Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "イスラマバード" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE イスラマバード EN JAPONAIS

いすらまばーど
イスラマバード
isuramaba-do
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE イスラマバード EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «イスラマバード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
イスラマバード

Islamabad

イスラマバード

Islamabad (Urdu: اسلام آباد, anglais: Islamabad) est la capitale du Pakistan. On l'appelle aussi Islamabad, mais il est largement connu au nom d'Islamabad qui a ignoré les voyelles longues au Japon. C'est l'une des principales villes du monde en Asie du Sud, et en 2008, elle a été évaluée comme une ville du monde tertiaire par le groupe de réflexion britannique "Globalization and World Cities Research Network". La population de 1951 était d'environ 94 000 personnes, mais en 2009, elle était d'environ 1,2 million, atteignant la dixième ville de population au Pakistan. La population de "Rarwarpindi Islamabad Metropolitan Area" est 2,97 millions de personnes (2011), formant la zone urbaine avec la population n ° 124 dans le monde et n ° 3 au Pakistan. Le nom a la signification de "ville de l'islam". ... イスラマバード(ウルドゥー語: اسلام آباد‎、英語: Islamabad)は、パキスタンの首都。イスラーマーバードとも呼ばれるが、日本では長母音を無視したイスラマバードの名で広く知られている。 南アジア有数の世界都市であり、2008年にはイギリスのシンクタンク「グローバリゼーションと世界都市研究ネットワーク」によって第3級世界都市と評価された。1951年の人口は約9万4千人であったが、2009年には約120万人となり、パキスタンで10番目の人口の都市に成長した。「ラーワルピンディー・イスラマバード都市圏」の人口は297万人(2011年)であり、世界第124位、パキスタン第3位の人口を有する都市圏を形成している。名前は「イスラームの都市」の意味を持つ。...

définition de イスラマバード dans le dictionnaire japonais

Islamabad Islamabad est la capitale de la République islamique du Pakistan. Il a été construit dans la partie nord-est du pays à partir de 1959, au nord de Rawarupinji, devient une nouvelle capitale en 1967. Population, district administratif 530 000 (1998). イスラマバード【Islamabad】 パキスタン‐イスラム共和国の首都。1959年から同国北東部、ラワルピンジの北に建設され、1967年に新首都となる。人口、行政区53万(1998)。
Cliquez pour voir la définition originale de «イスラマバード» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC イスラマバード


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME イスラマバード

イスラ
イスラ‐デ‐ココ
イスラ‐デ‐パスクア
イスラ‐マランビオ
イスラ‐ムヘーレス
イスラエル
イスラエル‐ロビー
イスラミック‐カイロ
イスラミック‐ステート
イスラ
イスラム‐きょう
イスラム‐きょうどうたい
イスラム‐きんゆう
イスラム‐げんりしゅぎ
イスラム‐こく
イスラム‐こっか
イスラム‐さいけん
イスラム‐せいせんきこう
イスラム‐ちく
イスラム‐ていこく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME イスラマバード

あおいろ‐はっこうダイオード
あかめけいげん‐モード
あくいある‐コード
ハイダラーバード
ハイデラバード
ハミング‐バード
バード
ビッグ‐バード
ファイザバード
ファッルハーバード
ファルーカバード
フルダーバード
ブールバード
ホッラマーバード
ボスターンアーバード
ムラーダーバード
モッキングバード
モラーダバード
レディーバード
レニナバード

Synonymes et antonymes de イスラマバード dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イスラマバード»

Traducteur en ligne avec la traduction de イスラマバード à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE イスラマバード

Découvrez la traduction de イスラマバード dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de イスラマバード dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «イスラマバード» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊斯兰堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Islamabad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Islamabad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस्लामाबाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسلام اباد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исламабад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Islamabad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইসলামাবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Islamabad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Islamabad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Islamabad
180 millions de locuteurs

japonais

イスラマバード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이슬라마바드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Islamabad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Islamabad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்லாமாபாத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्लामाबाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İslamabad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

islamabad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Islamabad
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ісламабад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Islamabad
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισλαμαμπάντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Islamabad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

islamabad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Islamabad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de イスラマバード

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «イスラマバード»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «イスラマバード» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot イスラマバード en japonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イスラマバード»

Découvrez l'usage de イスラマバード dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec イスラマバード et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文化首都の研究 - 111 ページ
第 1 章新首都型都市第 1 節イスラマバード栗田靖之 1 イスラマバードの印象イスラマバードは清潔で美しいが、生活の臭いの希薄なかなり味気ない都市という印象をもつ。住民の大半も政府関係者、外交'国際機関の外国人、そこで働く人々だけで、むしろ一般 ...
総合研究開発機構 (Japan), 1992
2
Jōyakushū - 第 1 部
... 丼 バキスタンとのイスラマパード浄水処理施設改茜計画のための皓与取桓堀要,捉助の日的及ぴ内容イスラマバード浄水処理施設改善計画を実施するために必要な(有)浄水場の改捗に必要な生産物及び役務の供与(有)前記囚の生産物の神送に必要な ...
Japan. Gaimushō. Jōyakukyoku, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «イスラマバード»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme イスラマバード est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
タリバン、アフガン地震の国際救助活動を妨害しないと表明
カブール/イスラマバード 27日 ロイター] - アフガニスタン北部で26日に発生したマグニチュード(M)7.5の地震による死者数が増加するなか、同国の反政府武装勢力タリバンは27日、国際支援団体に対し、被災者の救助をためらわないよう求めるとともに、 ... «ロイター, oct 15»
2
エアチャイナが26日に週3往復の北京-イスラマバード-カラチ線就航
【北京2015年10月20日PR Newswire=共同通信JBN】中国国際航空(エアチャイナ)は2015年10月26日に北京-イスラマバード-カラチ線の運航を開始する。これにより、エアチャイナは北京とパキスタン間の空路を開設する中国初の航空会社となる。 «共同通信PRワイヤー, oct 15»
3
パキスタン地震10年:イスラマバードで冥福祈り慰霊式典
イスラマバード金子淳】7万人以上が死亡したパキスタン地震から10年を迎えた8日、国際協力機構(JICA)派遣の専門家、楢原覚さん(当時36歳)、輝(ひかる)ちゃん(同2歳)父子ら78人が亡くなった首都イスラマバードのマンション倒壊現場で、慰霊式典が営 ... «毎日新聞, oct 15»
4
(@イスラマバード)追い立てられるアフガン難民
もうもうと砂ぼこりを上げながら、重機の巨大なショベルが木材と泥だけでつくった粗末な家々を粉砕していく。6月30日、首都イスラマバード郊外のピールワダイ地区で、アフガン難民や国境付近の部族地域からの避難民約800世帯が住むスラムの取り壊しが ... «朝日新聞, août 15»
5
アフガン政府とタリバン、初の公式和平協議 次回はラマダン明けに
【ニューデリー=岩田智雄】アフガニスタン政府とアフガンのイスラム原理主義勢力タリバンによる初の公式和平協議が7日夜、パキスタンの首都イスラマバード近郊で行われた。アフガン、パキスタン両政府が8日、発表した。今後、協議の進展が期待されるが、 ... «産経ニュース, juil 15»
6
パキスタンで各国大使ら乗せたヘリ墜落、7人死亡
パキスタンで各国大使乗せたヘリ墜落、7人死亡. イスラマバード(CNN) パキスタン北部で8日、各国の駐在大使らを乗せたヘリコプターが学校に墜落し、フィリピン大使ら7人が死亡、13人が負傷した。 パキスタン外務省によると、死者の中にはフィリピンと ... «CNN Japan, mai 15»
7
(@イスラマバード)パキスタンの首都でも続く「占拠」
パキスタンの首都イスラマバードで首相府、議会、最高裁などが立ち並ぶ「憲法大通り」は国家の中枢だ。この一角を野党「愛国運動(PTI)」のデモ隊が100日余りにわたって占拠した。 コンテナを改造した演壇にイムラン・カーン党首が姿を見せるのは毎日午後9 ... «朝日新聞, déc 14»
8
世界の空港ランキング、ワースト1はイスラマバード
(CNN) 世界の空港の快適さや便利さを比べた毎年恒例のランキングで、3年連続のワースト1だったフィリピン・マニラの国際空港に代わり、パキスタンのイスラマバードにあるベナジル・ブット国際空港が最悪の評価を受けた。 ランキングは「空港で寝るための ... «CNN Japan, oct 14»
9
「世界最悪の空港」1位にイスラマバード国際空港 マニラは3年連続 …
世界最悪の評価を受けたのは、パキスタンのイスラマバード国際空港。「中央刑務所のようなもの」という評価で、空港はタクシーの客引きと略奪が横行しているとのこと。 2位はサウジアラビアのジッダにあるキング・アブドゥルアズィーズ国際空港、3位はネパール ... «Traicy, oct 14»
10
デモ隊テレビ局一時占拠、シャリフ首相は辞任を否定 パキスタン
【9月2日 AFP】(一部更新)パキスタンの首都イスラマバードIslamabad)で約2週間前から続いているナワズ・シャリフ(Nawaz ... イスラマバードでは1日、こん棒で武装したデモ隊が、最高レベルの警備態勢が敷かれている「レッド・ゾーン」と呼ばれる地区にある ... «AFPBB News, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. イスラマバード [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/isuramahato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur