Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いち‐りつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いち‐りつ EN JAPONAIS

いちりつ
itiritu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いち‐りつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いち‐りつ

いち‐もんじ
いち‐
いち‐やく
いち‐ゆう
いち‐よう
いち‐よく
いち‐らく
いち‐らん
いち‐り
いち‐り
いち‐りゅう
いち‐りょう
いち‐り
いち‐
いち‐るい
いち‐れい
いち‐れつ
いち‐れん
いち‐
いち‐ろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いち‐りつ

かく‐りつ
かぜい‐りつ
かどう‐りつ
かん‐かん‐どう‐りつ
かん‐りつ
がいぜん‐りつ
がく‐りつ
‐りつ
きけん‐りつ
きしゃく‐りつ
きつ‐りつ
きつえん‐りつ
きゅうおん‐りつ
きょう‐りつ
きょく‐りつ
‐りつ
ぎょう‐りつ
くうげき‐りつ
くうしつ‐りつ
くっせつ‐りつ

Synonymes et antonymes de いち‐りつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いち‐りつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de いち‐りつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いち‐りつ

Découvrez la traduction de いち‐りつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いち‐りつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いち‐りつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊智律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ichi Ritsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ichi Ritsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इची Ritsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشي ريتسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ichi Рицу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ichi Ritsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দম্পতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ichi Ritsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichi Ritsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ichi Ritsu
180 millions de locuteurs

japonais

いち‐りつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일률적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ichi Ritsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ichi Ritsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இச்சி Ritsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इचि Ritsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ichi Ritsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ichi Ritsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ichi Ritsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ichi Рицу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ichi Ritsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ichi Ritsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ichi Ritsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ichi Ritsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ichi Ritsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いち‐りつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いち‐りつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いち‐りつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いち‐りつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いち‐りつ»

Découvrez l'usage de いち‐りつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いち‐りつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ビジネスマナーの基本と常識
口酬と憂國は裏みを奮える〇闔ー疇しりつ(市立=いちりつ、私立=わたくしりつ)かかく(化禁=は【プがく、科字=サイエンス)ぼけん(保険=生命はけん~保疇=ぼけんじょ)こうぎょう(エ糞=エ駒・・・・~~、蟹糞=繭山の・・・・~ー、只賞=おこす~~~~ ~”)せいし(農糸=糸の ...
安田賀計, 2008
2
日本の漢字のプリンシプル: - 11 ページ
わたくしノあん」と(2)私立しりつ(個人や法人の)の意味。「わたくしりつ」と(3)私語しご(ひそかに)の意味。士な 1 読む場合もある。読む場合もある。士な 1 OZ ... ノあん」と読む場合もある。)「思案」などでもよい。(2)私立市立(はっきりさせるために「いちりつ」と読む ...
小池清治, 2010
3
伝わる化: コミュニケーションを征する者がビジネスを征す
もちろん、普段の話の中でそんなことを考えてはいないが、それは会話がスムーズに行われている場合で、たとえば、はじめて聞く言葉や同音異義語には漢字で意味を確かめることが「シリツ高校」は「私立高校」なのか「市立高校」なのか。船橋市にあるスポーツ ...
大塚寿, ‎姥谷芳昭, 2008
4
角川新版用字用語辞典 - 25 ページ
の名誉。翁一族,一家.同門。いちもんいつとう【一問一答】いちや【一夜】〇!の宿。 18 -一晚。いちやく【一躍】 01 スタ—になる。 ... 一様。いちりつ市立】 01 の学校。. '「しりつ」とも。 85 !「私立」と同音になるのを避けた言い方。同様に、「私立」を「わたくしりつ」とも ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
5
コミュニケーション技法: コミュニケーション・プレゼンテーション・ディベート
コミュニケーション・プレゼンテーション・ディベート 関明浩. 備考】令もともとがまぎらわしいため、補足的発音法が慣用化している用語として、次のようなものがある。 X 「私立(わたくしりつ)」 X 「市立(いちりつ)」 X 「化学(ばけがく)」など(ミ)聞きやすいセンテンスに ...
関明浩, 2010
6
表現技法: ビジネスマナーと文章技法 - 114 ページ
... 祈念」―「祈念、祈り念じる」※「彗星」―「彗星、ほうき星」などもともとがまぎらわしいため、補足的発音法が慣用化している用語として、次のようなものがある。※「私立(わたくしりつ)」※「市立(いちりつ)」※「化学(ばけがく)」など (ミ)聞きやすいセンテンスにする。
関明浩, 2010
7
角川用字用語辞典 - 35 ページ
いちようらいふく一陽来復(例今度の栄進は、彼にとってのーだ。 ... ー一害。いちり一理(例の先方の言い分にもーある。いちりつ一律 ... ー病院。'「しりつ」とも。参考「私立」と同音になるのを避けていう。同様にして「私立」を「わたくしりつ」ともいう。三いちりづか ...
吉川泰雄, 1981
8
小教ワーク全教科書対応版漢字 6年 - 122 ページ
なまたま『一 2 を# 1 るさん"らんなまたまこたまごや產卵,生卵,卵焼たまごたまごリようりゆで卵.卵料理を〔リチ〕リつどういちりつおんりつき律動,一律.音律,規調律,法律を制定するいちらんかいらんかんらんゆうらん一覧,回覧,観覧,遊覧展覧会,博覧会に行く 八厶 ...
文理編集部, 2011
9
新書 太閤記 四:
こうざんきょうすいせいき、あ、、、信玄に死なれて、一時に気を落とし、甲山峡水の勇猛も、すっかり族旗の色が褪せたようたーー ... むらいかか国持大名か侍を召し抱えるのに、いわゆる武勇一徹や行儀者ばかりを尊重する風をわらって、いちりつ「おのれの好み ...
吉川英治, 2014
10
まんが攻略BON! 10 中学敬語・文法 - 36 ページ
聞き手に話したい内容が正確に伝わる、ということがいちばん大事。また、聞き手が同じクラスの人たちであっても、改まった場なので敬語表現を|志れないようにする。○意味がわかりやすい言葉で!・意味の同じ漢語は、よく使われていおおぐしりついちりつえる。
学研教育出版, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いち‐りつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いち‐りつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本人が思う日本語の難しさ1位は敬語 かなり奥が深いとの声も
ですから、「私立」と「市立」を、口頭では『わたくしりつ』と『いちりつ』に区別するなど、説明を省くための工夫もよく見られます。 こうしてみると、日本語がいかに複雑であるかがわかりますね。母国語であっても、完全にマスターすることはムリなのかもしれません… «livedoor, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いち‐りつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ichi-ritsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur