Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カイラン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カイラン EN JAPONAIS

かいらん
カイラン
kairan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カイラン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カイラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
カイラン

Cairan

カイラン

Cai Lan (Mandoline, anglais: Kale chinois, nom scientifique: Brassca Oleracea var.alboglabra) sont des légumes verts et jaunes de Brassicaceae. Fellows de chou et de brocoli. C'est aussi appelé Cai Ransai. Également connu sous le nom de brocoli chinois (brocoli chinois), Kale chinois (Royaume-Uni: Kale chinois). ... カイラン(芥藍、英: Chinese Kale、学名:Brassca Oleracea var.alboglabra)は、アブラナ科の緑黄色野菜。キャベツやブロッコリーの仲間。カイランサイともいう。別名チャイニーズブロッコリー(英: Chinese broccoli)、チャイニーズケール(英: Chinese Kale)。...

définition de カイラン dans le dictionnaire japonais

Cai Lan 【Indigo】 Légumes chinois de Brassicaceae. C'est un membre du chou, mais ce n'est pas du baseball. カイラン【芥藍】 アブラナ科の中国野菜。キャベツの仲間であるが、結球しない。
Cliquez pour voir la définition originale de «カイラン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カイラン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カイラン

カイマン
カイモグラフ
カイヤナイト
カイヨワ
カイラーサ‐じいん
カイラーサナータ‐じいん
カイラーサナータル‐じいん
カイラス‐さん
カイラブネ
カイラワーン
カイルアン
カイルモア‐しゅうどういん
カイ
カイロ‐えんぜつ
カイロ‐こくさいえいがさい
カイロ‐せんげん
カイロ‐タワー
カイロプラクティク
カイ
カイン‐コンプレックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カイラン

いぬ‐サフラン
かそう‐ラン
かんせん‐ラン
きじょう‐プラン
げんそん‐ウラン
こうのうしゅく‐ウラン
すいさんふっこう‐マスタープラン
ていのうしゅく‐ウラン
てんねん‐ウラン
でんき‐ブラン
にさんか‐ウラン
のうしゅく‐ウラン
はな‐サフラン
びのうしゅく‐ウラン
まんるい‐ホームラン
むせん‐ラン
れっか‐ウラン
ろくふっか‐ウラン
アーラン
アーンド‐ラン

Synonymes et antonymes de カイラン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カイラン»

Traducteur en ligne avec la traduction de カイラン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カイラン

Découvrez la traduction de カイラン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カイラン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カイラン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蔡澜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cai Lan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cai Lan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कै लैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تساى لان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цай Лань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cai Lan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cai lan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cai Lan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cai Lan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cai Lan
180 millions de locuteurs

japonais

カイラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카이런
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cai Lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cai Lan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cai லேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

CAI लान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cai Lan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cai Lan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cai Lan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цай Лань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cai Lan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cai Lan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cai Lan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cai Lan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cai Lan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カイラン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カイラン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カイラン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カイラン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カイラン»

Découvrez l'usage de カイラン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カイラン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
... - 第 2 巻
キャベツ、メキャベツ、カイラン、コールラビ、ケール、ブロッコリー、カリフラワーなどのキャベツの仲間、ハクサイやサントウサイなどのハクサイの仲間、玉レタス、リーフ ...
塚田元尚, ‎芹澤啓明, ‎小松和彦, 2008
2
標準日本語發音大辭典 - 124 ページ
... 〔パ 1 一^ 1 〕上中中中ぬ 85 カイラン壊? ^ ^〔^ ^一 111 0 〕下中中中き平ちカイラン清? ^ ^「 V 3」1^ 3 * 1 下中中中^ :平 15 カイメン力ィワイ方イラン解嫌@〔ン 1 ー 1 3 〕下中中中& (平お)カイラン 0 ^@ 0 ?一 13 0 〕下中屮中突平板)カイラン回 ...
Kishio Terakawa, ‎Miyoshi Kusaka, 1944
3
ゼロから話せるフィリピノ語会話中心 - 53 ページ
111111 :「とげ」。文字通りの意味は「とげが抜けたみたい」。 8 リに 35 309 3115 にひ.出発は明日なんだ。ブーカスアンアリスコに 31130 3119 3115 1710?出発はいつ?カイランアンアリスモ疑問詞^ 81130 は普段文頭にきます。 13 リに 33 「明日」と置き換え ...
澤田公伸, ‎下平英輝, 2007
4
物流の視点から考えたアジアのグローバル化: ワンラックカー(30万円自動車)の衝撃と新「ガンダーラの道」構想
2003 年に今は日本郵船の傘下になった東京船舶が、ベトナムにカイラン港を作ったときも、いち早くハノイに乗り込み、ハノイからカイラン港まで実際に走行してみた。 2.ベトナムは南北が一つになるのか? に日本はこの国をタイと同一視し易いが、実態はどうだろ ...
岩間正春, 2008
5
白夜のプリンセス: バイキングの花嫁たち - 63 ページ
ヤールも自由民も、自分たちの幸せに尽くしてくれると心から信じていた」「もうひとりの兄、カイランは?』ハウクは肩をすくめた。「亡くなったときは、まだ小さかった。五歳になったばかりでした』「でも会ったことはある?なにか覚えている?』しばらく考えてから、彼は口 ...
クリスティンリマー, 2005
6
家庭菜園 - 34 ページ
増井貞雄. カイラン中国のナタネナがカイランです。中国南部の原産。四月にまいて、五) (六月に若い茎葉とつぼみがとれます。中国では芥監菜(カイランサイ)と呼ばれ、油でいため、湯江に入れます。花は乳白色をしています。 「_-, □ , , L, -7, 3L 将地将.
増井貞雄, 1973
7
日中友好議員連盟関係資料上村幸生文書―資料編1 - 14 ページ
橫对しドル不足緩和の I 助としても研究してほしい,カイラン崁品^胸査のための技術員派遗等政府も許可十る^である。 5 : ^ ^ ?胞の安定感という点にしても、水#の今日、しかく簡単に戦爭は始まるまい-取引上の信秦の点から言えば今日の巾国は^すごく気位 ...
波多野勝, 2006
8
王家の花嫁: 地中海の宝石
見事な金髪をくすんだ茶色に染め、体の線を台無しにする服を着て、アビゲイルは別人になりすまし、静かに暮らしていた。すべては、亡き親友プリンセス・ジェンマの遺志にこ ...
ロビン・ドナルド, 2007
9
新潮現代国語辞典 - 240 ページ
(六〇海里は緯度一廉さ)』ノット「ー法[西・万国一一カイリ一一乖離一クヮイ`繍(名・スル自動)そむきはな h [熟字典一「現実と理想とのー一カイラン【壊乱・一潰乱一クヮィー(名・スル自他動) (らにくずれみだれること。國破り乱すこと。「どんな『ーナる曲ても[河董一一 ...
山田俊雄, 2000
10
角川国語辞典 - 147 ページ
2 欲望が満たされたときの感情。かい-らく【快楽〈樂〉 3 】力イラク名 1 気持ちがよく楽しかい-らん【回^【"廻^ ^】カイラン名-他サ変 1 【文語的 1 方々を見てまわる V さ。 2 順に回して見る 1 - ^かい-らん【! ^釓〈壊亂〉【"潸乱"】カイラン名.自他サ変やぶれみだれること ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «カイラン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme カイラン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
習主席もてなす公式晩さん会、イメージカラーはピンク
デザートはブレッドプディングとプチフールのほか、ピーナツセサミバーとカボチャ入りの月餅が出される。 ラム肉が典型的なアメリカ料理だと考える人は多くないが、シェフたちはカイラン(チャイニーズブロッコリー)と相性が良いと考え、ラム肉を選んだという。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, sept 15»
2
インドネシア、外国資本依存の市場の弱さ露呈 資金逃避リスクに直面
S&Pのソブリン格付け担当ディレクター、カイラン・カリー氏は「マレーシアは、資本市場に深さがあるという特徴を持つ。そのため、企業や銀行が成長に向けた資金調達で、外国資本にあまり依存していない。それに比べて、インドネシアは資本流入・流出の変化 ... «SankeiBiz, sept 15»
3
PS Vita「ルミナスアーク インフィニティ」出演声優ボイスコメント第2弾が …
本日公開されたのは、シード役 岡本信彦さん、パルス役 久野美咲さん、シーナ役 伊瀬茉莉也さん、カスミ役 内田彩さん、カイラン役 立木文彦さん、カラカラ役 小野友樹さん、プレトール役 折笠愛さんの計7名。ゲーム本編収録直後に演じたキャラクターや役 ... «Gamer, juin 15»
4
ベトナム・ビンフック省に第3タンロン工業団地を開発
今回、ベトナムにおける3つ目の工業団地として、第3タンロン工業団地の開発を決定した。 第3タンロン工業団地は、ハノイ中心部から北に44km、ノイバイ国際空港から北西に20kmに位置し、ハイフォン/カイラン両港から自動車専用道路でアクセスが可能。 «@IT MONOist, juin 15»
5
タカタ製エアバッグが原因で7人目の死亡者-NHTSA
ルイジアナ州連邦裁判所に8日提出された訴状によると、カイラン・ラングリネさん(22)は4月5日、2005年型のホンダ「シビック」を運転中に事故に遭った。同車種のエアバッグのリコール(無料の回収・修理)通知が届いたのは事故後だった。ラングリネさんは同月 ... «ブルームバーグ, juin 15»
6
タカタ製エアバッグ関連で7人目の死亡か、米でホンダ車衝突
ルイジアナ州ラファイエットの連邦裁判所に8日提出された訴状によると、ホンダ車を運転していたカイラン・ラングリネさん(22)が郵便でリコール通知を受け取ったのは事故から2日後の4月7日。その2日後にラングリネさんは死亡した。事故が発生したのは同月5 ... «ブルームバーグ, juin 15»
7
ベトナム ビンフック省における第三タンロン工業団地の開発について
第三タンロンは、ハノイ中心部から北に44キロメートル、ノイバイ国際空港から北西に20キロメートルに位置し、ハイフォン・カイラン両港からの自動車専用道路でアクセスが可能な好立地です。開発面積約200ヘクタール(当初予定)、総事業費は約150億円を ... «PR TIMES, mai 15»
8
ビグラセラ、フート省でフーハー工業団地を着工、日系も入居
国道2号線やホーチミン道路、ノイバイ(ハノイ市)~ラオカイ(西北部ラオカイ省)間高速道路に近接するほか、ハノイ市から70km、紅河デルタ地方ハイフォン港から170km、東北部クアンニン省カイラン港から200kmという好立地に位置している。 入居を促進する ... «日刊ベトナムニュース, mars 15»
9
旅のカタチは旅人の数だけある。ベトナムを駆け抜けたロシア人兄弟の45 …
世界遺産のハロン湾、古都ホイアン、カイランの水上マーケット、フランス統治時代のコロニアル様式が街並に色濃く残るホーチミン・・・。 欧米の若者やバックパッカーを中心に、東南アジア諸国の中でも特に人気が高いのが「ベトナム詣」だ。彼らを引きつけて止ま ... «TABI LABO, févr 15»
10
【物流連/国際業務委員会】ベトナムの物流実態調査を実施
(1)ハノイ周辺では、空港から市内への新規道路建設が進みつつある一方、北部主要港であるハイフォン港やカイラン港とハノイとの間の道路改善が課題として残っている。(2)ホーチミン周辺では、2009年に稼働を始めた水深のあるカイメップ・チーバイ港への ... «富士物流, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カイラン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kairan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur