Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "か‐るい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE か‐るい EN JAPONAIS

るい
karui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC か‐るい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME か‐るい

か‐らん
か‐
か‐りつ
か‐りゃく
か‐りゅう
か‐りゅうさん
か‐りょ
か‐りょう
か‐りょく
か‐りん
か‐れい
か‐れいきゃく
か‐れき
か‐れつ
か‐れん
か‐
か‐ろう
か‐ろく
か‐ろん
か‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME か‐るい

がいこう‐るい
がいし‐るい
‐るい
ききゃく‐るい
きてい‐るい
きん‐るい
ぎょ‐るい
くっそく‐るい
ぐうてい‐るい
‐るい
けい‐るい
けいさい‐るい
けいそう‐るい
けつ‐るい
けつごう‐るい
けん‐るい
けんび‐るい
げき‐るい
げっし‐るい
げんえん‐るい

Synonymes et antonymes de か‐るい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «か‐るい»

Traducteur en ligne avec la traduction de か‐るい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE か‐るい

Découvrez la traduction de か‐るい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de か‐るい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «か‐るい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

或者锐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

o Rui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Or Rui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

या रुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أو روي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Или Руи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ou Rui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অথবা রুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ou Rui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atau Rui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Or Rui
180 millions de locuteurs

japonais

か‐るい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 혹은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utawa Rui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoặc Rui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லது ருயி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंवा बाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

veya Rui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

o Rui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albo Rui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

або Руї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sau Rui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ή Rui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

of Rui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eller Rui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eller Rui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de か‐るい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «か‐るい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «か‐るい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot か‐るい en japonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «か‐るい»

Découvrez l'usage de か‐るい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec か‐るい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おもいの?かるいの?物理の絵本:
物理をテーマにした素朴で読みやすい12のおはなし。圧力、投射、自由落下などの基本の現象を取りあげながら、楽しいイラストとやさしい言葉で物理のエッセンスを伝えます。 ...
やまがみじろう, 2007
2
あっかるいオッサンの「感激ノート」
あっかるいオッサンから「感激」のおふく分け。民間企業と女子大、ふたつの職場での「出会い」「触れ合い」「助け合い」から得たさまざまな感激を明るく軽いタッチで綴る84 ...
上口敦弘, 2007
3
かるいお姫さま
魔女にのろいをかけられて、ふわふわ浮いてしまうお姫さま。重さがもどるただひとつの場所である湖も魔女のたくらみで干上がり、お姫さまはしだいに弱ってゆきます。お姫さ ...
ジョージマクドナルド, 2005
4
歌枕かるいざわ: 軽井沢百首百景
軽井沢の美しい四季へと誘う内田康夫三十一文字の世界。初の歌集。
内田康夫, 2002

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «か‐るい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme か‐るい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4つの「モテ男」タイプ別・効果的な落とし方
チャラ男子特徴はかるい、浮気癖がある、またリアクションはオーバーで早口の傾向。このようなチャラ男子には、 ... また情緒的でベタベタしたような重さを感じさせる女性よりも、サラッとしたかるい友人的な雰囲気の女性が好み。さらに上品さを兼ねそろえた女性 ... «マイナビニュース, juil 15»
2
深みのある宇治抹茶のあじわい 東ハトから「茶きゃりんとう 抹茶味」発売
かりんとう」の味わいを再現し、ノンフライでサクッとかるい食感に仕上げた焼きかりんとう。 サクサクかるい生地を、宇治抹茶を加えた蜜でコーティングして焼きあげた。宇治抹茶に黒ごまを加えたことで、コクのある甘さとごまの香ばしさとともに「深みのある抹茶の ... «J-CASTニュース, juil 15»
3
新感覚!軽いのにたっぷりチョコ感を味わえる「るいガルボ」が登場
明治の「ガルボ」シリーズから、かるいのにたっぷりチョコ感を味わえる「るいガルボ 味わいカカオ」「るいガルボ 香る苺」の2品が7月29日から新登場する。 「るいガルボ」は、薄い層のパフにチョコレートをたっぷり染みこませた新感覚のガルボだ。 «ガジェット通信, juil 14»
4
2014年7月23日のヘッドラインニュース
かるいのに、たっぷりチョコ感。新感覚! 「るいガルボ 味わいカカオ」 「るいガルボ 香る苺」新発売 · 2014年8月4日、「山形育ちのラ・フランススパークリング」新発売 | JTウェブサイト ・1つ前のヘッドライン 2014年7月22日のヘッドラインニュース - ... «GIGAZINE, juil 14»
5
石澤研究所からスプレータイプのヘアオイルが新登場!簡単べたつきしら …
オイルなのに手を汚さずべたつかない、ふんわりかるい感動の手触り♪. ○天然オーガニック精油&厳選植物オイル配合≪密着補修ケア≫ 厳選した植物オイルで、キューティクルのダメージまで補修してなめらかに。 <厳選植物オイル> アルガン油・アボカド油・ ... «PR TIMES, déc 13»
6
さわやか、あでやか、かろや……毎日の中で使いたい美しい言葉
どれも優しく美しく、平安時代のような京都のようなはんなりとした響き・手ざわりがあります。シンプルに「かるい」とか「こまかい」と言い切ればいいところを、「なんとなくかるい感じがあるっぽい」「こまかい雰囲気を感じるような」と包み込む表現。情緒・あたたかみが ... «エキサイト: ニュース, janv 13»
7
悩める香川が原点回帰「サッカーは楽しむもの。考えすぎてもしょうがない」
足どりがかるいかるい!笑顔しかありませんでした!」 香川は少年の楽しげな姿を目の当たりにし、「ぼくも昔プロを追いかけ、毎日サッカーの練習をすることが楽しくてしょうがない毎日を送っていました」と自身の少年時代を重ね合わせた様子。思うようなプレーが ... «サーチナニュース, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. か‐るい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ka-rui>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur