する日本語の表記法
例えば、「たましい」とか「もんだい」「むえん」「みゃくらく」といった具合です。これは様々な効果を生み出しています。 表面的には「小児性」のような印象があります。ですが、それが人生の年月を重ねた上での孤独と重ねられると不思議な浮遊感覚になってゆくの ... «Newsweekjapan, janv 13»
5
県医師会の健康相談
脳脊髄液は無色透明の液で、脳室の脈絡叢(みゃくらくそう)で1日に約500ミリリットル作られ、1日に3回くらい入れ替わります。 ... 治療法として、通常は「脳室腹腔短絡(のうしつふっくうたんらく)(シャント)術」あるいは「腰椎(ようつい)腹腔短絡術」があります。 «徳島新聞, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みゃく‐らく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyaku-raku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur