Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ひょうじゅん‐じ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ひょうじゅん‐じ EN JAPONAIS

ひょうじゅん
hyouzyunzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ひょうじゅん‐じ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうじゅん‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ひょうじゅん‐じ dans le dictionnaire japonais

Heure [heure standard] Heure utilisée en commun dans le pays ou la région en tant qu'unité. En général, on adopte le temps solaire moyen qui est basé sur le temps universel coordonné et qui est différent de celui-ci par un multiple entier d'une heure. Pour l'heure du monde, il est parfois appelé standard de temps local. ひょうじゅん‐じ【標準時】 国または地方を単位とし、その内部で共通に用いる時刻。一般に、協定世界時を基準とし、これと1時間の整数倍だけ違う平均太陽時を採用している。世界時に対し、地方標準時と呼称することがある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ひょうじゅん‐じ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ひょうじゅん‐じ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ひょうじゅん‐じ

ひょうじゅん‐きかく
ひょうじゅん‐きかん
ひょうじゅん‐きんり
ひょうじゅん‐けんさ
ひょうじゅん‐げつがく
ひょうじゅん‐こうげん
ひょうじゅん‐
ひょうじゅん‐しぼうりつ
ひょうじゅん‐しやく
ひょうじゅん‐しょうよがく
ひょうじゅん‐じゅうりょく
ひょうじゅん‐じょうたい
ひょうじゅん‐せいけいひ
ひょうじゅん‐せたい
ひょうじゅん‐たいきあつ
ひょうじゅん‐ちりょう
ひょうじゅん‐ちんぎん
ひょうじゅん‐ていこうき
ひょうじゅん‐てき
ひょうじゅん‐でんち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ひょうじゅん‐じ

かくりん‐じ
かざん‐じ
かにまん‐じ
ん‐じ
かんざん‐じ
かんしん‐じ
かんぜおん‐じ
かんにん‐じ
かんのん‐じ
がくえん‐じ
ん‐じ
がんせん‐じ
きりん‐じ
ん‐じ
きんぎん‐じ
きんざん‐じ
きんぷせん‐じ
ぎょうがん‐じ
ぎょくさん‐じ
ぎょくせん‐じ

Synonymes et antonymes de ひょうじゅん‐じ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうじゅん‐じ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ひょうじゅん‐じ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ひょうじゅん‐じ

Découvrez la traduction de ひょうじゅん‐じ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ひょうじゅん‐じ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ひょうじゅん‐じ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

标准相同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estándar misma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Standard same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही मानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعيار نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стандартный же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

padrão mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্যান্ডার্ড জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

norme même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

standard Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Standard gleichen
180 millions de locuteurs

japonais

ひょうじゅん‐じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표준じ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Standard Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùng một tiêu chuẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டாண்டர்ட் ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानक जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Standart Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stesso standard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Standardowy sam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стандартний же
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

standard același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρότυπο ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Standard dieselfde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

standard samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

standard samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ひょうじゅん‐じ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ひょうじゅん‐じ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ひょうじゅん‐じ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ひょうじゅん‐じ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ひょうじゅん‐じ»

Découvrez l'usage de ひょうじゅん‐じ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ひょうじゅん‐じ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 299 ページ
表示桁数(ひょうけたすう) display digit ディジタルマルチメータの性能表示の一つである. ... 標準供給認定事業者(ひょうじゅんきょうきゅうにんていぎょうしゃ) prohibition ofinization enterprise 経済産業大臣が認定し,一般ユーザに対して,計量器の校正 ...
電気と工事編集部, 2014
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
표류 漂流[名]ひょうりゅう漂流 표류자 漂流者[名]ひょうりゅうしゃ漂流者 표류하다 漂流하다 [動]ひょうりゅうする漂流する 표류한 ... [名]ひょうだい表題;みだし見出し 표준 標準[名]ひょうじゅん標準 표준시간대 標準時間帶[名]ひょうじゅんじかんたい標準時間帯 ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
びょうきをなおす病気を治す[動] heal [hi:l]ひょうけつ評決[名] verdict [və:rdikt]ひょうげん表現[名] expression [ikspreʃən] ... じゅん標準[名] standard [stændə:rd]ひょうじゅんじかんたい標準時間帯[名] time zone [taim zoun]ひょうじゅんちゅうごくご標準中国語[ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
びょうきをなおす病気を治す[動] 병을 고치다 病을 고치다 ひょうけつ評決[名] 평결 評決ひょうげん表現[名] 표현 表現 ... する[動] 묘사하다 描寫하다 ひょうじゅん標準[名] 표준 標準ひょうじゅんじかんたい標準時間帯[名] 표준시간대 標準時間帶ひょうじゅんちゅう ...
キム テーボム, 2015
5
常識修辭学: 作文應用 - 234 ページ
〔第六〕以上の諸方面悉く同|でも、文字排列こひょうヒゅんわいじょうしょほ- 3 めんこと- , ^どう. ... さらだいわ體、淨瑠璃體、俳文體、叙事體、議論體といふ如きは文の種類を標準とした別かちであたパじょうる 9 たいはいぶんたいじょじたいぎろんたい^とぶんしゅ ...
五十嵐力, 1909
6
システムテスト自動化 標準ガイド - 462 ページ
装丁萩原弦一郎(株式会社デジカル)橋本雪(株式会社デジカル) DTP 有限会社風工舎どうかひょうじゅんシステムテスト自動化標準ガイド 2014年 12月 15日初版第1刷発行著者 Mark Fewster (マーク・フュースター) Dorothy Graham (ドロシー・グラハム) ...
Mark Fewster, ‎Dorothy Graham, 2014
7
Core Japanese-English Dictionary 17000: Essential 17,000 ...
ひょうし拍子[n] cadence [keidəns]びようし美容師[n] hairdresser [heərdresər]ひょうじ表示[n] mark [ma:rk]びょうしゃ描写[n] ... ひょうじゅん標準[n] standard [stændə:rd]ひょうじゅんじかんたい標準時間帯[n] timezone [taim zoun]ひょうじゅんちゅうごくご標準 ...
Taebum Kim, 2015
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1229 ページ
り I リ^き^ |んぱぅじゅん I やまぐちほうし,ん I ぜんほうじゅん I もうしゅん一ゆうしゅん一 I ?ゆ 5 しゆ,じゅ 5 咿,じゅうゆ, ... ちょうしゅん I ふきちようしゅん I みやがわちようしゅん一びょうしゆん I ひょうじゅん I かぜいひょう^ ,しようひょうじゅん I みょうしゆん一いま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
新修百科大辭典: 全 - 327 ページ
1 方解石びよ 4 崇ゥし笑容術師(法〕美容師ともいふ。 ... 0 ,罾ひょうじゅんご揮準屜(英^ 51551*^2 & )パ膀)函おとして 8 "用されてゐ 4 共通的な言隱。 ... ひよラじゅんじ纖準畤〔地〕經 X を暴にすも各地簡め時^ 4 统 I するため各圍で漢定 9 れた平均太讓時。
長谷川誠也, 1934
10
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 206 ページ
しょくりょうようひょうじゅんふたんがく食事療養標準負担額【健保法】重要度入院時食事療養費の額を算定する際に用いられるもののこと食事療養標準負担額は次のとおり。関連語入院時食事療養費しょくちょうとうきょういく職長等の教育入院時食事 ...
長野哲也, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ひょうじゅん‐じ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ひょうじゅん‐じ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【うるう秒】…地球の自転と世界標準時の差を修正
「859分60秒」が表示されたデジタル時計。 ... あらた 「859分60秒」なんて、めったに見られないものね。 ... いま、世界の 標準時 ( ひょうじゅんじ ) は、1秒を 正確 ( せいかく ) に計れる原子時計で計られていて、自転との 差 ( さ ) を、 修正 ( しゅうせい ... «読売新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ひょうじゅん‐じ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyshin-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur