Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ミュージカル‐ソー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ミュージカル‐ソー EN JAPONAIS

みゅーじかるそー
ミュージカルソー
myu-zikaruso-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ミュージカル‐ソー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ミュージカル‐ソー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ミュージカル‐ソー dans le dictionnaire japonais

Scie musicale 【scie musicale】 Scie occidentale \u0026 thinsp; (dent de scie) \u0026 thinsp; utilisé comme instrument. Pressez la partie de la poignée avec les deux genoux, tenez la pointe avec la main gauche, réglez le gauchissement, ajustez la hauteur et attrapez-la avec l'archet de violon. ミュージカル‐ソー【musical saw】 西洋鋸 (のこぎり) を楽器として用いるもの。柄の部分を両ひざで挟み、左手で先端をおさえて反りぐあいを加減して音高をとり、バイオリンの弓でひく。

Cliquez pour voir la définition originale de «ミュージカル‐ソー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ミュージカル‐ソー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ミュージカル‐ソー

ミュー‐ちゅうかんし
ミュー‐りゅうし
ミュー‐ニュートリノ
ミュー‐ロケット
ミューオン
ミュージアム
ミュージアム‐グッズ
ミュージアム‐ショップ
ミュージカル
ミュージカル‐ショー
ミュージシャン
ミュージック
ミュージック‐アンリミテッド
ミュージック‐コンクレート
ミュージック‐セラピー
ミュージック‐テープ
ミュージック‐ビデオ
ミュージック‐ホール
ミュー
ミューズ‐ほうしき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ミュージカル‐ソー

アーカンソー
カリュプソー
カルーソー
キュラソー
クルーソー
クレマンソー
シャミッソー
シーソー
ジグソー
チン‐イーソー
ツーイーソー
トルソー
ナッソー
バックソー
ブルー‐キュラソー
ホワイト‐キュラソー
ホンイーソー
リュー‐イーソー
ソー
ロビンソン‐クルーソー

Synonymes et antonymes de ミュージカル‐ソー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミュージカル‐ソー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ミュージカル‐ソー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ミュージカル‐ソー

Découvrez la traduction de ミュージカル‐ソー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ミュージカル‐ソー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ミュージカル‐ソー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

锯琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sierra musical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Musical saw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगीत देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رأى الموسيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Музыкальный пила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serrote musical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিউজিকাল দেখলাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scie musicale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saw muzik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Singende Säge
180 millions de locuteurs

japonais

ミュージカル‐ソー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뮤지컬 톱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saw Musical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cưa Musical
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசை சா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीत सॉ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Müzikal Testere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sega musicale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piła muzyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

музичний пила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferăstrău muzical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσικό πριόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

musikale saag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

musikalisk sågen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Musical sag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ミュージカル‐ソー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ミュージカル‐ソー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ミュージカル‐ソー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ミュージカル‐ソー en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミュージカル‐ソー»

Découvrez l'usage de ミュージカル‐ソー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ミュージカル‐ソー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shūgiin kaigiroku - 第 61 号 - 146 ページ
並びに機械式鳴もののうちき鳥、おとり笛その他これに類する物品及びホストップウォッチ以外のもの二四%二一%イッスル、呼子その他の信号用の笛のうち九一・○二|時計(ウォッチムーブメントを有するものに限るオーケストリオン、ミュージカルソーその他の ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1968
2
Shūgiin iinkai giroku - 第 63 巻、第 5 部
ゴール、ミュージカルソーその他の楽器(この類一課税価格が一個につき六、○ ○ ○円以下のの他の号に該当するものを除く。)並びに機械式鳴」もののうちき鳥、おとり笛その他これに類する物品及びホーストップウォッチ以外のもの二一%一八%イッスル、呼子 ...
Japan. Kokkai. Shūgiin, 1970
3
特恵関稅の全貌: '70年代の経済開発戦略 - 375 ページ
... シンノマノレその他の吹奏楽器その他のもの太鼓,木琴,シンバル,カスタネットその他の打楽器その他のものオ―ケストリオン,バーバリアオルガン,オルゴール,ミュージカルソーその他の楽器(この類の他の号に該当するものを除く。)並びに機械式鳴き鳥,おとり笛 ...
Kimiyoshi Nishizawa, 1971
4
現行輸入制度一覧: 商品別輸入制度。関稅率。分類符号。統計品目
纏械式層き鳥,ミュージカルソ一その他の棄 8 (この類の他の項に该当するものを除く* ) .おとり笛及びホイ,スル,角笛その他の昔番信号用笛 9丁—12 9108 オルゴール.オ一ケスト,オン,バーバリアオルガン,繊械式鴨き鳥.ミュージカルソーその他の舊 8 (この 8 の ...
通商産業調查会 (Tokyo, Japan), 1989
5
棒を振る人生: 指揮者は時間を彫刻する
彼はこのミュージカルに一九三○年代のビッグバンド的な音やラテンのリズムとともに、クラシック音楽の要素をふんだんに取り入れたのだ。たとえば、ベートーヴェンの「ピアノ協奏曲第五番《皇帝〉」の第二楽章冒頭には、階名で書くと「トソーファーミードソー」で ...
佐渡裕, 2014
6
憎悪の化石: 鬼貫警部事件簿/鮎川哲也コレクション
熱海の旅館で湯田真壁なる男が殺された。所持品から特定の人物を脅喝していた疑惑が浮上、湯田に恨みを持つ者を絞り込む捜査陣だが、疑いのある人物にはすべてアリバイが成 ...
鮎川哲也, 2014
7
Kyōiku Gakubu kiyō: Kyōikugaku bumon - 第 6 号 - 134 ページ
ミュージカル,ソーと 3 つて.鋸り状の楽器に弦をあてて美しい^楽を突でるおばあさん.哀愁の限りをこめたニグロの歌,バンジョーを奏でながら文句つきの歌をうたう男,などが何度も会期中に出演した。これに対して,数名でのコーラス.全員の合 10 はむしろ少い感じ ...
九州大学. 教育学部, 1959
8
いつか聴いた歌
懐かしくて楽しいスタンダード・ナンバー100曲プラス30!
和田誠, 2013
9
Ōya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Kenmei hen
ミュージック・マガジン 1976.2 ミュージック・マガジン 1976.2 ミュージック・マガジン 1976.2 朝日ジャーナル 1976.2.6 週刊女性 ... ミニ・レヴューア・ハッピー・ニュー・ロックセンチメンタル・シティ・ロマンス、ソー・バッド・レピュー、紫、四人囃子(相倉久人) p.110 ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ミュージカル‐ソー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ミュージカル‐ソー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
=みんなの掲示板=
(22日18時、唐津市十人町の浄土宗九品院本堂)200年の歴史を持ち、チャップリンも映画で使ったミュージカルソー(のこぎり音楽)の美しさに魅せられ、国内外で活躍し、NHKEテレの子ども向け番組「シャキーン!」の音楽を担当する若手ミュージシャンが ... «佐賀新聞, mars 15»
2
のこぎりのキュートな音色 サキタハヂメ
大きなのこぎりをS字に曲げて、弓を動かす。曲げ方を変えると、音階も変わる。その音色は厳つい外見からは想像できないほど甲高く、美しい。キュートでもある。バイオリンのようだ。日本のミュージカルソー(のこぎり音楽)の第一人者、サキタハヂメさん=写真= ... «西日本新聞, mars 15»
3
Beckの壮大な試み:デヴィッド・ボウイ「Sound and Vision」をカヴァー
Beckは、デヴィッド・ボウイの1977年のアルバム「Low」に収録された3分ほどのこの曲を分解・再構築し、9分以上もある壮大な曲に仕上げた。これには、ストリング・オーケストラからマーチングバンド、テルミンやミュージカルソーの奏者、Dap-Kings(エイミー・ ... «WIRED.jp, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ミュージカル‐ソー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hyushikaru-so>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur