Signification de "がん‐ちく" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE がん‐ちく EN JAPONAIS

がん	‐	ちく
gan		tiku

QUE SIGNIFIE がん‐ちく EN JAPONAIS

définition de がん‐ちく dans le dictionnaire japonais

Croyez-le comme étant contenu dans [connexion] [nom] (thru) 1. Signification profonde et contenu n'apparaissant pas sur la surface, tels que deux mots.

がん‐ちく【含蓄】 ［名］(スル)１ 内に含み持っていること。２ 言葉などの、表面に現れない深い意味・内容。

TRADUCTION DE がん‐ちく

Découvrez la traduction de がん‐ちく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de がん‐ちく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «がん‐ちく» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 巨蟹座区
• Traducteur Français - espagnol: distrito del Cáncer
• Traducteur Français - anglais: Cancer district
• Traducteur Français - hindi: कर्क जिले
• Traducteur Français - arabe: منطقة السرطان
• Traducteur Français - russe: Рак район
• Traducteur Français - portugais: distrito de câncer
• Traducteur Français - bengali: ক্যান্সার জেলা
• Traducteur Français - français: district de cancer
• Traducteur Français - malaisien: Laknat
• Traducteur Français - allemand: Cancer Viertel
• japonais: がん‐ちく
• Traducteur Français - coréen: 암 치쿠
• Traducteur Français - javanais: Kabupaten Cancer
• Traducteur Français - vietnamien: huyện ung thư
• Traducteur Français - tamoul: புற்றுநோய் மாவட்டத்தில்
• Traducteur Français - marathi: कर्करोग जिल्हा
• Traducteur Français - turc: Kanser bölge
• Traducteur Français - italien: quartiere cancro
• Traducteur Français - polonais: dzielnica raka
• Traducteur Français - ukrainien: рак район
• Traducteur Français - roumain: district cancer
• Traducteur Français - grec: συνοικία του Καρκίνου
• Traducteur Français - afrikaans: kanker distrik
• Traducteur Français - suédois: cancer distrikt
• Traducteur Français - norvégien: kreft distriktet

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «がん‐ちく»

Découvrez l'usage de がん‐ちく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec がん‐ちく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陽明学派 - 第 1 巻 - 79 ページ

難きに苦しむ者は、其のへだたりきしつもつけんじゃうないたこれせいがくよおこゅ户|ん阻や氣質を以て謙讓と爲すに至る。是聖學の世に興らざる所以なり。一 0 一一きんらいさくぶんか^ 1 'んじゅんがんちくもつしゅなを-っじゅんがんちく 44 こ 2 ザ近來作文家、 ...

小柳司気太, 1936

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ができる割當[名]わりあて割り当て 할당하다 割當하다 [動]わりあてる割り当てる割禮[名]かつれい割礼 할로윈 [名]ハロウィーン ... 함수 함축 含蓄[名]がんちく含蓄 함축적인 含蓄的인 [形]がんちくてきな含蓄的な 함축하다 含蓄하다 [動]がんちくする含蓄する ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

かんたんめいりょうな簡単明瞭な[形] 간단명료한 簡單明瞭한 かんち感知[名] 감지 感知がんちく含蓄[名] 함축 含蓄がんちくする含蓄する[動] 함축하다 含蓄하다 がんちくてきな含蓄的な[形] 함축적인 含蓄的인 かんちした感知した[形] 감지한 感知한 かんちする ...

キム テーボム, 2015

李太白詩集 - 104 ページ

李白, 久保天随 秦府王昭君三六一 1 一は、范冲が高宗に奏し「臣、かって、言語文字の間に^て、安石の心を得たり。漢恩自淺胡自深、然はんもゥかうキうそゥしんげんごもんじかんおいあんせき一ころえしタ髙論に近くして、少しん含蓄がない。これが卽ち蓆宋の ...

李白, ‎久保天随, 1928

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 442 ページ

がんちく【含蓄】びかんちく【 1 地区】けんちく【建築】きんだいけんちく【近代建築】ふくごうけんちく【複合逨築】在り I 言ひ—言ひ名—勢い—行(い)き I 揿(おめ—居—射— 01 凍〔い)て—祈り— 151 &I 生れ—餌 7 ) 1 縁—追い I 老い—王気( , ) — 121 怖気? 14 ち— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

高〓邱詩集 - 78 ページ

ふほ 10 いす元の終い舒未いった。なほ陳臥子は、我今自算雖レ未,老の六句を刪り.、その方が含蓄があって面白いといひ、朱竹诧もんぐわしくけづはゥがんちくおしろし^ 'ちく?一 4 似、V の子は「跌宕淋涡」といひ、李舒章は「神、太白に似たり」といひ、沈德潜 ...

高啓, ‎久保天随, 1930

ことばの学校 - 92 ページ

田中天虎 かんじたんごおぼこうじ#んかんほんにほんばしらり、さらに漢字と単語を覚えるという好循環になります。 ... わかおぼがつこうもくてきどくしよこのような単語、熟語、和歌などを覚えるほかに、「ことばの学校」の目的である読書をあらわがんちくこと^こども ...

田中天虎, 2001

心理学が使える人が成功する

予算が十万円しかないときには、「これだけしか出せないんです」と言って七万円で了承してもらう。当日、仕事の前にそれを渡し、残りの三万円をお車代として別の袋に入れて渡す。これがコツだというのである。がんちくこれは心理学的に見ても含蓄がある。

渋谷昌三, 2001

話し下手でも大丈夫！ 感じのいい会話ができる、ちょっとした雑談術

ー「課長、もっと叱ってくださいませんか」彼仏もまた「認めてもらいたい人」の一人ノる何でか IL^とうございました」「もっと言って」と ... がんちくにガミガミぶんぶんしている人でも、時には含蓄のあることを言ったり、「静かに穏やかに」ふるまうこともあた U \} %刃口 ...

武藤清栄, 2014

世界大戦批判 - iv ページ

石川六郎 上流束岸地區.に向ひ前進しっゝあった 0 澳ダンクル軍は露第四軍先遣兵團じやゥ 0 ゥとゥがんちくむかせんしんあゥぐんろほいぐんせんゆんへいなん若兵圑は八; : 3 ; 1 一十三日頃ホルム南方トマショク及其の西北方クイプ〃ズ河ちやく《ぃ&んぐわつ 6 ...

石川六郎, 1921

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «がん‐ちく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme がん‐ちく est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「夜食テロ」再び!!「孤独のグルメ」が１８年ぶりに新刊発売決定!

夜食テロ」という言葉を生み出した「孤独のグルメ」が１８年ぶりに新刊となる第２巻が発売されることが毎日新聞のインタビューで ... 美味しんぼのように料理の薀蓄（がんちく）を述べるのことはなく、ひたすらに主人公の中年男の食事シーンと心理描写を綴っている ... «ガレマ, janv 15»

【矢尾板貞雄】変幻自在！！内山の左ジャブ

含蓄（がんちく）のあるジャブだった。内山の左のリードパンチは強弱をつけながら打つのが特長で、〔１〕射程圏のスペースをつくり〔２〕打ち込むタイミングをはかる〔３〕腕を叩くことで疲労させ、ガードを甘くさせ〔４〕コーナーに誘導するように相手をコントロールする－ ... «サンケイスポーツ, déc 14»