Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "イタキ‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE イタキ‐とう EN JAPONAIS

いたき
イタキとう
itakitou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE イタキ‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «イタキ‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de イタキ‐とう dans le dictionnaire japonais

Itaki Toru [Ithaque] "Ithaque / Ι θάκη" Ouest de la Grèce, une île de la mer Ionienne. Il appartient aux îles ioniennes et fait face à travers l'île de Céphalonie avec une voie d'eau étroite d'environ 2 à 4 kilomètres de large. Itaki est le centre. Il est connu comme le port naturel situé dans la baie profonde et a ce que l'on appelle Bati sens "profond" en grec. Il a prospéré comme l'un des centres de la civilisation de Mycènes. Il est considéré comme la ville natale du héros Ulysse de la mythologie grecque. L'île d'Itaka Île d'Itake. Ithaque. イタキ‐とう【イタキ島】 《Ithaki/Ιθάκη》ギリシャ西部、イオニア海にある島。イオニア諸島に属し、ケファロニア島と幅約2~4キロメートルの狭い水道を隔てて向かい合う。中心地はイタキ。深い湾奥に位置する天然の良港として知られ、ギリシャ語で「深み」を意味するバティという通称をもつ。ミケーネ文明の中心地の一つとして栄えた。ギリシャ神話の英雄オデュッセウスの故郷とされる。イタカ島。イタケ島。イサカ島。

Cliquez pour voir la définition originale de «イタキ‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC イタキ‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME イタキ‐とう

イタ‐めし
イタ‐セクスアリス
イタカ‐とう
イタケ‐とう
イタコン‐さん
イタリー
イタリア
イタリア‐ご
イタリア‐とういつせんそう
イタリア‐はんとう
イタリアトルコ‐せんそう
イタリアルネサンスし
イタリアン
イタリアン‐カジュアル
イタリアン‐カラー
イタリアン‐クロス
イタリアン‐ジェラート
イタリアン‐ドレッシング
イタリアン‐パセリ
イタリアン‐ライグラス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME イタキ‐とう

‐とう
うえ‐とう
うっ‐とう
うつりょう‐とう
うら‐とう
うんぺい‐とう
えい‐とう
えき‐とう
えきき‐とう
えっ‐とう
えとろふ‐とう
えん‐とう
えんげつ‐とう
えんじょう‐とう
‐とう
おう‐とう
おくしり‐とう
おとめ‐の‐とう
おめで‐とう
おん‐とう

Synonymes et antonymes de イタキ‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イタキ‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de イタキ‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE イタキ‐とう

Découvrez la traduction de イタキ‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de イタキ‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «イタキ‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊萨卡头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ithaca Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ithaca Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इथाका नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيثاكا تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Итака Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ithaca Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইথাকা Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ithaca Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ithaca Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ithaca Tou
180 millions de locuteurs

japonais

イタキ‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이타키 새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ithaca Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ithaca Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதாகா Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इतका नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ithaca Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Itaca Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ithaca Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ітака Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ithaca Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιθάκη Του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ithaca Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ithaca Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ithaca Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de イタキ‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «イタキ‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «イタキ‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot イタキ‐とう en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «イタキ‐とう»

Découvrez l'usage de イタキ‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec イタキ‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東洋口碑大全
と、とう^ ^其科で鎌倉へ捨てられたのである。 ... 一說〕聖天は陰陽和合の神體で、衆神敬愛の神である:金胎兩部の大日とも云ひ、伊姅諾伊烊冊ニ神とも云ひ、大聖歡喜天であるとも云ふが、兎角神 す自^三界率の 13 リな裕 す I とも^ ^ 5 ひイタキ皇女又は女王 ...
巌谷小波, 1913
2
あいぬ物語: - 119 ページ
とうく激論になって.雙方いがみ合の姿となり帽エエ,アンべ-力-ナハ-アンべ,ハ.一子ナハ,イエ—シ,アナイ ... アイヌ,エアそう云って,どうしても、大佐の言葉を聞き入れない。ナハ 1 イエ II ナ, 47 ラ,アナッカ,タ II トノ-イタキ,ヒ-ハ本,ヌ I ,ぢやないか?」んぢやは土人ぢや ...
山辺安之助, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1913
3
家訓集 - 135 ページ
山本眞功, 2001
4
主婦が神になる刻: イザイホー「久高島」 - 121 ページ
... にゆっくりと三重円で 121 タビミソ—リィトウハキイティアイズハタフボヨリ—ガハイニシニシハイグウュシュイヌハルュイシマムテ—シマサカイ二—ムテ—ムトウサカイウンジブクウィフサティブクウイムイブクウイタキブクウイヒャクウニジュウガナンチュホ—ョハミ- ...
Yasuo Higa, 1990
5
日本國語大辞典 - 416 ページ
イタキ(生木)の義〔日本お原学リ林 8 臣〕。^「茎」の別音 1 ^ 2 を、諧調のために投用した語〔 ... 味^ -納豆(なつとう)の類とも、たまりの類ともいう, ,新損字鍵「豉久支」,本草和名「残豆祈作也和名久岐」,延喜式-三三.大膳「造雑物法へ略"大豆一石六斗六升七合、 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
補訂大和地名大辞典 - 547 ページ
... 手塚脇谷中殿ヽ中守古^リ筏ハナ并ボボウダンタナ亡 IX シ 11 タナカマエ^シ&ク 17 ヒダリサ力ォンジャマダチ力ヤノキモリム 41 ィベジトウミナミショウブタニムネャマォドノォクダ一一ナ亡オダ二タイナ力ナカォゥタカダイタキガシリカシノキダ一一口ンデッカヮキダ ...
池田末則, ‎日本地名学研究所, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. イタキ‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/itaki-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur