Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "カルミナ‐ブラーナ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE カルミナ‐ブラーナ EN JAPONAIS

かるみなぶらーな
カルミナブラーナ
karuminabura-na
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE カルミナ‐ブラーナ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «カルミナ‐ブラーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de カルミナ‐ブラーナ dans le dictionnaire japonais

Carmina Burana "Le sens de la collection de poésie Boihern" Collection de chants de poésie européens des XIIe et XIIIe siècles, écrits en latin et en allemand. En 1803, un manuscrit a été trouvé au monastère Benedict Boyden au sud de Munich. Il y a beaucoup de chansons de love · sake · satire d'église, qui est imaginé comme le travail des étudiants errants à l'époque. カルミナ‐ブラーナ【(ラテン)Carmina Burana】 《ボイエルン詩歌集の意》ラテン語およびドイツ語で記された、12、3世紀のヨーロッパの詩歌集。1803年、ミュンヘンの南のベネディクトボイエルン修道院で手写本が発見された。当時の放浪学徒の作と想像される、恋・酒・教会風刺の歌が多数含まれる。

Cliquez pour voir la définition originale de «カルミナ‐ブラーナ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC カルミナ‐ブラーナ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME カルミナ‐ブラーナ

カルボン‐マーケット
カル
カルポー
カル
カルマル
カルマン‐うず
カルマン‐しょうこうぐん
カルマン‐せん
カルミ
カルミエル
カルミニ‐だいしんとかい
カルミ
カルムイク
カル
カルメ‐やき
カルメット
カルメラ
カルメル
カルメル‐いちば
カルメル‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME カルミナ‐ブラーナ

さいたま‐スーパーアリーナ
ながのし‐オリンピックきねんアリーナ
アイーナ
アスコーナ
アパダーナ
アフリカーナ
アリーナ
アルヘンティーナ
アレーナ‐ディ‐ベローナ
アンギーナ
イムディーナ
エカチェリーナ
エカテリーナ
エル‐グーナ
オスピッツォ‐ベルニーナ
カバレリア‐ルスティカーナ
カンポ‐デ‐クリプターナ
カードローナ
ーナ
クサンティーナ

Synonymes et antonymes de カルミナ‐ブラーナ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カルミナ‐ブラーナ»

Traducteur en ligne avec la traduction de カルミナ‐ブラーナ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE カルミナ‐ブラーナ

Découvrez la traduction de カルミナ‐ブラーナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de カルミナ‐ブラーナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «カルミナ‐ブラーナ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

布兰诗歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carmina Burana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carmina Burana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carmina Burana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارمينا بورانا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кармина Бурана
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Carmina Burana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carmina Burana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carmina Burana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carmina Burana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carmina Burana
180 millions de locuteurs

japonais

カルミナ‐ブラーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카르미나 부라나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carmina Burana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carmina Burana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carmina Burana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carmina Burana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carmina Burana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carmina Burana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carmina Burana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Карміна Бурана
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carmina Burana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carmina Burana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carmina Burana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carmina Burana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carmina Burana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de カルミナ‐ブラーナ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «カルミナ‐ブラーナ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «カルミナ‐ブラーナ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot カルミナ‐ブラーナ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «カルミナ‐ブラーナ»

Découvrez l'usage de カルミナ‐ブラーナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec カルミナ‐ブラーナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く - 474 ページ
そのきっかけになったのが、ミュンヘンの王立中央図書館に眠っていた『カルミナブラーナ』との出会いでした。これは中世の名もない流浪僧や陰遊詩人たちが、自由奔放に歌い綴った詩を集めたもので、作曲に際して、それらの詩を「春」「酒場(とくに飲酒と ...
高嶋ちさ子, 2015
2
市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 351 ページ
昭和 40 年第 200 回定期演奏会このシーズンの最大行事は第 200 回定期演奏会である力、この年前半の中心は、モーッアルトのオペラ「コシ,フアン,トッテ」上演と、 5 月第 194 回のオルフの「カルミナ,ブラーナ」の演奏であった。オペラのほうは前回お願いした ...
横浜交響楽団, 2007
3
小澤征爾NOW - 236 ページ
少年^ !団関屋晋率いる晋友会合唱団のペルリン,フィル定期へのデビュー。曲は、同年 6 月、ノ』^ ^新日本フィルが取り上げ、実相^ 881 の演出、,二朗の語りでも話題を集めたカルミナ,ブラーナである。アマチュアの晋友会合唱団は、東京、ペルリンの双方で高く ...
音楽之友社, 1994
4
ぬくもりの出会い旅: 北ドイツ90日の滞在記 - 157 ページ
... の切手を見ながら彼の作品『カルミナ.ブラーナ』の話を口に出したら、マルキドキしていた。音楽に趣味をもっ私としては、とくに音楽家のものは喉から手が出るほどだった。現物を手に取ってド沢山のドイツ切手を見せてもらった中で、私が特に興味を引かれたの ...
吉村隆, 2002
5
ぼくの世界博物誌: 人間の文化・動物たちの文化 - 43 ページ
... ョべ 90111 」を歌う。が「ヴイヴア」というえらく現代的な曲を歌ったかと思うと、黒い服のまじめそうな女の子が出味を知っていたのだろうか?そのあとは歌、歌、歌。紅い服のものすごくセクシ—な女の歌手とカルミナ.ブラーナの運命の曲—ぼくはびっくりした。
日高敏隆, 2006
6
スマホユーザーのための海外トラベルナビ ヨーロッパ5ヵ国セット:
専属オーケストラのフランクフルト・ムゼウム管弦楽団はオルフの『カルミナブラーナ』の初演を行ったことでも知られています。☆クアハウス(ヴィースバーデン)温泉地として有名なヴィースバーデンにある建造物。さまざまなイベント会場としても使用されています。
海外トラベルナビ編集部, 2014
7
音楽のある知的生活
もちろん、与えられたパートをきちんと弾くことはできていなかったがの大勢の人たちと一緒に夢中になって弾いた。曲はオルフ作曲の『カルミナブラーナ』で、大編成のオーケストラと合唱のための曲である。初めて出会う音のペー ジェントに、なんてオーケストラっ ...
渡部昇一, ‎渡部玄一, 2002
8
マイブラームス: ブラームスの生涯と作品、北ドイツ音楽紀行 - 197 ページ
7 ラヴェル『ボレロ』 6 オルフ『世俗的カンタータカルミナ.ブラーナから終曲』(合唱付き) 5 レブロン『オ—ボェ協奏曲』 I ^分間の休^ I 4 リスト『ピアノ協奏曲第 1 番』 3 ドヴオルザーク『新世界から第 4 楽章』 2 ボロデイン『ダッタン人の踊り』(合唱付き) 1 ベー 1 【- 1 ...
舩木元, 2006
9
Angel Talk - 69 ページ
テミルカーノフの「カルミナ"ブラーナ」はすごかった。オルフがこんな大迫力の曲を作ったことに感激するのはもちろん、それを演奏させ、歌わせ、大ドラマを展開してくれたものだから、私は、その中に入り込んでしまい、フイナーレでは感涙が流れ、演奏が終わって ...
山本香, 2007
10
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ ドイツ:
専属オーケストラのフランクフルト・ムゼウム管弦楽団はオルフの『カルミナブラーナ』の初演を行ったことでも知られています。☆クアハウス(ヴィースバーデン)温泉地として有名なヴィースバーデンにある建造物。さまざまなイベント会場としても使用されています。
海外トラベルナビ編集部, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. カルミナ‐ブラーナ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/karumina-furana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur