Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いんが‐おうほう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いんが‐おうほう EN JAPONAIS

おうほう
ingaouhou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いんが‐おうほう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いんが‐おうほう

いんか‐しょくぶつ
いんか‐てん
いんか‐ふ
いんかせい‐えきたい
いんかん‐しょうめい
いんが‐かんけい
いんが‐きょう
いんが‐
いんが‐せい
いんが‐てきめん
いんが‐
いんが‐にん
いんが‐もの
いんが‐りつ
いんがい‐かん
いんがい‐しょほう
いんがい‐しょほうせん
いんがい‐だん
いんがものがたり
いんがりつ‐の‐やぶれ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いんが‐おうほう

かいき‐しょうほう
かいげん‐つうほう
かいじ‐こうほう
かいじ‐しょうほう
かいじょうしょうとつ‐よぼうほう
かいよう‐りょうほう
かがく‐りょうほう
かがくきそう‐せいちょうほう
かがくきそう‐はんのうほう
かちくでんせんびょう‐よぼうほう
かっせいかじこリンパきゅう‐いにゅうりょうほう
かんえい‐つうほう
かんせい‐こうほう
かんせんしょうよぼう‐いりょうほう
がくい‐しょうほう
がくしゅう‐りょうほう
がくめん‐ぼしゅうほう
がん‐ペプチドワクチンりょうほう
がんひょうてき‐めんえきりょうほう
きが‐りょうほう

Synonymes et antonymes de いんが‐おうほう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いんが‐おうほう»

Traducteur en ligne avec la traduction de いんが‐おうほう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いんが‐おうほう

Découvrez la traduction de いんが‐おうほう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いんが‐おうほう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いんが‐おうほう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因果皇家法令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

causal real decreto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Causal royal decree
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कारण शाही फरमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسوم ملكي السببية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Причинно-следственная королевский указ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decreto real causal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কার্যকারণ রাজকীয় ফরমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décret royal causalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintah raja mereka sebab dan akibat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kausale königliches Dekret
180 millions de locuteurs

japonais

いんが‐おうほう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인과王法
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Keputusan kraton nyebabake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân quả nghị định hoàng gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயல் அரச கட்டளையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यकारण भाव राजाज्ञा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nedensel kraliyet kararnamesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regio decreto causale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekret królewski przyczynowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

причинно-наслідковий королівський указ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decret regal de cauzalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιτιώδης βασιλικό διάταγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorsaaklike koninklike dekreet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orsaks kungligt dekret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

årsaks kongelig resolusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いんが‐おうほう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いんが‐おうほう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いんが‐おうほう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いんが‐おうほう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いんが‐おうほう»

Découvrez l'usage de いんが‐おうほう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いんが‐おうほう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... いんがおうほう因果応報[名] karma [ka:rmə]いんきな陰気な[形] sullen [sʌlən]いんきょ隠居[名] privacy [praivəsi]インク[名]ink [iŋk]いんけい陰茎[名] penis [pi:nəs]いんけんな陰険な[形] insidious [insidiəs]いんけんに陰険に[副] insidiously [insidiəsli]いんご ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 所謂いんうつな陰鬱な[形] 음산한 陰散한 いんうつに陰鬱に[副] 음산하게 陰散하게 いんがおうほう因果応報[名] 인과응보 因果應報いんきな陰気な[形] 음침한 陰沈한 いんきょ隠居[名] 은거 隱居インク[名] 잉크 いんけんに陰険に[副] 음흉하게 陰凶하게 いん ...
キム テーボム, 2015
3
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 277 ページ
因果応報(いんがおうほう) 0 #えやおこないの善悪に応じてその報いがくること。隠忍自重(いんにんじちょう) 0 じつとがまんして、軽々しい行いをしないこと。右ハ圧左往(うおうさおう) 0 、つろたえ、まごついて混乱すること。羽化登仙(うかとうせん) 0 こころよく酒に ...
松村武久, 2008
4
でんしゃでよめる四字熟語のはこ: Densha de yomeru : Unchiku - 6 ページ
... 右顧左眄うこさべん^禹行舜趨うこうしゅんすう&右往左往うおうさおう^有為転変ういてんぺん^隠忍自重いんにんじちょう^慇勉無礼いんぎんぶれい^因果応報いんがおうほう^意味深長いみしんちょう 3 6 意馬心猿いばしんえんリ鹬蚌之争いっぽうのあらそい^ .
国語研究会, 2006
5
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
いんがおうほう辻駕籠をはじめてからもう半年近くになるが、いっこう芽が出ないというのも、いわば因果応報。アコ長のほうは、せんなりぴょうたんうまじるしみのたけばつぐんようぼうかいい先刻ご承知の千成瓢箪の馬印のような奇妙な顔。とど助の方は、身長 ...
久生十蘭, 1982
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 인공적인 人工的인 [形]じんこうてきな人工的な 인과응보 因果應報[名]いんがおうほう因果応報 인구 人口[名]じんこう人口 인구가 많은 人口가 많은 [形]じんこうのおおい人口の多い 인구조사 人口調査[名]じんこうちょうさ人口調査 인권 人權[名]じんけん人権 ...
キム テーボム, 2015
7
ゴルフプラネット 第36巻: ~ゴルフ思うゆえにゴルファーあり~
色々な知識を駆使して予測するより、ゴルフでは往々にして直感や予感が正しいということがある。欲を捨てて、湾んだ心で感じてみようというのは簡単である。☆因果応報(いんがおうほう)過去における善悪の結果、幸不幸は起きるのだということ。 ☆勤険尚武( ...
篠原 嗣典, 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
ISM Publishing Lab. いみしんちょういんがおうほう いうこと。(例)幼いころ悪いこと. 仏教からの言葉で、類悩や欲情や妄念などのおさえがたいことを、馬が奔走し続獲が騒ぎたてるのを制しがたいことにたとえていう語。(例)悟りを開いたつもりでも、意馬心猿は制 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
四季即是喰 - 43 ページ
にもかかわらず一切の罪業が消滅しても過去世は残るなどを便法説法という。衆生が簡単に極楽往生 ... 一切際に前非を悔い、南無阿弥陀仏と唱えれば生前一切の罪業は消滅して極楽への道が開かれると仏教は因果応報を説き、過去世を説く。反面、いかなる ...
早川厳, 2007
10
江戸商人・成功の法則八十手
因果応報であろう。ブ筑前の博多出身かっ封そ~ m た時の権力者・秀吉からぼれこまれ、裏年八十五神戸~っが、、博多再建に尽くした九州屈指の茶人天文~二十年(一五五一)寛永十二年(一六三五)ん,ー ひまご宗湛は、この寿貞の曾孫. すみのくらりよういいっ ...
羽生道英, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «いんが‐おうほう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme いんが‐おうほう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
余録:鎌倉時代の仏教説話を集めた「沙石集」に、ある酒…
さて冗談なのか、本当に勘違いしたのか−−筆者はそう面白がっている。酒を水増しする不心得者が多かったのをうかがわせる話である△酒を水増しして売れば地獄の責め苦にあうというおどろおどろしい因果応報譚(いんがおうほうたん)があった昔である。 «毎日新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いんが‐おうほう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/inka-h>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur