Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひょうぶ‐しょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひょうぶ‐しょう EN JAPONAIS

うぶしょ
hixyoubusyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひょうぶ‐しょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうぶ‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひょうぶ‐しょう dans le dictionnaire japonais

Hyogo Shrine 【Headquarters】 1 En vertu de la loi, le gouverneur et l'une des huit provinces. Il a pris en charge des choses concernant les soldats, les voyages militaires, la cavalerie, les châteaux, les armes, etc. des pays. Les mains de Tsukasa. 2 L'une des six provinces placées en 1869 (Meiji 2). Dans la même année, ce sera le ministère du ministère de l'armée et de la marine. ひょうぶ‐しょう【兵部省】 1 律令制で、太政官 (だいじょうかん) 八省の一。諸国の兵士・軍旅・兵馬・城・兵器などに関することをつかさどった。つわもののつかさ。 2 明治2年(1869)に置かれた六省の一。同5年に陸軍省・海軍省となる。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうぶ‐しょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひょうぶ‐しょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひょうぶ‐しょう

ひょうばん‐き
ひょうばん‐だおれ
ひょうばん‐リスク
ひょうひ‐こうか
ひょうひ‐せいちょういんし
ひょうひ‐だに
ひょうひせいちょういんし‐じゅようたい
ひょうひょう‐こ
ひょうひょう‐ろうろう
ひょうぶ‐きょう
ひょうほん‐か
ひょうほん‐ちゅうしゅつ
ひょうほん‐ちょうさ
ひょうほん‐ばこ
ひょうほん‐むし
ひょうほんか‐しゅうはすう
ひょうほんか‐ていり
ひょうぼう‐い
ひょうぼう‐か
ひょうぼう‐しんりょうか

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひょうぶ‐しょう

あれ‐しょう
あん‐しょう
あんき‐しょう
‐しょう
いし‐しょう
いそん‐しょう
いっ‐しょう
いってん‐しょう
いみ‐しょう
いん‐しょう
‐しょう
うまれ‐しょう
うんてんめんきょ‐しょう
うんどう‐しょう
うんなん‐しょう
うんゆ‐しょう
‐しょう
えい‐しょう
えき‐しょう
えどがわらんぽ‐しょう

Synonymes et antonymes de ひょうぶ‐しょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうぶ‐しょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひょうぶ‐しょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひょうぶ‐しょう

Découvrez la traduction de ひょうぶ‐しょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひょうぶ‐しょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひょうぶ‐しょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

兵部商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyobu cociente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyobu quotient
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyobu भागफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyobu حاصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyobu фактор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyobu quociente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyobu কমার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyobu quotient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyobu Commerce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyobu Quotienten
180 millions de locuteurs

japonais

ひょうぶ‐しょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병부 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyobu Commerce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyobu thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyobu வர்த்தக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyobu वाणिज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyobu Ticaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyobu quoziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyobu ilorazem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyobu фактор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyobu coeficient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyobu πηλίκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyobu kwosiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyobu kvoten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyobu kvotient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひょうぶ‐しょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひょうぶ‐しょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひょうぶ‐しょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひょうぶ‐しょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうぶ‐しょう»

Découvrez l'usage de ひょうぶ‐しょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひょうぶ‐しょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戦国武将の意外なウラ事情: 英雄たちの「秘められた事実」
さいとうひょうぶしょうゆうく。そんなとき出会ったのが、母に侍女として仕えていた斎藤兵部少輔の娘だった。十七歳という少女のような娘に夢中になった義景は、彼女を小少将と呼んで溺愛した。そして待望の男児を授かるのである。この時代、世継ぎを産むこと ...
日本博学倶楽部, 2004
2
風の陣【風雲篇】
祝われているのは、大方がみんぶしょうゆうさすひろこの数か月のうちにいきなり従五位下の位階を授けられた紀一族の者たちである。民部少輔として出仕している紀広つぐさしょうべんひろずみひょうぶこさこのえしょうげんふねもりいえもりみ継、左少弁の紀広 ...
高橋克彦, 2010
3
図解地図と歴史で読み解く!鉄道のひみつ: 幕末の鉄道計画からリニア中央新幹線まで
世界でも稀有な海上ルートヘしかし、維新から時も浅く世情が混乱するなか、費用が国家歳入の二割にも達する鉄道だんじょうだいひょうぶしょう建設には、弾正台(業務監察機関)、兵部省(軍部)など政府内からも反対意見が出た。とくに兵部省は、海軍基地の ...
日本の鉄道愛好会, 2014
4
地名で読む江戸の町
巣鴨(豊島区)おうあんはかいかのかみたかさだぶしゅういたばしばらロ、丑カ貝イ文政一一年(一八二八)に編纂された『新編武蔵風土記稿』には、「応安元年正月六巳芳賀守高貞武州板橋原~っちいでひょうごのかみのりまさひょうぶしょうゆうよしのりたいしょう ...
大石学, 2001
5
日本海軍軍装図鑑: 幕末・明治から太平洋戦争まで - 321 ページ
... ふくてんけんふず) 6 ほ,部卿(ひょうぶきょう) 32,295 兵部省官員服制(ひょうぶしょうかんいんふくせい) 295 兵部大幅(ひょうぶだいゆう) 32 ^ 295 兵部少輔(ひょうぶしょうゆう) 32 ^ 295 兵部大丞(ひょうぶだいじょう) 32 ^ 295 兵郎少丞(ひょうぶしょうじょう) 32 ...
柳生悦子, 2003
6
図解 幕末・明治維新 - 247 ページ
... ひゅ一すけんあんさっじけん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〟80 兵庫ひょうご........................................〟 46 'ーー 6 兵部少輔ひょうぶしょうゆう・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・”ー 78 武家伝奏ぶけでんそう...................................〟g2 富国強兵ふニ〈きょうへい・.
永濱眞理子, 2012
7
八人の女帝 - 78 ページ
官人として兵部省に勤務していた時、防人関係の仕事の経験を持つ編者大伴家持だといひょうぶしょうおおとものやかもちに残された数々の防人歌がそれを物語っている。これらの歌を『万葉集』にのせたのは、当時、東国からはるばる任地に赴くのは当事者 ...
高木きよ子, 2005
8
羅生門・鼻
そうしてそのまわりを陶顧つ廊で囲んで、五人の御坊主を附き添わせた上に、大広間話の諸大名が、かいほうひょうぶしょうゆういたわかつ代る代る来て介抱した。中でも松平兵部少輔は、ここへ昇ぎこむ途中から、最も親切に助ったので、わき眼にも、情調あつ ...
芥川龍之介, 2006
9
【大活字シリーズ】源氏物語 <上>:
紫式部. ことはむずかしいでしょうね」 こんなよけいなことまで言われてみると. なるでしょうと期待されますがひょうぶきょうね。近ごろはどうしたことでしょう兵部卿の宮さらの姫君のほかはだれも嫌いになっておしまいになったふうですね。昔から恋愛関係を ...
紫式部, 2014
10
日赤の創始者佐野常民 - 48 ページ
当初は海陸軍をともに管掌し、翌三年四月三日にはあきひとひょうぶきょう兵部省は、明治二年七月八日に太政官の下に設置 ... た功#^^!143 しょうじょう明治三年二八七〇〕三月五日、佐野は新政府の兵部省に出仕することとひょうぶしょうウイ—ン万国博覧会へ.
吉川龍子, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひょうぶ‐しょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyfu-sh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur