Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "イーペル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE イーペル EN JAPONAIS

いーぺる
イーペル
i-peru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE イーペル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «イーペル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
イーペル

Ypres

イーペル

Yeppel (Ypres, Ypres, Bouddha: Ypres) est une ville située dans la province de Flandre occidentale dans la partie ouest de la Belgique, dans la région de Franderren. Boezinge, Brielen, Dikkebus, Elverdinge, Hollebeke, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele, Zillebeke, Zuidschote. Au cours de la Première Guerre mondiale, la bataille a été répétée depuis longtemps comme l'avant-garde de l'armée allemande et de l'armée alliée dans la lutte du premier Ypres et de la lutte du deuxième Ypres, et la ville temporaire s'est ruinée. ... イーペル(蘭: Ieper、イープル、仏: Ypres)は、ベルギー西部、フランデレン地域のウェスト=フランデレン州にある都市。Boezinge、Brielen、Dikkebus、Elverdinge、Hollebeke、Sint-Jan、Vlamertinge、Voormezele、Zillebeke、Zuidschoteの10の地区から構成される。第一次世界大戦中には第一次イーペルの戦いや第二次イーペルの戦いなどでドイツ軍と連合国軍の最前線として長期間戦闘が繰り返され、一時街は廃墟になった。...

définition de イーペル dans le dictionnaire japonais

Ypres 【Ypres】 Villes du nord-ouest de la Belgique, province de Flandre occidentale. Développé dans l'industrie textile autour du 13ème siècle. Il y a des bâtiments historiques qui interdisent la prospérité de l'époque, tels que la salle des textiles et la cathédrale de Saint-Martin. "Festival de chat" qui a lieu tous les trois ans est célèbre. イーペル【Ieper】 ベルギー北西部、西フランドル州の都市。13世紀頃、繊維産業で発展。繊維会館や聖マルティヌス聖堂など、当時の繁栄をしのばせる歴史的建造物が残っている。3年ごとに催される「猫祭り」が有名。
Cliquez pour voir la définition originale de «イーペル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME イーペル

イーピーエー‐とっけいかんぜい
イーブイ‐ち
イーブイ‐イービットディーエー‐ばいりつ
イーブイエー‐じゅし
イーブシャム
イーブック‐リーダー
イーブン
イーブン‐パー
イーベイ
イーベイン
イーミック
イーメール‐アカウント
イーメール‐アドレス
イーメール‐クライアント
イーメール‐ソフト
イーモード‐へんこう
イーモバイル‐エルティーイー
イーユー‐いいんかい
イーユー‐かいけいかんさいん
イーユー‐かくりょうりじかい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME イーペル

エクス‐ラ‐シャペル
エストッペル
ケンペル
ペル
ゴスペル
サント‐シャペル
スクルペル
ペル
チャペル
トリッペル
ピークド‐ラペル
ペル
ワンダフ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonymes et antonymes de イーペル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イーペル»

Traducteur en ligne avec la traduction de イーペル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE イーペル

Découvrez la traduction de イーペル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de イーペル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «イーペル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊普尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ypres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ypres
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ypres
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ипр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ypres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একথা শোনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ypres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ypres
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ypres
180 millions de locuteurs

japonais

イーペル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이뻬루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ypres
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ypres
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யெப்ரெஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ypres
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ypres
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ypres
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ypres
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іпр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ypres
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ypres
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ypres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ypres
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ypres
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de イーペル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «イーペル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «イーペル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot イーペル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イーペル»

Découvrez l'usage de イーペル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec イーペル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
馴鹿(トナカイ)からの贈り物 - 32 ページ
スペインでは肉加工品イーペル^メルカ—ドと言うとても大きなス—パー,マーケットには食料品はも十分程のマルべージャ市内を一回り。その日の予定は、昼食を済ませたあと必要な食料品の買い物を兼ねてホテルからしまう程の距離に、茶色の壁を見せていた。
新井登美子, 2001
2
20世紀の怪物 真実のアドルフ・ヒトラー: 20世紀の怪物
一九一四年一〇月二一日、彼らはいよいよ列車に乗って前線に着くと、イーペル(べルギー北西部の町)のはげしい戦闘にまきこまれた。そのため連隊の兵員数は四日間で三五〇〇人から六〇〇人に減ったとヒトラーはミュンヘンの知人に書き送っている。第一次 ...
金森誠也, 2013
3
オバマ大統領 スピーチ集:
そのため、ベルギーのイーペル市は、世界大戦から90年以上経てもまだ、毎晩、戦没者の魂を慰めるための厳かな儀式を行なっているのです。国際社会は、核不拡散条約の基盤として確立することにより、具体的かつ実践的な法的な実体の中に、この崇高で ...
国際情勢研究会, 2014
4
「ネコさま」の秘密
ネコを投げ落とす、ベルギーのネコ祭り世界中のネコ好きが集まるべルギーのイーペルのネコ祭りは、街の中央の鐘楼から、ネコの投げ落としが行なわれることでも知られます。一見、ネコの虐待のように見えますが、実は、この行事は中世の廣女時代、悪麿の ...
ニャン友探偵団, 2009
5
目からウロコのヨーロッパ史: 15のキーワードから「西洋精神」の源流をたどる
3年に一度町中が猫で埋まるペストにまつわる祝祭ベルギーの西部、フランスとの国境近くに位置するイーペル。中世にはブリュージュ、ヘントと並ぶフランドル三大都市の一つに数えられ、ヨーロッパにおける重要な歳の市開催地であるとともに、最大の毛織物 ...
島崎晋, 2000
6
はじめてのベルギー - 1 ページ
All About 編集部. ベルギーの季節く気候・気温)・祝日・イベント(2)ベルギーのイベントイーペルの「猫祭り」は猫好きならー度は訪れ ...
All About 編集部, 2012
7
ベルギーの観光
ブリュッセルのメイブーム、アトの巨人祭り、ジルのカーニバル、バンシュのカーニバル、モンスのデュカス祭りなどはユネスコの無形遺産に指定。また日本人にもファンが多いイーペルの猫祭りや、世界の歴史ファンが集結するワーテルローの戦いの再現など ...
All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013
8
夢の明るい鏡: 三浦雅士編集後記集1970.7-1981.12 - 250 ページ
4 植田祐次 I 立川昭ニ 1 ^野ニ郎 I 八杉龍一 I 矢野健太郎—小原秀雄| #ルクハイーペルクソンの再発見ヴォルチールの功罪江戸煩い,大阪震れ反肉体的な線と平面声と慕棟の群れ「 1 元かっ多元」ということ証明ォリパー君問麵 1.1 啓蒙の概念(徳永,池田共 ...
三浦雅士, 1984
9
日滿支棉花懇談會報告書 - 55 ページ
... 持って行かれる、これをべールの救で 1 ますと五油蟲とかダ一一それ外非常に厄介なやつが多いのであります。その外害蟲に因る报失といふものがト五ケ年問の統計にには厄介な害蟲が多い、一番厄介な筆頭は御承知のコットンボールイーペルであります。
日本棉花栽培協會, 1941
10
帝国日本と総力戦体制: 戦前・戦後の連続とアジア - 102 ページ
... 7 年 8 月 1 日,第三次イーペルの戦い・ J ・ M ・ W ...
小林英夫, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «イーペル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme イーペル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伯国株式市場=今年一番の上げ幅記録=国外投資家の資金流入で=対 …
3日の株式市場の主役の座を奪ったのは、化粧品部門がコティ社に買収される事が正式に決まり、20%も株価が上昇したイーペルマルカスだ。同社は第3四半期には33億レアルに達していた純負債を清算し、薬品部門に経営資源を集中させる猶予を得た。 «ニッケイ新聞, nov 15»
2
ブラジル株:ボベスパ、1年ぶりの大幅高-M&A受けて楽観論広がる
証券取引所を運営するBM&Fボベスパから事業統合を持ち掛けられていることを認めた。BM&Fボベスパも8.8%上昇した。消費財・医薬品メーカーのイーペルマルカスは21%高と、上場後最大の値上がり。パーソナルケア・美容部門を米コティに売却することで ... «ブルームバーグ, nov 15»
3
ノーベル賞受賞研究の暗部、非人間的な発明も
しかし、同時に「化学兵器の父」として知られるように、第1次世界大戦中にベルギー北西部イーペルの塹壕戦で初めて使用された毒ガスを開発し、実際に戦場で指揮もとったという。 ハーバー氏への授賞は、今までに贈られたノーベル賞の中で最も論議を呼ぶ ... «時事通信, oct 15»
4
選挙の度に分裂の危機!?「ベルギー」という不思議を徹底解明します
フランスの国境近くにある町イーペルもそうです。第一次世界大戦の時、ここではドイツ軍による大規模な毒ガス攻撃が行われるなど、激しい戦いがありました。現在は猫祭りで有名です。あまり可愛くない猫の人形が歩いたりするんですけどね。でもこんな悲しい ... «シノドス, sept 15»
5
壇蜜がベルギーに番組ロケで訪問 写真撮られ事務所スタッフが怒声
同国西部の地方都市イーペルで3年に一度、巨大猫の山車などがパレードする“猫祭り”が開催され、ここにたくさんの日本人観光客が集まっていたところ、テレビ番組のロケで訪れたタレントの壇蜜と、ひと悶着あったのだ。 観光客はひな壇状に作られた指定の ... «livedoor, juil 15»
6
NHKがネコ推し、福招きネコやネコ人間が登場!
24日(水)は、NHK BSプレミアムにて「世界で一番美しい瞬間 7000匹の猫が街にあふれるとき ベルギー・イーペル」を夜10時から放送。ベルギー・フランダース地方の町イーペルでは、3年に1度、キャットメークを施し、ネコになりきった2万人の“ネコ人間”が集結 ... «ウオーカープラス, juin 15»
7
街中に猫7000匹「ベルギーの猫祭」BSプレミアムで放送 [2015.6.22]
イーペルの猫祭り」は、この暗い歴史を忘れないように、そして猫を悼むために、1938年からは縫いぐるみの猫を投げ落とす猫祭りとして、姿を変えた。今年は5月10日に世界中からお祭り好きや猫好きが集まり、街中では猫の山車や顔に猫のペイントを施し、猫に ... «ワールドペットニュース, juin 15»
8
「西部戦線異状あり」後編
70万人以上もの戦死者を出したヴェルダン(Verdun, フランス)や、人類史上最初の毒ガス兵器が投入された上、度重なる砲撃で廃墟と化したイーペル(Ypres, ベルギー)など、同じ西部戦線上にあった激戦地と比較すれば、スイス軍には「贅沢な悩み」があった。 «swissinfo.ch, juin 15»
9
【ベルギー】3年に1度!町が猫だらけになる「イーペル猫祭り」
日本人にも大人気の動物、猫。ベルギーにある町、イーペルでは3年に一度、猫一色になるお祭り「Kattenstoet」が開催されます。お祭りの由来、そして過去のお祭りの様子を少し覗いてみましょう。 Kattenstoetの起源 【ベルギー】3年に1度!町が猫だらけになる「 «オーヴォ, mai 15»
10
ベルギー・イーペル、5月10日「猫祭り」開催に伴う影響
2015年5月10日(日)、フランダース地方の都市イーペル(Ieper)では「猫祭り」(Kattenstoet)が開催されます。 この「猫祭り」は、3年に1度、5月の第2日曜に開催されるお祭りで、世界各国から多くの人がこのお祭りを目当てに集まります。 当日は猫に仮装した ... «トラベルビジョン, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. イーペル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/iheru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur