Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かじ‐くろし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かじ‐くろし EN JAPONAIS

かじくろ
kazikurosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かじ‐くろし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かじ‐くろし

かじ‐いちご
かじ‐
かじ‐おと
かじ‐
かじ‐きとう
かじ‐
かじ‐こうずい
かじ‐しょうぞく
かじ‐しんぱん
かじ‐じけん
かじ‐ずきん
かじ‐だん
かじ‐ちょうてい
かじ‐つねきち
かじ‐づか
かじ‐てつだい
かじ‐とおし
かじ‐とり
かじ‐どこ
かじ‐どろ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かじ‐くろし

あげ‐おろし
あまの‐ひろし
あらまた‐ひろし
いけ‐ころし
いけうち‐ひろし
いち‐しろし
いながき‐ひろし
いぶき‐おろし
いろいろし
うし‐ころし
えいじごろし
えだ‐おろし
おおした‐ひろし
おおば‐ひろし
おとこ‐ごろし
おどろし
おに‐ころし
おや‐ごろし
ろし
おんな‐ごろし

Synonymes et antonymes de かじ‐くろし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かじ‐くろし»

Traducteur en ligne avec la traduction de かじ‐くろし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かじ‐くろし

Découvrez la traduction de かじ‐くろし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かじ‐くろし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かじ‐くろし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

舵黑潮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timón Kuroshio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rudder Kuroshio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतवार Kuroshio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفة في Kuroshio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Руль Куросио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rudder Kuroshio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাডার ব্যাগ থেকে বের বিড়াল লেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rudder Kuroshio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kemudi membiarkan kucing keluar dari beg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rudder Kuroshio
180 millions de locuteurs

japonais

かじ‐くろし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카지 흑조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rudder ngeculke cat metu saka tas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rudder Kuroshio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பையில் வெளியே பூனை விடாமல் சுக்கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिशवी बाहेर मांजर देऊन विमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kedi dışarı çanta izin Dümen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timone Kuroshio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ster Kuroshio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кермо Куросио
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârmei Kuroshio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rudder Kuroshio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roer Kuroshio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roder Kuroshio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rudder Kuroshio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かじ‐くろし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かじ‐くろし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かじ‐くろし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かじ‐くろし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かじ‐くろし»

Découvrez l'usage de かじ‐くろし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かじ‐くろし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 18 ページ
かじけル(動え無自) 0 かじく。冷えちぢむ。二かじけて元気もかじけ(名)〇普通以上に寒がる人。 I 」三人に 1 合の酒でやかじくろしくろしュ—ていかん」箸や短いと物をはさむのにかじくろし使ふのに心ゆたかでない.さま。例一円や二円の小使銭でやかじの熟合 ...
久門正雄, 1960
2
好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 185 ページ
0 かぢくろしく十分な空間や設備がなく、または 1 寒さなどのため、肉体的精神的にのびのびとしないで、不自由な感じがする ... 1 畳、かじくろしい物ながら、それに致しましよかい」(新哳庚申講五)、「かぢくろしく「かじかむ」といふ語を転訛して用いたと見られます。
前田金五郎, 1980
3
Kamigata gogen jiten - 101 ページ
に転じた例に、こじる(抉)こぢるかじで、悴ゆけると同語幹か。じのぢジクロシイこっちや」〔焐源〕かぢはったこんだけで五人前せんならん、カ坐ったらカジクロシイて叶わん」「たができぬ。「こんな狭いとこで三人もかじくろしい^ -《形) )窮屈である。自由かじかむ《自マ ...
前田勇, 1965
4
江戶時代語辞典 - 365 ページ
香こゝにはなし地の現箱といゝながらおろして」かじがちゃや 1 【梶が茶屋】祇園の梶女の茶屋。 .... ぬお人を、月ごとの寺地するなり」 V 忠義武道播磨石〔 10 しく、あたら夜終新三十石に乗合のこ、色一 4 ^ (天和一一)ラ「よろづかぢくろかじくろし 5 睡堅苦しい。
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
5
Kagawa-ken hōgen jiten - 34 ページ
かしまえよ一句ー& ;して下さいよ。 1111 。高松。 4 かしまいよ(句)貸して下さいよ。 1 .高松。 4 かじぼし蛇星。北斗七星。リねじわく檷石島。 ... かじつく 18 寒そうにする。リかじかむ 1 仁尾。かじし鹿。塩飽。 ... かじくろしい形一まどろこしい。伊吹 8 | 0 9 かじぐち ...
Yasuaki Chikaishi, 1976
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ
面(ヒ-軽—口—心 I にぐろし【土黑し】ひねくろし【陳ねくろし】しぼりふくろじ【絞り袋地】むくろじ【無患子】きゃくろじ【客路地】ろくろし【幢 ... がろしくろしくろじくろじあいくろしかじくろしふでおろしたなおろしたなおろしふなおろしにおろしたにおろしねおろしもかねおろしたね ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
噺本大系 - 第 13 巻 - 33 ページ
扨, / \大に御世話さまら#、けふハ日もよし、早掃除もしてあれバはいるばかり畳、かじくろしい物ながら、夫に致ましよかい。八そんな 1 さんと相談すれバ、八畳敷に居所が一畳、庭が一(九ォ)又/ . \手つがひ。しからバ隣に十畳ばかりの借屋有を借てり升れバ、中, ...
武藤禎夫, ‎岡雅彥, 1979
8
同意語二十萬辭典 - 69 ページ
土ごーし,かかじひ綴し【橋】(杉)「あ,、の' ~一、”ー[ ~野-ク・り藻嫌一形腫ニは一、《ル縄っか~直か柵)一かぁち【容】(名)「イかゎ」 ... かた(ろし【堅苦=固苦】(形) (いかにもいかかしげなりお「いかめし。黎君」。究屈縮強格” ”窮屈績。貞固守。かねくろし。固かたっくろし
Kiyoshi Tsumura, 1910
9
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
ろ○ゅ害○ □ □三 三 三 三 ろ一ひ防ニー-・* *ろやひ にも レ をゅ て る が ひ し うしだるまを けたひ や の にか けた=り、 二は い かじだ レ ーの くろりは、ゅろゅろのろーろで、 くろしくしようかいしているゅ。ご = 三 -三ゅ・-・・・三・ 二・、ろうゅ、ひ一 ろ やュ ・との を も ...
学研教育出版, 2014
10
日本國語大辞典 - 474 ページ
... すねかくれしたり、欠落したりして」すね-がしら【胜頭】〖名】^ ^ひざがしら,山口県大島^ (すねかぶ》和歌山県田辺ぬすね-かじリ【歷 .... し【形シク 1 (「くろしい」は接^ ^ )すねた様子である,いかにもひねくれているさまである, ,俳諧,口真似草丄亍萩「花のえそあらぬ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かじ‐くろし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kashi-kuroshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur