Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "インテリゲンチア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE インテリゲンチア EN JAPONAIS

いんてりげんちあ
インテリゲンチア
interigentia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE インテリゲンチア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «インテリゲンチア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Intelligence

インテリ

Intelli ou sa langue d'origine Intelligenocha (Russe: интеллигенция, Intelligentsia, Intelligent Ziya) est un mot qui fait référence à la classe de connaissances. L'individu qui est dans une telle position est également appelé un intellectuel. Beaucoup de mots comparatifs sont des masses (personnes). ... インテリまたはその原語であるインテリゲンチャ(ロシア語: интеллигенция、Intelligentsia、インテリゲーンツィヤ)とは、知識階級を指す言葉。なおそのような立場にある個人を知識人ともいう。対比語の多くは大衆(民衆)。...

définition de インテリゲンチア dans le dictionnaire japonais

Intelligentia 【(Russie) intelligentsiya】 "Un mot faisant référence à un groupe d'intellectuels libéraux dans la Russie impériale du XIXe siècle" société avec la connaissance et la culture et impliqué dans le travail intellectuel. Classe de connaissances Hiérarchie des connaissances Intelligenta. Intelli. インテリゲンチア【(ロシア)intelligentsiya】 《19世紀の帝政ロシアにおいて、自由主義的な知識人の一群をさした語》知識・教養を持ち、知的労働に携わる社会層。知識階級。知識階層。インテリゲンチャ。インテリ。
Cliquez pour voir la définition originale de «インテリゲンチア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC インテリゲンチア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME インテリゲンチア

インテジャー
インテリ
インテリほうろうしゃ
インテリ
インテリア‐コーディネーター
インテリア‐デコレーション
インテリア‐デザイン
インテリア‐ビデオ
インテリア‐プランナー
インテリゲンチ
インテリジェンス
インテリジェンス‐コミュニティー
インテリジェント
インテリジェント‐ざいりょう
インテリジェント‐カー
インテリジェント‐スクール
インテリジェント‐ターミナル
インテリジェント‐ビル
インテリジェント‐マテリアル
インテリジェント‐ロボット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME インテリゲンチア

きた‐オセチア
みなみ‐オセチア
アルビチア
イングーシェチア
ウェルウィッチア
カンプチア
クロアチア
サンタ‐ルチア
ストレリチア
ダルマチア
バスチア
バル‐ドルチア
パルチア
ヘルベチア
ベネチア
ポインセチア
マラセチア
ヤクーチア
リケッチア
ヴェネチア

Synonymes et antonymes de インテリゲンチア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インテリゲンチア»

Traducteur en ligne avec la traduction de インテリゲンチア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE インテリゲンチア

Découvrez la traduction de インテリゲンチア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de インテリゲンチア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «インテリゲンチア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

知识分子嘉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Intelectualidad Chia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intelligentsia Chia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्धिजीवियों चिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثقفين شيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интеллигенция Чиа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Intelligentsia Chia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধিজীবী চিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Intelligentsia Chia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

intelek Chia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intelligenz Chia
180 millions de locuteurs

japonais

インテリゲンチア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인텔리 겐 치어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intelektual Chia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trí thức Chia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவுஜீவிகள் சியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्धिजीवी चिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Intelligentsia Chia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Intellighenzia Chia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inteligencja Chia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інтелігенція Чіа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Intelectualitate Chia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διανόησης Chia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Intelligentsia Chia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Intelligentsia Chia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Intelligentsiaen Chia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de インテリゲンチア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «インテリゲンチア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «インテリゲンチア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot インテリゲンチア en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «インテリゲンチア»

Découvrez l'usage de インテリゲンチア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec インテリゲンチア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shisō tōsei - 14 ページ
を以て、インテリゲンチアの中の左翼分子殊に左異学生の歓迎を受けたが、一九二七年コミンテルンに依り其の誤讓を指摘せられて後、急激に^落して其の影を潜めて了った。インテリゲンチアに対し比較的多くを期待してゐると謂はれてゐるマックス,アドラ—の ...
Tomiko Kakegawa, 1976
2
宗教至上
インテリゲンチアこそ、彼のいはゆる宗敎的革命の眞實の點火者でもあり、終始を一貫した執行者でから見はなされると共に、攞威を見はなし得てゐるところの毅然なる、貴族主義者としてのルンべン,私は寧ろ彼のインテリゲンチアがルンべン.インテリゲンチアで ...
生田長江, 1932
3
デリダの遺言: 「生き生き」とした思想を語る死者たちへ - 37 ページ
いまでは日常的によく使われる日本語になっているインテリというのは、もとは真実を見ようとする— —当然のことだが、そのような理屈をいっている左翼理論家の多くは、インテて体制維持の方向に走るが、ごく少数の 1.2 的なインテリゲンチアは、「^と共に階級闘 ...
仲正昌樹, 2005
4
民衆娯楽問題 - 51 ページ
て、ィンテリゲンチア式の雰圍氣に包まれた山全體の興味の方向を決定してゐると云ふことは、インテリゲンチアが直接に興行者を動かして、^ィンテリゲンチアが岡山の輿論に決定權を有してゐるといふこと、ィンテリゲンチアの興味が岡銜權を有してゐるといふ ...
権田保之助, 1921
5
時局と自由主義 - 85 ページ
河合栄治郎 以上の三點、私の云ひたきことは之を以て盡きてはゐない、又此の三點の說明に於ても言ははならない。驟とインテリゲンチアの潁腦、此の二つを併せ持つことが、之が社會大衆黨の志す所でなくてリゲンチアはその量に於て、その質に於て、決して ...
河合栄治郎, 1937
6
新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)
The actreSS haS g。t a ma“e。Ver With p ー astic surgery'その女優は美容整形をしてイメチェンした。國インテリ鑑) inte = igen 樓 ia インテリは階級〇英語では inte = ectua ーカタカナ語のインテリは、インテリゲンチアの略と辞典には載っています。インテリ ...
ケリー伊藤, 2010
7
政治社会学 - 77 ページ
そして、その担い手として、「自由浮動的インテリゲンチア」という認識主体の位置をも確定させた。浮動的インテリゲンチア(知識人)は、特定の階級集団に所属せず、諸階級の間を自由一切の思想や観念を、その担い手の存在位置の関数としてイデオロギーを ...
加藤秀治郎, ‎岩渕美克, 2005
8
ある戦中派の詩 - 47 ページ
秋元寛. ものごとを説明するのに言葉は必要だが、芸術は説明ではなく意味であるから、自分の「ことば」が必要なのだ。自分の「ことば」を多く持っている人間こそが、真に「インテリゲンチア」といえるのではないか。センシビリテイ—とインテリジエンスと共に、 ...
秋元寛, 2004
9
國文學の哲學的〓究 - 32 ページ
卽ち 7 ~の時代の生活は、盛迸の文物を輸入して^族とさうで無いものとの天平時代の諸佛像は知的貴族的なるインテリゲンチアの表情を含むことを、私は前章に^術は凡も藝術的なるものの絕對の楞準を示したものでも無い。出來ない。隨って天平文化は其の ...
土田杏村, 1927
10
手塚治虫漫画の奥義: - 69 ページ
しかし、この「インテリゲンちゃん」っていうのは、その時代の非常に貧相なインテリゲンチアのパロディだつ鹿んです。・杉浦さんという人は、後で聞い話ところによると、アールヌーポーやグダの影響を受けていて、どつちかというとアナーキーっていうんですかね、 ...
手塚治虫, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «インテリゲンチア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme インテリゲンチア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
コーヒーの第3の波
しかし、ここ数年で小規模な高級コーヒー専門店「スタンプタウン」や「インテリゲンチア」などが、スターバックスを脅かしている。米国でスタンプタウンは、「第2のスターバックス」と呼ばれるほどだ。一部では、農場主と消費者との取引過程をガラス張りに公開する「 ... «東亜日報, sept 13»
2
「コースト・オブ・ユートピア」が問いかけるもの(上)
19世紀ロシアのインテリゲンチア(知識人)が自由と理想を求め、悩み、傷つきながら生きた30年――。英劇作家トム・ストッパードの大作舞台「コースト・オブ・ユートピア」が12日、開幕する。3部構成の戯曲を通し上演すると約10時間の巨編。日本初演は蜷川 ... «朝日新聞, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. インテリゲンチア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/interikenchia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur