Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かいもと‐あるじ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かいもと‐あるじ EN JAPONAIS

かいもとあるじ
kaimotoaruzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かいもと‐あるじ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かいもと‐あるじ

かいめん‐こうど
かいめん‐しつ
かいめん‐たい
かいめん‐ちょうりょく
かいめん‐どうでんげんしょう
かいめん‐どうぶつ
かいめんじょう‐そしき
かいもう‐ぶ
かいもくしょう
かいもち‐まい
かいもどし‐けいやく
かいもどし‐けん
かいもん‐きょくろ
かいもん‐だけ
かいやく‐せいきゅう
かいやく‐てつけ
かいやく‐へんれいきん
かいやくご
かいやま‐りょくち
かいゆう‐かん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かいもと‐あるじ

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
あか‐ふ
あかつき‐の‐ちゃ
あかり‐しょう
あがり‐ふ
あき‐あ
あき‐ちょう
あきた‐ふ
あるじ
のりゆみ‐の‐かえりあるじ

Synonymes et antonymes de かいもと‐あるじ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かいもと‐あるじ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かいもと‐あるじ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かいもと‐あるじ

Découvrez la traduction de かいもと‐あるじ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かいもと‐あるじ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かいもと‐あるじ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Umihon ARGI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umihon Argi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Umihon Argi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Umihon Argi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Umihon ARGI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Umihon Argi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Umihon Argi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Umihon আলজেরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umihon Argi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umihon Algeria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umihon Argi
180 millions de locuteurs

japonais

かいもと‐あるじ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

海本あるじ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umihon Algeria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umihon Argi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Umihon அல்ஜீரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Umihon अल्जीरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Umihon Cezayir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Umihon Argi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umihon Argi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Umihon Argi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umihon Argi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umihon Argi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umihon Argi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Umihon Argi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umihon Argi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かいもと‐あるじ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かいもと‐あるじ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かいもと‐あるじ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かいもと‐あるじ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かいもと‐あるじ»

Découvrez l'usage de かいもと‐あるじ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かいもと‐あるじ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 110 ページ
1 伴よ、公卿をめ葉也、冠者の君の宇つき給ふ時、六條院 1 ておこなもれし時、のつねならざる心なり、^な. ^ざハ過分の山を謝することる公卿の饗をかいもとあるじといへり、ひざうハ非常也、よ詞也、かいもとハ、則ち垣下也、あるじハ饕なり垣下 35 つき. ^字也、 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
群書類従 17(連歌部・物語部): - 51 ページ
よのつねならざにつきたる公卿の饗を。かいもとあるじと 60 かいもとは则垣下也。あるじは饗也。垣下にも凡を、しとよめ. 5 。おほよそと云詞な 60 今の物語にをしは凡の字也。凡河内の姓たとへば其日の饗應に請伴するこゝろなの祭。又賭弓のかへ 6 あるじにも ...
塙保己一, 1960
3
源注餘滴: 全 - 104 ページ
9 ^一れはせいしせられんに面; 0 おまじき心也 0 雅望云けうさうを從せらる、身の持ぐるしき物なりましてけうまんれんとおもひて ... するを云ごとしかいもとあるじとは其家の親族の人々厨所こゝを饗の事といふはわんし凡はなべてといふがおほしかいもとあるじベし ...
石川雅望, 1906
4
安斎随筆 - 第 1 巻 - 117 ページ
ムふ(たうふは給ふなり^をたベといふ類なり)逹と云ふあるじは窭なりひさうに侍りたうふは非常に侍り給うふ(弄花)大赛などにも人教の外の人交りたるを垣下の公 0 坦一下こ女卷にかいもとあるじはなはだひさうに侍りた先せきにゥハ, & )日木の字 0 おは漢^に用 ...
伊勢貞丈, 1929
5
古今伝授の史的硏究
常」「ナシへる「は卽ち饗應なり」、ひぞうは非道なり、よのつねならざる心なり、はなは,たは「是れ甚,た」過分 『魚』『をかくるを鈎簾 一神道雜書古今 8 授切紙附錄五四七 1 乙女卷おしかいもとあるじの事、おしは凡といふもじなり、かいもとあるじは垣下の饗といふ「 ...
横井金男, 1980
6
源氏物語研究叢書 - 第 9 巻 - 314 ページ
日向一雅 りた 5 ぶ」は、東山锊文庫宸翰本及び尾州家本には「はべたぶ」とある。っまり、河 5 :本系統は皆「はる。「かいもとあるじ」とか「ひざ 5 」とかいふ言荬も、常時の流行語では無かったやうである.か、「侍に侍りた 5 ぶ」と使はせてある。その意味は「相伴役 ...
日向一雅, 1997
7
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 247 ページ
195 マ「天下に— 5 におこり」〔今昔一一で三かい-びやく【閒白】名 9 法事の初めに、供養の趣旨なも仏に申- ^ベること。「その十 I 面観音の ... 〔宇治&遗ー丄 11 〕かいもと-あるじ【 15 一下饗】名一「かミと I じ」の転 1 「垣下 2 ん」の座について、ご? 52 李かる人。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
8
日本類語大辞典 - 96 ページ
かとはかしたる女見など扱ふ lo ひと GI 世鮮者(何人にも好まるるやう振舞ふもの) o 入方美人。入面冷艦 C 施主 G ... がかり(接待係)。 4 ー 6 <主人を助けてなすー O 階下響主。固えが(垣下)。えんが(同上)。かいもと(同上)。ろが(同上)。かいもとあるじ(垣下 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 599 ページ
芭家講ロ谀合印著形裸槲裸印印印印印^しク一"一」レ" "厶一法罢^ ^還^ ^局女お国田お家ののの土立のの主主" ^つ主王主主主 .... のあるじくものあるじくにのあるじどのあるじじょうちのあるじりだかえのあるじくさつばねあるじおんなあるじかいもとあるじたあるじ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
村井長庵
大館もよろしく思入れ)【五兵】ゃあ、そんなら短刀を持ち出せしは、千太郎であったるか。 ... それまでは、決して誰にも言うまかみくずかくろうくげんいと、人の笑うも厭わずに、伯父が世話にて紙屑買い、苦労苦艱も昔語りと楽しむかいもなき身の上、あまりお主を思 ...
河竹黙阿弥, 1952

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かいもと‐あるじ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kaimoto-arushi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur