Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "イスパニア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE イスパニア EN JAPONAIS

いすぱにあ
イスパニア
isupania
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE イスパニア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «イスパニア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Espagne

スペイン

L'espagnol (espagnol), l'espagnol (espagnol: État Español) ou l'espagnol (espagnol: Reino de España) sont situés dans la péninsule ibérique dans la partie sud-ouest de l'Europe et constituent une nation de la monarchie constitutionnelle qui domine la péninsule. Frontière avec le Portugal à l'ouest, le Gibraltar britannique au sud, la France et l'Andorre au nord-est, Ceuta dans le champ volant, le Maroc aux frontières terrestres avec le Maroc. En plus du continent, il possède les îles Baléares de la Méditerranée occidentale, les îles Canaries de l'océan Atlantique, Ceuta et Melilla d'Afrique du Nord et l'île Alborayan de la mer d'Alborán. La capitale est Madrid (parfois écrit en Madrid). ... スペイン(España)、スペイン国(スペイン語: Estado Español)またはスペイン王国(スペイン語: Reino de España)は、ヨーロッパ南西部のイベリア半島に位置し、同半島の大部分を占める立憲君主制国家。西にポルトガル、南にイギリス領ジブラルタル、北東にフランス、アンドラと国境を接し、飛地のセウタ、メリリャではモロッコと陸上国境を接する。本土以外に、西地中海のバレアレス諸島や、大西洋のカナリア諸島、北アフリカのセウタとメリリャ、アルボラン海のアルボラン島を領有している。首都はマドリード(マドリッドと表記されることもある)。...

définition de イスパニア dans le dictionnaire japonais

Espagnole [Espa \u0026 # x00F1; une】 désignation espagnole de "Espagne". イスパニア【España】 「スペイン」のスペイン語による呼称。
Cliquez pour voir la définition originale de «イスパニア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC イスパニア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME イスパニア

イスタナ‐ブサール
イスタパ
イスタラウシャン
イスタンブール
イスタンブール‐せんげん
イスティクラール‐どおり
イスティクラル‐モスク
イストモス‐ちきょう
イストラ‐おんせん
イス
イスパニョーラ‐とう
イスパルタ
イスファハーン
イスファハン
イスマイールサーマーニ‐びょう
イスマイリア
イスマエレーヤ
イス
イスラ‐デ‐ココ
イスラ‐デ‐パスクア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME イスパニア

えきたい‐アンモニア
おうかくまく‐ヘルニア
けいぶ‐ジストニア
さい‐ヘルニア
しょくどうれっこう‐ヘルニア
せきどう‐ギニア
せんてんせい‐おうかくまくヘルニア
そけい‐ヘルニア
だんかい‐ジュニア
ついかんばん‐ヘルニア
のう‐ヘルニア
ようつい‐ついかんばんヘルニア
アイティー‐インフラエンジニア
アビシニア
アポロニア
アマゾニア
アルバニア
アルピニア
アルメニア
アンヘドニア

Synonymes et antonymes de イスパニア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イスパニア»

Traducteur en ligne avec la traduction de イスパニア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE イスパニア

Découvrez la traduction de イスパニア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de イスパニア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «イスパニア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西班牙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Espana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Espana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एस्पाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إسبانيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Испания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পেনীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Espana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sepanyol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Espana
180 millions de locuteurs

japonais

イスパニア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에스파니아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spanyol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Espana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பானிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पॅनिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İspanyolca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Espana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Espana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іспанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Espana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Espana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Espana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Espana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Espana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de イスパニア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «イスパニア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «イスパニア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot イスパニア en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イスパニア»

Découvrez l'usage de イスパニア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec イスパニア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
レオン氏郷
第三の理由は、イスパニアがイギリスに大敗し、東アジア貿易圏を支配する力を失いっつあることだった。てんしよイスパニアは天正つ八年(一五八〇)にポルトガルを御儀し、世界中の植民地を奪い取って「太陽の沈まぬ帝国」を作り上げた。ところが天正十六年( ...
安部龍太郎, 2012
2
25年の步み: 上智大学外国語学部, 1958-1983 - 176 ページ
淸水憲男 1976〜イスパニア語、西米文学史、西文学八. 1 ^ 1 * 623 1979~イスパニア語兼担教貝所属^ぉぉ 196 トラ米政治英語学科 1973〜西音楽神学部非常勤講師本務等\1,5611110 1958 イスパニア語 5 ふ(イエズス会員)永田寛定 1958-61 西文学八.
上智大学. 外国語学部, 1983
3
時空独眼竜戦記: - 89 ページ
しかも、イスパニア人ですらば、もっとはるか遠くの、我らには計り知れぬ英知スパニアでも作れぬでありましよう。作れるとすれおります。ですが、あのような乗り物や武器は、ィ「それにっきましては、それがしも不思議に思ってそれでも政宗は、ない。だけだ。
仲路さとる, 2010
4
戦国覇王伝: - 第 4 巻
妖童・豊臣秀頼の出現により再び巻き起こった乱世の風雲は、九州へも波及した。慶長六年九月、島津家の呪詛にかけられ、秀頼が意識不明に陥る。豊臣家を支持する加藤清正、 ...
中里融司, 2000
5
Journal of Osaka University of Foreign Studies - 第 43~45 号 - 51 ページ
そして犬は狩のために送られるべきです。入間はとても狩佩が好きですから」。イスパニア語呎では「そしてまた赠物としては、あなたに似ているから猫を、入間は狩が大好きだから大をっれて行くべきでしよう」。(はイスパニア語訳では胃頭に「使者が出発する前 ...
Ōsaka Gaikokugo Daigaku, 1979
6
キリシタン硏究 - 第 15 号 - 270 ページ
ンは、イスパニア国王の偉大さと権カをハ日本口国王に強調し、その臣下のボルトガル人は東方から、イスパニア人は西方から全世界を発見しこれを周わり、 n 世界中に口彼自身の城塞と領土をもっているから、国王の船や軍隊は他国の領内に寄港する必要 ...
Kirishitan Bunka Kenkyūkai, 1974
7
ロシア史料にみる 18-19世紀の日露関係: - 第 5 巻 - 70 ページ
もしかすると、イスパニアの統治機関が疑いを抱き、交易を許可しないかもしれません。しかし彼らは、シべリア経由で本物のピアストル通貨を現金で輸送するのは大変困難で費用もかかるために、われわれが現金で支払うことができないと信じているものと推測 ...
寺山恭輔, 2010
8
海賊行為の法律的硏究 - 100 ページ
お 4 ,イスバニァ刑法における海賊行為立法〔 1 〕立法原則と立法形式 1944 年 12 月 23 日公布のイスパニア刑法典は,海賊行為に関する条項を, "国家の対外的安全に対する罪"の中の一節にまとめている。これらの規定は, 1870 年 8 月 30 日の刑法典のそれ ...
飯田忠雄, 1967
9
日本貿易の史的考察: 古代から現代まで - 40 ページ
イスパニアとの国交は,秀吉以来途絶していたが,家康は, 1597 年,宣教師へズスひめをルソン(フィリピン)総督に派して通商を求め,また 1609 年,前ルソン総督ドン'ロドリゴ(。( ^ & ( ^ ! ^ひ)の船がたまたま上総(かづさ)に漂着したとき,これに保護を与え,翌 1610 年 ...
津田昇, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «イスパニア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme イスパニア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「大航海時代V」新たな海域「中央アジア」が追加。天空の秘境シャンバラ …
オスマン帝国が抱える最強の海賊バルバロス・ハイレディンは戦力増強のため、苛烈に船を襲撃していきます。その勢いは日々増して、ヨーロッパの被害は広がる一方…事態を重く見たイスパニアは、提督たちにハイレディンの抑制を依頼することにしました…” ... «4Gamer.net, oct 15»
2
スペイン・マドリッド、10月12日、イスパニアデーの「イベント」開催に伴う影響
2015年10月12日(月)は、スペインの祝日「イスパニアデー」(FIESTA NACIONAL DE ESPANA)にあたります。 当日、マドリッド市内では、午前10:30~13:00頃にかけて、毎年恒例の伝統的な軍事パレードが以下のルートにて行われます。 □ 軍事パレード ... «トラベルビジョン, oct 15»
3
「大航海時代V」次の冒険の部隊は「女人国」!海図追加アップデートが …
トラファルガー海戦において、フランスとイスパニアの連合軍を壊滅させたイングランドの海軍提督“ホレーショ・ネルソン”が、期間限定で「プレミアムスカウト」と、「プレミアムスカウト10」に登場します。 “ホレーショ・ネルソン”は、砲撃の威力を増加させるスキル「 ... «OnlineGamer, sept 15»
4
上智大ミスターコンテスト、候補者決まる 今年のテーマは「Colorful」
候補者に選ばれたのは、総合人間科学部社会福祉学科1年の多比良智仁さん、外国語学部イスパニア語学科2年の大滝健斗さん、法学部国際関係法学科2年の岡村健太郎さん、文学部フランス文学科2年の為谷巧さん、文学部ドイツ文学科3年の佐藤慶実さん ... «赤坂経済新聞, juil 15»
5
「大航海時代V」中南米を舞台にした海域拡張アップデート「秘境に眠る …
一方同じ頃、イスパニアの「コンキスタドール」たちもまた、新大陸でなにかを探しているらしく……” 中南米の「ギアナ」が拡張されることにより、新たなストーリーや街、遺跡、交易品が追加されます。<新キャラクター続々登場!>新大陸での冒険がいよいよ本格化 ... «Gamer, mai 15»
6
スペイン・コリア「慶長遣欧使節」末裔 「私達は日本人」
慶長遣欧使節とは1613年10月に仙台藩主・伊達政宗がノビスパニア(メキシコ)との通商条約締結を求め、イスパニア(スペイン)国王及びローマ教皇の元に派遣した使節のことだ。 仙台藩士の支倉常長を大使とした約200人の一行は月浦(現・石巻)を出航し、3 ... «NEWSポストセブン, déc 14»
7
パエリアを、日本の食卓に届けたい --- 栗原靖武さん
世界への窓」を標榜するMy Eyes Tokyo、今回は欧州スペインの祭日"イスパニア・デー"(10月12日)を記念し、日本人パエリアシェフの栗原靖武さんをご紹介します。 2014-10-10-246573_3135067137596_191763074_n.jpg. パエリアはスペイン東部 ... «ハフィントンポスト, oct 14»
8
スペイン・マドリッド、10月12日、祝日に伴う影響‐続報
2014年10月12日(日)、スペインは国民の祝日「イスパニアデー」(FIESTA NACIONAL DE ESPANA)にあたり、マドリッド市内のカステリャーナ通りでは、毎年恒例の伝統的な軍事パレードが開催されます。 パレードは、当日午前10:30~13:30頃にかけ、 ... «トラベルビジョン, oct 14»
9
『大航海時代V』のゲームシステムや登場キャラクターの詳細を公開!
ソニア・デラクルス イスパニア出身のトレジャーハンター。父は高名な冒険航海士で、幼少時から鍛えられた操船技術を持って冒険航海士の道を進むことになった。探検中に偶然発見した遺跡で宝を得てからトレジャーハントの虜となった。 «ファミ通.com, mars 14»
10
歴史はアホを繰り返さないための貴重な記録です
この本ではアンダルシーア地方の歴史を、カエサルも登場する古代ギリシア・ローマあたりからたどり、イスラムの台頭、後ウマイヤ朝の支配を経て、イスパニアの女王の使いで旅に出たコロン(コロンブス)がカリブ海の島、新大陸を発見する1492年あたりまでを ... «日経ビジネス オンライン, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. イスパニア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/isuhania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur